Vortrag: «Der Weg zum Wasser»
💧 Vortrag: Der Weg zum Wasser
Vendredi 19 septembre, 16h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Conception © Azam, réalisation : Bic-graphic - Rodez - bicgraphic.fr, Illustrations : JC-Vergne - Azam
💧 Vortrag: Der Weg zum Wasser
Diese vom Bürgermeister von Saint-Jean-Mirabel veranstaltete Konferenz geht auf die Entstehung eines vorbildlichen ökotouristischen Projekts ein: der Wanderweg "Le Chemin de l'Eau de la Fontaine au Lac", der sich in der Gemeinde Saint-Jean-Mirabel im Departement Lot befindet (46).
Diese 17,4 km lange Strecke (ca. 4 Stunden zu Fuß) wurde im Frühjahr 2008 dank einer gemeinsamen Dynamik ins Leben gerufen, die folgende Gruppen zusammenbrachte:
- der Interkommunale Bildungsverbund von Cuzac,
- der Verein für die Entwicklung des Lot-Tals,
- Der Syndicat mixte du bassin de la Rance et du Célé.
Initiator dieses Projekts: die Schüler der Schule von Cuzac und ihr Lehrer, die einen thematischen Rundgang rund um die Wassernutzung vom Lot bis zu seinem Nebenfluss, dem Célé, konzipiert haben.
Sieben von Kindern entworfene Lehrtafeln markieren den Weg und erzählen die Geschichte der Waschhäuser, Brunnen, Brunnen und Täler, die die Landschaft und das lokale Gedächtnis prägen.
Ein schönes Beispiel für die generationenübergreifende Weitergabe und Aufwertung des natürlichen Erbes! 🌿
Conferenza: «Il cammino dell'acqua»
💧 Conferenza: Il Cammino dell'Acqua
Vendredi 19 septembre, 16h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Conception © Azam, réalisation : Bic-graphic - Rodez - bicgraphic.fr, Illustrations : JC-Vergne - Azam
💧 Conferenza: Il Cammino dell'Acqua
Animata dal sindaco di Saint-Jean-Mirabel, questa conferenza ripercorre la genesi di un progetto eco-turistico esemplare: il percorso escursionistico "Le Chemin del'Eau de la Fontaine au Lac", situato nel comune di Saint-Jean-Mirabel, nel Lot (46).
Questo percorso di 17,4 km (circa 4 ore di cammino) è nato nella primavera 2008 grazie a una dinamica collettiva che riunisce:
- il raggruppamento pedagogico intercomunale di Cuzac,
- l'Associazione per la Pianificazione della Valle del Lot,
- il Sindacato misto del bacino del Rance e del Célé.
Iniziativa di questo progetto: gli studenti della scuola di Cuzac e il loro insegnante, che hanno immaginato un circuito tematico intorno agli usi dell'acqua, dal Lot al suo affluente, il Célé.
Sette pannelli disegnati dai bambini, che segnano il percorso e raccontano la storia dei lavatoi, pozzi, fontane e valli che plasmano il paesaggio e la memoria locale.
Un bel esempio di trasmissione intergenerazionale e valorizzazione del patrimonio naturale! 🌿
Conférence : « Le chemin de l'eau »
💧 Conférence : Le Chemin de l’Eau
Vendredi 19 septembre, 16h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Conception © Azam, réalisation : Bic-graphic - Rodez - bicgraphic.fr, Illustrations : JC-Vergne - Azam
💧 Conférence : Le Chemin de l’Eau
Animée par le maire de Saint-Jean-Mirabel, cette conférence revient sur la genèse d’un projet éco-touristique exemplaire : le circuit de randonnée "Le Chemin de l’Eau de la Fontaine au Lac", situé sur la commune de Saint-Jean-Mirabel, dans le Lot (46).
Ce parcours de 17,4 km (environ 4 heures de marche) a vu le jour au printemps 2008 grâce à une dynamique collective rassemblant :
- le regroupement pédagogique intercommunal de Cuzac,
- l’Association pour l’Aménagement de la Vallée du Lot,
- le Syndicat mixte du bassin de la Rance et du Célé.
À l’initiative de ce projet : les élèves de l’école de Cuzac et leur instituteur, qui ont imaginé un circuit thématique autour des usages de l’eau, du Lot à son affluent, le Célé.
Sept panneaux pédagogiques, conçus par les enfants, jalonnent le chemin et racontent l’histoire des lavoirs, puits, fontaines et vallées qui façonnent le paysage et la mémoire locale.
Un bel exemple de transmission intergénérationnelle et de valorisation du patrimoine naturel ! 🌿
Conferencia: «El camino del agua»
💧 Conferencia: El camino del agua
Vendredi 19 septembre, 16h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Conception © Azam, réalisation : Bic-graphic - Rodez - bicgraphic.fr, Illustrations : JC-Vergne - Azam
💧 Conferencia: El camino del agua
Animado por el alcalde de Saint-Jean-Mirabel, esta conferencia se centra en la génesis de un proyecto ecoturístico ejemplar: el circuito de senderismo "Le Chemin de l'Eau de la Fontaine au Lac", situado en el municipio de Saint-Jean-Mirabel, en el Lot (46).
Este recorrido de 17,4 km (aproximadamente 4 horas de marcha) se puso en marcha en la primavera de 2008 gracias a una dinámica colectiva que reúne:
- la agrupación pedagógica intercomunal de Cuzac,
- la Asociación para el Desarrollo del Valle del Lot,
- el Sindicato mixto de la cuenca del Rance y del Célé.
La iniciativa de este proyecto: los alumnos de la escuela de Cuzac y su maestro, que han ideado un circuito temático en torno a los usos del agua, del Lot a su afluente, el Célé.
Siete paneles educativos diseñados por los niños marcan el camino y cuentan la historia de los lavaderos, pozos, fuentes y valles que dan forma al paisaje y a la memoria local.
Un buen ejemplo de transmisión intergeneracional y de valorización del patrimonio natural! 🌿
