Der Umzug des fantastischen Bestiars
Eine mittelalterliche Gesellschaft versetzt Sie in ein mythisches und fantastisches Bestiar!

MuséesdeReims
Eine mittelalterliche Gesellschaft versetzt Sie in ein mythisches und fantastisches Bestiar!
Durch einen immersiven Spaziergang verkörpern Figuren tierische Wesen und ihre Passagen verwandeln die Museumsräume in lebendige Szenen. Sie sind eingeladen, diese Fantasien während Ihres Besuchs zu treffen.
Um 23 Uhr wird der Abend mit einer Feuerschau in den Klostergärten abgeschlossen.
Von der Vereinigung Les Couloirs Du Temps Champenois.
The procession of the fantastic bestiary
A medieval company immerses you in a mythological and fantastic bestiary!

MuséesdeReims
A medieval company immerses you in a mythological and fantastic bestiary!
Through an immersive wandering, characters embody animal creatures and their passages transform the museum spaces into living scenes. You are invited to meet these chimeras during your visit.
At 11 p.m., a fire show in the gardens of the abbey will close the evening.
By the association Les Couloirs Du Temps Champenois.
Il corteo del bestiario fantastico
Una compagnia medievale vi immerge in un bestiario mitologico e fantastico!

MuséesdeReims
Una compagnia medievale vi immerge in un bestiario mitologico e fantastico!
Attraverso una passeggiata immersiva, i personaggi incarnano creature animali e i loro passaggi trasformano gli spazi del museo in scene viventi. Siete invitati a incontrare queste chimere durante la vostra visita.
Alle 23, uno spettacolo di fuoco nei giardini dell'abbazia chiuderà la serata.
Dall'associazione Les Couloirs Du Temps Champenois.
Le cortège du bestiaire fantastique
Une compagnie médiévale vous plonge dans un bestiaire mythologique et fantastique !

MuséesdeReims
Une compagnie médiévale vous plonge dans un bestiaire mythologique et fantastique !
À travers une déambulation immersive, des personnages incarnent des créatures animales et leurs passages transforment les espaces du musée en scènes vivantes. Vous êtes invités à croiser ces chimères au cours de votre visite.
A 23 h, un spectacle de feu dans les jardins de l'abbaye clôturera la soirée.
Par l’association Les Couloirs Du Temps Champenois.
El cortejo del bestiario fantástico
Una compañía medieval te sumerge en un bestiario mitológico y fantástico!

MuséesdeReims
Una compañía medieval te sumerge en un bestiario mitológico y fantástico!
A través de un paseo inmersivo, los personajes encarnan criaturas animales y sus pasajes transforman los espacios del museo en escenas vivas. Le invitamos a que se cruce con estas quimeras durante su visita.
A las 23 h, un espectáculo de fuego en los jardines de la abadía cerrará la velada.
Por la asociación Les Couloirs Du Temps Champenois.