Ausstellung «Häuser Landaises: Geschichte und Traditionen»
Ausstellung: «Häuser aus dem Land: Geschichten und Traditionen»
19 et 20 septembreTremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Département des Landes
Ausstellung: «Häuser aus dem Land: Geschichten und Traditionen»
Gedrungenes Haus am Rande der Pinien, zweistöckiges Steinhaus am Ufer des Adour, Hof an den Hängen der Täler...
Der ländliche Bau der Landes entwickelte sich ohne Ortseinheit in diesem Departement aus Sand, Flüssen und Hügeln, aber mit einer Zeiteinheit im Laufe des 18. und 19. Jahrhunderts, die von einer in der Geschichte beispiellosen demografischen Entwicklung geprägt waren.
Ausstellung des Departementsarchivs der Landes.
Exhibition «Maisons Landaises: history and traditions»
Exhibition: "Landes houses: stories and traditions"
19 et 20 septembreTremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Département des Landes
Exhibition: 'Landes houses: stories and traditions'
Stocky house at the edge of the pines, two-storey stone house on the banks of the Adour, courtyard farm on the slopes of the valleys...
The rural settlement of the Landes developed without unity of place, in this department of sand, rivers and hills, but with a unity of time, during the 18th and 19th centuries, marked by a demographic evolution unprecedented in history.
Exhibition of the Departmental Archives of Landes.
Mostra «Case Landaises: storia e tradizioni»
Esposizione: «Case landesi: storie e tradizioni»
19 et 20 septembreTremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Département des Landes
Esposizione: «Case landesi: storie e tradizioni»
Casa trapuntata ai margini dei pini, casa di pietra a due piani sulle rive del fiume Adour, fattoria-cortile sulle pendici delle valli...
Il paesaggio rurale delle Landes si è sviluppato senza unità di luogo, in questo dipartimento di sabbia, fiumi e colline, ma con un'unità di tempo, nel corso dei secoli XVIII e XIX, segnati da un'evoluzione demografica inedita nella storia.
Esposizione degli archivi dipartimentali delle Landes.
Exposition « Maisons Landaises: histoire et traditions »
Exposition : « Maisons landaises : histoires et traditions »
19 et 20 septembreTremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Département des Landes
Exposition : « Maisons landaises : histoires et traditions »
Maison trapue au bord des pins, maison de pierre à deux étages sur les rives de l’Adour, ferme-cour sur les pentes des vallons…
Le bâti rural des Landes s’est développé sans unité de lieu, dans ce département de sable, de rivières et de collines, mais avec une unité de temps, au cours des XVIIIᵉ et XIXᵉ siècles, marqués par une évolution démographique inédite dans l’histoire.
Exposition des Archives départementales des Landes.
Exposición «Casas landesas: historia y tradiciones»
Exposición: «Casas landesas: historias y tradiciones»
19 et 20 septembreTremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Département des Landes
Exposición: «Casas landesas: historias y tradiciones»
Casa de planta baja en los pinos, casa de piedra de dos pisos a orillas del Adour, granja-patio en las laderas de los valles...
La construcción rural de las Landas se desarrolló sin unidad de lugar, en este departamento de arena, ríos y colinas, pero con una unidad de tiempo, durante los siglos XVIII y XIX, marcados por una evolución demográfica inédita en la historia.
Exposición de los archivos departamentales de las Landas.