Ein Fluss, Künstler: Eintauchen in "Film de Sauvagerie"
Die Ausstellung Pellicule de Sauvagerie vereint sechs internationale Künstler, die unsere Verbindung zum Lebendigen über den Fluss Ill in Frage stellen. Von der Quelle zu den verborgenen Mäandern, erf
19 - 21 septembreTremenet
©Carte du cour de L'Isle
Die Ausstellung Pellicule de Sauvagerie vereint sechs internationale Künstler, die unsere Verbindung zum Lebendigen über den Fluss Ill hinweg hinterfragen. Von der Quelle bis zu den verborgenen Mäandern erkunden sie die vergrabenen Erinnerungen, die durchquerten Landschaften, die vom Wasser veränderten Objekte oder die uralten Gesten des Territoriums.
Diese Besuche der Veredelung laden Sie ein, Installationen, Textilien, Objekte oder Videos zu entdecken, die Geschichten und sensible Visionen erzählen. Die Ausstellung wird von der Danish Arts Foundation und der Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia unterstützt.
A river, artists: immersion in 'Wild Film'
The exhibition Pellicule de Sauvagerie brings together six international artists who question our connection to life through the river Ill. From the source to the hidden meanders, they explore the mem
19 - 21 septembreTremenet
©Carte du cour de L'Isle
The exhibition Pellicule de Sauvagerie brings together six international artists who question our connection to life through the river Ill. From the source to the hidden meanders, they explore buried memories, crossed landscapes, objects transformed by water or ancestral gestures of the territory.
These finissage visits invite you to discover installations, textiles, objects or videos, bearers of sensitive stories and visions. The exhibition is supported by the Danish Arts Foundation and Pro Helvetia, Swiss Cultural Foundation.
Un fiume, degli artisti: immersione in "Pellicola di Selvaggerie"
La mostra Pellicola di Selvaggerie riunisce sei artisti internazionali che interrogano il nostro legame con il vivente attraverso il fiume Ill. Dalla sorgente ai meandri nascosti, esplorano le memorie
19 - 21 septembreTremenet
©Carte du cour de L'Isle
La mostra Pellicola di Selvaggerie riunisce sei artisti internazionali che interrogano il nostro legame con il vivente attraverso il fiume Ill. Dalla sorgente ai meandri nascosti, esplorano le memorie sepolte, i paesaggi attraversati, gli oggetti trasformati dall'acqua o i gesti ancestrali del territorio.
Queste visite del finissage vi invitano a scoprire installazioni, tessuti, oggetti o video, portatori di storie e visioni sensibili. La mostra è sostenuta dalla Danish Arts Foundation e da Pro Helvetia, Fondazione svizzera per la cultura.
Une rivière, des artistes : immersion dans “Pellicule de Sauvagerie”
L’exposition Pellicule de Sauvagerie rassemble six artistes internationaux qui interrogent notre lien au vivant à travers la rivière Ill. De la source aux méandres cachés, ils explorent les mémoires …
19 - 21 septembreTremenet
©Carte du cour de L'Isle
L’exposition Pellicule de Sauvagerie rassemble six artistes internationaux qui interrogent notre lien au vivant à travers la rivière Ill. De la source aux méandres cachés, ils explorent les mémoires enfouies, les paysages traversés, les objets transformés par l’eau ou les gestes ancestraux du territoire.
Ces visites du finissage vous invitent à découvrir installations, textiles, objets ou vidéos, porteurs d’histoires et de visions sensibles. L'exposition reçoit le soutien de la Danish Arts Foundation et de Pro Helvetia, Fondation suisse pour la culture.
Un río, artistas: inmersión en "Film de Sauvagerie"
La exposición Peliculas de salvajismo reúne a seis artistas internacionales que cuestionan nuestra relación con los vivos a través del río Ill. Desde la fuente hasta los meandros ocultos, exploran las
19 - 21 septembreTremenet
©Carte du cour de L'Isle
La exposición Peliculas de salvajismo reúne a seis artistas internacionales que cuestionan nuestra relación con los vivos a través del río Ill. Desde la fuente hasta los meandros ocultos, exploran las memorias enterradas, los paisajes atravesados, los objetos transformados por el agua o los gestos ancestrales del territorio.
Estas visitas de acabado le invitan a descubrir instalaciones, textiles, objetos o vídeos, portadores de historias y visiones sensibles. La exposición cuenta con el apoyo de la Fundación Danesa para las Artes y de Pro Helvetia, la Fundación Suiza para la Cultura.
