Guided tour translated into sign language of the exhibition: light on the donation Henri and Suzanne Baderou
European Night of Museums
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap moteur
© Réunion des Musées Métropolitains Rouen Normandie
Visit translated into LSF
On the occasion of the 50th anniversary of this major donation, the Museum of Fine Arts pays tribute to the couple of collectors Henri and Suzanne Baderou. Their generous legacy (nearly 6,000 drawings from the 15th to the 20th century) now constitutes the major part of the museum’s graphic arts collection.
The exhibition invites you to discover the history of this passionate collection, the eclecticism of the works gathered together and the singular gaze of a couple who bought "out of sensitivity", from great masters to unknown artists. Organized in three stages, the route reveals the history of the donation, a panorama of five centuries of graphic creations, then a set dedicated to the unusual and humor, dear to Baderou.
This exhibition is also the result of an exceptional educational partnership with the Ecole du Louvre.
Visite guidée traduite en langue des signes de l'exposition : lumière sur la donation Henri et Suzanne Baderou
Nuit européenne des musées
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap moteur
© Réunion des Musées Métropolitains Rouen Normandie
Visite traduite en LSF
À l’occasion des 50 ans de cette donation majeure, le Musée des Beaux-Arts rend hommage au couple de collectionneurs Henri et Suzanne Baderou. Leur généreux legs (près de 6 000 dessins du 15e au 20e siècle) constitue aujourd’hui la majeure partie du fonds d’arts graphiques du musée.
L’exposition invite à découvrir l’histoire de cette collection passionnée, l’éclectisme des œuvres réunies et le regard singulier d’un couple qui achetait « par sensibilité », des grands maîtres aux artistes méconnus. Organisé en trois temps, le parcours dévoile l’histoire de la donation, un panorama de cinq siècles de créations graphiques, puis un ensemble dédié à l’insolite et l’humour, cher à Baderou.
Cette exposition est également le fruit d’un partenariat pédagogique exceptionnel avec l’École du Louvre.
Visita guiada traducida al lenguaje de signos de la exposición: luz sobre la donación Henri y Suzanne Baderou
Noche europea de los museos
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap moteur
© Réunion des Musées Métropolitains Rouen Normandie
Visita traducida a LSF
Con motivo del 50 aniversario de esta importante donación, el Museo de Bellas Artes rinde homenaje a la pareja de coleccionistas Henri y Suzanne Baderou. Su generoso legado (cerca de 6.000 dibujos del siglo XV al XX) constituye hoy la mayor parte del fondo de artes gráficas del museo.
La exposición invita a descubrir la historia de esta apasionada colección, el eclecticismo de las obras reunidas y la mirada singular de una pareja que compraba «por sensibilidad», desde los grandes maestros hasta los artistas desconocidos. Organizado en tres partes, el recorrido revela la historia de la donación, un panorama de cinco siglos de creaciones gráficas y luego un conjunto dedicado a lo insólito y al humor, tan querido por Baderou.
Esta exposición es también el fruto de una colaboración pedagógica excepcional con la Escuela del Louvre.
