Einweisung in die Wiederanlegearbeit
Europäische Nacht der Museen

©muséesdedinan
Was ist Wiederankleben? Florence, Assistentin der Konservierung im Museum von Dinan, bewaffnet mit einem Meter, einer Lupe und einem Paar Handschuhen, erklärt Ihnen, wie man ein Wiederaufnahmeformular ausfüllt. Entdecken Sie ihren Beruf und werden Sie ein Assistent für Konservierungsarbeiten, während eines Abends im Museum.
Initiation to relaunching
European Night of Museums

©muséesdedinan
What is reassembly? Florence, Conservation Assistant at the Museum of Dinan, armed with a meter, a magnifying glass and a pair of gloves, explains to you how to fill out a gluing form. Discover his profession and become an assistant conservation apprentice, during an evening at the museum.
Initiation au recollement
Nuit européenne des musées

©muséesdedinan
Le recollement, c'est quoi ? Florence, adjointe de conservation au musée de Dinan, armée d'un mètre, d'une loupe et d'une paire de gant, vous explique comment remplir une fiche de recollement. Découvrez son métier et devenez un apprenti adjoint de conservation, le temps d'une soirée au musée.
Iniciación al reingreso
Noche europea de los museos

©muséesdedinan
El reinicio, ¿qué es? Florence, ayudante de conservación del museo de Dinan, armada con un metro, una lupa y un par de guantes, le explica cómo rellenar una ficha de reinserción. Descubra su oficio y conviértase en un aprendiz adjunto de conservación, durante una velada en el museo.