Großes Spiel: Das Geheimnis des verschwundenen Porträts
Das Museum schließt seine Pforten, aber es fehlt ein Werk.

© Charline Sales
Das Museum schließt seine Türen... aber ein Werk fehlt bei der Ausschreibung.
Anlässlich der Europäischen Nacht der Museen verwandelt sich die Micro-Folie de Montardon in ein Untersuchungsgebiet.
Ein berühmtes Porträt ist auf mysteriöse Weise aus dem digitalen Museum verschwunden. Die Teilnehmer, in Teams zusammengebracht, müssen eine Reihe von Rätseln lösen, die von großen Porträts der Kunstgeschichte inspiriert sind.
Beobachtung, Detailtreue und Deduktionsfähigkeit werden unerlässlich sein, um die Hinweise zu entschlüsseln, die Verbindung zwischen den Werken herzustellen und die Spur des verschwundenen Gemäldes aufzuzeichnen.
Eine spielerische und immersive Erfahrung, an der Schnittstelle von Spiel und künstlerischer Entdeckung.
Big game: The mystery of the disappeared portrait
The museum closes its doors… but a work is missing.

© Charline Sales
The museum closes its doors... but one work is missing.
On the occasion of the European Night of Museums, the Micro-Foire de Montardon is transformed into a field of investigation.
A famous portrait has mysteriously disappeared from the digital museum. The participants, gathered in teams, will have to solve a series of puzzles inspired by great portraits from art history.
Observation, attention to detail and a spirit of deduction will be essential to decipher the clues, make the connection between the works and trace the disappeared painting.
A playful and immersive experience, at the crossroads of play and artistic discovery.
Grande gioco: Il mistero del ritratto scomparso
Il museo chiude le sue porte… ma manca un’opera.

© Charline Sales
Il museo sta chiudendo i battenti... ma un'opera manca al bando.
In occasione della Notte europea dei musei, la Micro-Folia di Montardon si trasforma in un terreno d'indagine.
Un famoso ritratto è misteriosamente scomparso dal museo digitale. I partecipanti, riuniti in squadre, dovranno risolvere una serie di enigmi ispirati a grandi ritratti della storia dell'arte.
Osservazione, senso del dettaglio e spirito di deduzione saranno indispensabili per decifrare gli indizi, fare il collegamento tra le opere e risalire alla pista del quadro scomparso.
Un'esperienza ludica e immersiva, al crocevia del gioco e della scoperta artistica.
Grand jeu: Le mystère du portrait disparu
Le musée ferme ses portes… mais une œuvre manque à l’appel.

© Charline Sales
Le musée ferme ses portes… mais une œuvre manque à l’appel.
À l’occasion de la Nuit européenne des musées, la Micro-Folie de Montardon se transforme en terrain d’enquête.
Un célèbre portrait a mystérieusement disparu du musée numérique. Les participants, réunis en équipes, devront résoudre une série d’énigmes inspirées de grands portraits de l’histoire de l’art.
Observation, sens du détail et esprit de déduction seront indispensables pour décrypter les indices, faire le lien entre les œuvres et remonter la piste du tableau disparu.
Une expérience ludique et immersive, à la croisée du jeu et de la découverte artistique.
Gran juego: El misterio del retrato desaparecido
El museo cierra sus puertas… pero falta una obra.

© Charline Sales
El museo cierra sus puertas... pero falta una obra en la convocatoria.
Con ocasión de la Noche europea de los museos, la micro-feria de Montardon se convierte en terreno de investigación.
Un famoso retrato desapareció misteriosamente del museo digital. Los participantes, reunidos en equipos, deberán resolver una serie de acertijos inspirados en grandes retratos de la historia del arte.
La observación, el sentido del detalle y el espíritu de deducción serán indispensables para descifrar los indicios, hacer la conexión entre las obras y remontar la pista del cuadro desaparecido.
Una experiencia lúdica e inmersiva, en la encrucijada del juego y el descubrimiento artístico.