Ein kommentierter Spaziergang über die Geschichte des Bauernhofs und den Aberglauben der bäuerlichen Traditionen
La Superbe und Le Petit Théâtre Perché befinden sich im Bauernhaus Guichot, einem wunderschön erhaltenen Beispiel eines Bauernhauses am Fuße des Béarnais, das als Kulisse für den Film Belle et Sébasti
Dimanche 21 septembre, 14h00Tremenet
© Association La Superbe
Das Superbe und das Kleine Theater befinden sich auf dem Bauernhof Guichot, einem wunderschön erhaltenen Beispiel eines Bauernhofs im Piemont von Béarn, der als Kulisse für den Film Belle et Sébastien diente.
Entdecken Sie das Petit Théâtre Perché und seine außergewöhnliche Lage.
Um 14.30 Uhr werden Sandra Freire und Sophie Escudé-Quillet Ihnen die Stätte bei einem Rundgang mit Kommentaren über die Geschichte des Hofes und die alten Aberglauben, die mit den bäuerlichen Traditionen verbunden sind, vorstellen.
Dieser Moment des Teilens und der Entdeckung wird durch die Fotos von Adrien Basse-Catalina noch verstärkt.
Commented walk on the history of the farm and on the superstitions related to peasant traditions
La Superbe and Le Petit Théâtre Perché are located in the Ferme Guichot, a magnificent preserved example of a farm in the Béarn Piedmont, which served as the setting for the film Belle et Sébastien.
Dimanche 21 septembre, 14h00Tremenet
© Association La Superbe
La Superbe and Le Petit Théâtre Perché are located in the Guichot farm, a magnificent preserved example of a farm in the Béarn foothills, which served as the setting for the film Belle et Sébastien.
Come and discover Le Petit Théâtre Perché and its exceptional site.
At 2:30 PM, Sandra Freire and Sophie Escudé-Quillet will introduce you to the site during a commented walk on the history of the farm and on the ancient superstitions related to peasant traditions.
This moment of sharing and discovery will be enhanced by the photos of Adrien Basse-Catalina.
Passeggiata commentata sulla storia della fattoria e sulle superstizioni legate alle tradizioni contadine
La Superbe e Le Petit Théâtre Perché si trovano nella fattoria Guichot, un magnifico esempio conservato di una fattoria del piedmont bearnese, che è stata utilizzata come cornice per il film Belle et
Dimanche 21 septembre, 14h00Tremenet
© Association La Superbe
La Superbe et Le Petit Théâtre Perché si trovano nella fattoria Guichot, un magnifico esempio conservato di una fattoria del piemonte berarese, che è stata la cornice del film Belle et Sébastien.
Venite a scoprire il Petit Théâtre Perché e la sua posizione eccezionale.
Alle 14.30, Sandra Freire e Sophie Escudé-Quillet vi faranno scoprire il sito durante una passeggiata commentata sulla storia della fattoria e sulle antiche superstizioni legate alle tradizioni contadine.
Questo momento di condivisione e scoperta sarà esaltato dalle foto di Adrien Basse-Catalina.
Balade commentée sur l'histoire de la ferme et sur les superstitions liées aux traditions paysannes
La Superbe et Le Petit Théâtre Perché sont situés dans la ferme Guichot, magnifique exemple conservé d’une ferme du piémont béarnais, qui a servi de cadre au film Belle et Sébastien.
Dimanche 21 septembre, 14h00Tremenet
© Association La Superbe
La Superbe et Le Petit Théâtre Perché sont situés dans la ferme Guichot, magnifique exemple conservé d’une ferme du piémont béarnais, qui a servi de cadre au film Belle et Sébastien.
Venez découvrir Le Petit Théâtre Perché et son site exceptionnel.
À 14h30, Sandra Freire et Sophie Escudé-Quillet vous feront découvrir le site au cours d’une balade commentée sur l’histoire de la ferme et sur les superstitions anciennes liées aux traditions paysannes.
Ce moment de partage et de découverte sera rehaussé par les photos d’Adrien Basse-Catalina.
Paseo comentado sobre la historia de la granja y las supersticiones relacionadas con las tradiciones campesinas
La Superbe y Le Petit Théâtre Perché se encuentran en la granja Guichot, un magnífico ejemplo conservado de una granja del Piémont béarnais, que sirvió como escenario para la película Belle et Sébasti
Dimanche 21 septembre, 14h00Tremenet
© Association La Superbe
La Superbe et Le Petit Théâtre Perché se encuentran en la granja Guichot, un magnífico ejemplo conservado de una granja del Piémont béarnais, que sirvió como marco para la película Belle et Sébastien.
Venga a descubrir el Petit Théâtre Perché y su excepcional ubicación.
A las 14:30, Sandra Freire y Sophie Escudé-Quillet le harán descubrir el sitio durante un paseo comentado sobre la historia de la granja y sobre las antiguas supersticiones vinculadas a las tradiciones campesinas.
Este momento de compartir y descubrir se realzará con las fotos de Adrien Basse-Catalina.
