Werfen Sie einen Blick auf die Alte Brücke von Bergerac: es ist 200 Jahre alt!
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Bergerac feiert das zweihundertste Jubiläum seiner alten Brücke, die 1825 gebaut wurde. Wir werden seine Geschichte durch eine sorgfältige Beschreibung auf der B
Vendredi 19 septembre, 09h00, 14h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Ville de Bergerac
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Bergerac feiert das zweihundertste Jubiläum seiner alten Brücke, die 1825 gebaut wurde. Wir werden seine Geschichte durch eine sorgfältige Beschreibung auf der Brücke und die Beobachtung des Facsimiles des Plans Faisandier in der Ausstellung des CIAP erzählen, bevor wir uns dem Atelier für bildende Kunst für ein künstlerisches Schaffen anschließen: gemalte und geschnitzte Porträts der Brücke.
Look up at the Old Bridge of Bergerac: it is 200 years old!
Happy birthday! Bergerac celebrates the bicentenary of its old bridge built in 1825\. We will tell his story through a careful description on the deck and observing the facsimile of the plan...
Vendredi 19 septembre, 09h00, 14h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Ville de Bergerac
Happy birthday! Bergerac celebrates the bicentenary of its old bridge built in 1825. We will tell his story through a careful description of the bridge and the observation of the facsimile of the Faisandier plan in the CIAP exhibition, before joining the plastic arts workshop for an artistic creation: painted and sculpted portraits of the bridge.
Alzate gli occhi sul Vieux Pont de Bergerac: ha 200 anni!
Buon compleanno! Bergerac festeggia il bicentenario del suo vecchio ponte costruito nel 1825\. Racconteremo la sua storia con una descrizione attenta sul ponte e l'osservazione del facsimile del piano
Vendredi 19 septembre, 09h00, 14h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Ville de Bergerac
Buon compleanno! Bergerac festeggia il bicentenario del suo vecchio ponte costruito nel 1825. Racconteremo la sua storia attraverso un'attenta descrizione sul ponte e l'osservazione del facsimile del piano Faisandier nella mostra del CIAP, prima di raggiungere il laboratorio di arti plastiche per una creazione artistica: ritratti dipinti e scolpiti del ponte.
Levez les yeux sur le Vieux Pont de Bergerac : il a 200 ans !
Joyeux anniversaire ! Bergerac fête le bicentenaire de son vieux pont contruit en 1825. Nous raconterons son histoire par une description attentive sur le pont et l'observation du fac-similé du plan…
Vendredi 19 septembre, 09h00, 14h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Ville de Bergerac
Joyeux anniversaire ! Bergerac fête le bicentenaire de son vieux pont contruit en 1825. Nous raconterons son histoire par une description attentive sur le pont et l'observation du fac-similé du plan Faisandier dans l'exposition du CIAP, avant de rejoindre l'atelier d'arts plastiques pour une création artistique : portraits peints et sculptés du pont.
Echa un vistazo al Vieux Pont de Bergerac: ¡tiene 200 años!
Feliz cumpleaños! Bergerac celebra el bicentenario de su viejo puente construido en 1825\. Contaremos su historia con una descripción atenta en el puente y la observación del facsímil del plano...
Vendredi 19 septembre, 09h00, 14h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Ville de Bergerac
Feliz cumpleaños! Bergerac celebra el bicentenario de su viejo puente construido en 1825. Contaremos su historia con una descripción atenta en el puente y la observación del facsímil del plano Faisandier en la exposición del CIAP, antes de llegar al taller de artes plásticas para una creación artística: retratos pintados y esculpidos del puente.
