DIE KARAWANE DER KURIOSITÄTEN
DIE KARAWANE DER KURIOSITÄTEN
20 et 21 septembreTremenet
© Cie Macadâne
Zwischen
Die interaktive Show für alle Zuschauer, La Caravâne des Curiosités, ist eine Neuinterpretation der traditionellen Kuriositätenkabinette und präsentiert eine mobile und ungewöhnliche Version.
Die Europäischen Tage des Kulturerbes 2025 bieten die Gelegenheit, die erstaunliche Sammlung von La Caravâne des Curiosités zu entdecken.
Dieses einzigartige Wandermuseum wird sich für ein Wochenende wie kein anderes im Museum und im Museumshof aufhalten.
Als leidenschaftliche Abenteurer und Sammler präsentieren Olga und Djodjo in diesem warmen und zugleich geheimnisvollen Ort eine bunte Mischung von Exemplaren (Tiere, Pflanzen, Mineralien ...) die seltensten und seltsamsten, die sie auf ihren Reisen durch Kontinente und Ozeane gesammelt haben.
Eine atemberaubende Sammlung, deren einige Stücke auf beunruhigende Weise in Resonanz mit denen des Musée Opale-Sud treten...
Bei den für alle Besucher geeigneten Führungen wird der Schleier über die Geschichte des Bufflier, des Elfire, der Ozeanlapajoncs und einer Vielzahl anderer unvergesslicher Unikate gelüftet.
Eine Einladung, sich in ein fantastisches, poetisches und lustiges Universum entführen zu lassen!
THE CARAVAN OF CURIOSITIES
THE CARAVAN OF CURIOSITIES
20 et 21 septembreTremenet
© Cie Macadâne
In-between-out
Interactive show for all audiences, La Caravâne des Curiosités revisits the tradition of cabinets of curiosities to present a mobile and offbeat version.
The European Heritage Days 2025 are an opportunity to discover the astonishing collection proposed by La Caravâne des Curiosités.
This unique itinerant museum will take up its quarters in the museum and the courtyard of the museum for a weekend unlike any other.
Adventurers and passionate collectors, Olga and Djodjo present in this place both warm and mysterious a heterogeneous mixture of specimens (animals, plants, minerals ...) the rarest and strangest they have gathered during their travels across continents and oceans.
A breathtaking collection of which some pieces resonate in a disturbing way with those of the Opale-Sud Museum...
During guided tours adapted to all audiences, the veil will be raised on the history of Bufflier, Elfire, oceanic lapajoncs and a multitude of other unique unforgettable pieces.
An invitation to be transported into a fantastic, poetic and funny universe!
LA CARAVANA DELLE CURIOSITÀ
LA CARAVANA DELLE CURIOSITÀ
20 et 21 septembreTremenet
© Cie Macadâne
Tra-sorte
Spettacolo interattivo per tutti i visitatori, La Caravâne des Curiosités rivisita la tradizione degli studi di curiosità per presentarne una versione mobile e sconnessa.
Le Giornate Europee del Patrimonio 2025 sono l'occasione per scoprire la sorprendente collezione proposta da La Caravâne des Curiosités.
Questo museo itinerante unico nel suo genere si troverà nel museo e nel cortile del museo per un weekend come nessun altro.
Avventurieri e collezionisti appassionati, Olga e Djodjo presentano in questo luogo caldo e misterioso un miscuglio eterogeneo di esemplari (animali, vegetali, minerali ...) le più rare e strane che hanno raccolto durante i loro viaggi attraverso continenti e oceani.
Una collezione mozzafiato di cui alcuni pezzi entrano in modo inquietante in eco con quelli del Museo Opale-Sud...
Durante le visite guidate adatte a tutti i tipi di pubblico, il velo sarà sollevato sulla storia del Bufflier, dell'Elfire, dei lapajoncs oceanici e di una moltitudine di altri pezzi unici indimenticabili.
Un invito a lasciarsi trasportare in un universo fantastico, poetico e divertente!
LA CARAVÂNE DES CURIOSITÉS
LA CARAVÂNE DES CURIOSITÉS
20 et 21 septembreTremenet
© Cie Macadâne
Entre-sort
Spectacle interactif tout public, La Caravâne des Curiosités revisite la tradition des cabinets de curiosités pour en présenter une version mobile et décalée.
Les Journées Européennes du Patrimoine 2025 sont l'occasion de découvrir l'étonnante collection proposée par La Caravâne des Curiosités.
Ce musée itinérant unique en son genre prendra ses quartiers dans le musée et la cour du musée le temps d'un week-end pas comme les autres.
Aventuriers et collectionneurs passionnés, Olga et Djodjo présentent dans ce lieu à la fois chaleureux et mystérieux un mélange hétéroclite des spécimens (animaux, végétaux, minéraux …) les plus rares et les plus étranges qu'ils ont rassemblés lors de leurs voyages à travers les continents et les océans.
Une collection époustouflante dont certaines pièces entrent de façon troublante en écho avec celles du Musée Opale-Sud...
Au cours de visites guidées adaptées à tous les publics, le voile sera ainsi levé sur l’histoire du Bufflier, de l'Elfire, des lapajoncs océaniques et d'une multitude d'autres pièces uniques inoubliables.
Une invitation à se laisser transporter dans un univers fantastique, poétique et drôle !
LA CARAVANA DE LAS CURIOSIDADES
LA CARAVANA DE LAS CURIOSIDADES
20 et 21 septembreTremenet
© Cie Macadâne
Entre-suerte
Espectáculo interactivo para todos los públicos, La Caravâne des Curiosités revisita la tradición de las salas de curiosidades para presentar una versión móvil y diferente.
Las Jornadas Europeas del Patrimonio 2025 son la ocasión de descubrir la sorprendente colección propuesta por La Caravâne des Curiosités.
Este museo itinerante único en su género se alojará en el museo y en el patio del museo durante un fin de semana como ningún otro.
Aventureros y coleccionistas apasionados, Olga y Djodjo presentan en este lugar a la vez cálido y misterioso una mezcla heterogénea de especímenes (animales, vegetales, minerales ...) Los más raros y extraños que han reunido en sus viajes a través de los continentes y océanos.
Una colección impresionante de la que algunas piezas entran en un inquietante eco con las del Museo Opale-Sud...
Durante las visitas guiadas adaptadas a todos los públicos, se levantará el velo sobre la historia del Bufflier, del Elfire, de los lapajoncs oceánicos y de una multitud de otras piezas únicas inolvidables.
Una invitación a dejarse transportar en un universo fantástico, poético y divertido!
