Demonstration der digitalen Fotobearbeitung
Jede Fotografie ist nicht nur eine einfache Aufnahme des Realen. Sie ist auch das Ergebnis von Retuschen, die nach der Aufnahme vorgenommen werden, von Änderungen, die je nach Ziel variieren ...
20 et 21 septembreTremenet
© Musée Nicéphore Niépce
Jede Fotografie ist nicht nur eine einfache Aufnahme des Realen. Sie ist auch das Ergebnis von Bearbeitungen, die nach der Aufnahme vorgenommen werden, wobei die Änderungen je nach Ziel des Bildes variieren. Das Labor des Museums digitalisiert Sammlungen, die manchmal in einem schlechten Zustand sind. Die Retusche ermöglicht digitale Restaurationen, um diese Bilder zu veredeln. Entdecken Sie diese Arbeit der Retusche und tauschen Sie sich mit dem Fotografen des Museums aus.
Halbstündige Vorführungen werden um 14.00, 14.45, 15.30, 16.15 und 17.00 Uhr angeboten.
Demonstration of digital retouching of photographs
Not every photograph is a mere recording of reality. It is also the result of touch-ups that follow the shooting, variable modifications depending on the destination ...
20 et 21 septembreTremenet
© Musée Nicéphore Niépce
Not every photograph is a mere recording of reality. It is also the result of alterations that follow the shooting, variable modifications depending on the destination of the image. The museum’s laboratory digitizes collections whose condition is sometimes deteriorated. Retouching allows digital restorations in order to enhance these images. Come discover this retouching work and discuss with the museum photographer.
Half-hour demonstrations are offered at 2 PM, 2:45 PM, 3:30 PM, 4:15 PM and 5 PM.
Dimostrazione di ritocco digitale delle fotografie
Ogni fotografia non è solo una registrazione del reale. È anche il risultato di ritocchi che seguono la ripresa, modifiche variabili a seconda della destinazione ...
20 et 21 septembreTremenet
© Musée Nicéphore Niépce
Ogni fotografia non è solo una registrazione del reale. È anche il risultato di ritocchi che seguono la ripresa, modifiche variabili in funzione della destinazione dell'immagine. Il laboratorio del museo digitalizza collezioni che a volte sono in stato degradato. Il ritocco permette restauri digitali per poter valorizzare queste immagini. Venite a scoprire questo lavoro di ritocco e scambiare con il fotografo del museo.
Dimostrazioni di mezz'ora sono proposte alle ore 14:00, 14:45, 15:30, 16:15 e 17:00.
Démonstration de retouche numérique de photographies
Toute photographie n’est pas qu’un simple enregistrement du réel. Elle est aussi le résultat de retouches qui font suite à la prise de vue, des modifications variables en fonction de la destination …
20 et 21 septembreTremenet
© Musée Nicéphore Niépce
Toute photographie n’est pas qu’un simple enregistrement du réel. Elle est aussi le résultat de retouches qui font suite à la prise de vue, des modifications variables en fonction de la destination de l’image. Le laboratoire du musée numérise des collections dont l’état est parfois dégradé. La retouche permet des restaurations numériques afin de pouvoir valoriser ces images. Venez découvrir ce travail de retouche et échanger avec le photographe du musée.
Des démonstrations d'une demi-heure sont proposées à 14h, 14h45, 15h30, 16h15 et 17h.
Demostración de edición digital de fotografías
Toda fotografía no es solo una simple grabación de lo real. También es el resultado de retoques que se producen después de la toma, cambios variables en función del destino ...
20 et 21 septembreTremenet
© Musée Nicéphore Niépce
Toda fotografía no es solo una simple grabación de lo real. También es el resultado de los retoques que se hacen después de la toma, modificaciones variables en función del destino de la imagen. El laboratorio del museo digitaliza colecciones que a veces se deterioran. El retoque permite restauraciones digitales para poder valorizar estas imágenes. Venga a descubrir este trabajo de retoque e intercambie con el fotógrafo del museo.
Se ofrecen demostraciones de media hora a las 14.00, 14.45, 15.30, 16.15 y 17.00 horas.
