Kollektive Ausstellung zeitgenössischer Kunst in einem Bauernhof des Lorrain-Erbes und seines Gartens
Für seine 33\. Ausgabe nimmt TEM einen neuen Ort ein: ein restaurierter lothringischer Bauernhof von 1.000 m2 und sein Garten mit Stauden, der zum Schauplatz einer immersiven zeitgenössischen Kunstaus
Dimanche 21 septembre, 14h00Tremenet
© traceetmouvement
Für seine 33. Ausgabe nimmt TEM einen neuen Ort ein: ein restaurierter lothringischer Bauernhof von 1.000 m2 und sein Garten mit Stauden, der zum Schauplatz einer immersiven zeitgenössischen Kunstausstellung geworden ist.
Zwanzig bildende Künstler präsentieren hier Gemälde, Skulpturen, Gravuren, Installationen und Videos, die in einer hellen und lebendigen Szenografie sorgfältig inszeniert werden.
Das Publikum kann auch das Mitteilungsprojekt «De la joie et puis voilà! » entdecken , eine Ode an die Farbe, die von den Schülern von Marc André der Grundschule Saint-Léon IX in Nancy entworfen wurde.
Mit den Werken von 20 bildenden Künstlern (Gemälde, Skulpturen, Drucke, Installationen, Videos...): Latifa Bermes, Lysa Bertholom, Margot Buffet, Béatrice Chanfrault, Ciandrini, Matthieu Exposito, Isabelle Garnier-Luraschi, Xavier Gury, Sidonie Hollard, Hérice, Philippe Kesseler, Danielle Lacrabère, Renée Lozniewski, Jean Médard, Monch, Suzan Öztürk, Christelle Peléau, Emmanuel Perrin, Roland Vantusso und Catherine Wettstein-Porentru.
Collective exhibition of contemporary art in a farm of the Lorraine heritage and its garden
For its 33rd edition, TEM is investing in an unprecedented location: a restored 1,000 m2 Lorraine farm and perennial garden, which has become the scene of an immersive contemporary art exhibition.
Dimanche 21 septembre, 14h00Tremenet
© traceetmouvement
For its 33rd edition, TEM is investing in an unprecedented location: a restored 1,000 m2 Lorraine farm and perennial garden, which has become the scene of an immersive contemporary art exhibition.
Twenty plastic artists present paintings, sculptures, engravings, installations and videos, carefully staged in a bright and lively scenography.
The public will also be able to discover the participatory project "De la joie et puis voilà!" , an ode to colour imagined by the pupils of Marc André at the Saint-Léon IX primary school in Nancy.
With the works of 20 plastic artists (paintings, sculptures, engravings, installations, videos...): Latifa Bermes, Lysa Bertholom, Margot Buffet, Béatrice Chanfrault, Ciandrini, Matthieu Exposito, Isabelle Garnier-Luraschi, Xavier Gury, Sidonie Hollard, Hérice, Philippe Kesseler, Danielle Lacrabère, Renée Lozniewski, Jean Médard, Monch, Suzan Öztürk, Christelle Peléau, Emmanuel Perrin, Roland Vantusso and Catherine Wettstein-Porentru.
Mostra collettiva di arte contemporanea in una fattoria del patrimonio della Lorena e il suo giardino
Per la sua 33a edizione, TEM investe un luogo inedito: una fattoria lorena restaurata di 1.000 m2 e il suo giardino di perenni, diventato il teatro di una mostra d'arte contemporanea immersiva.
Dimanche 21 septembre, 14h00Tremenet
© traceetmouvement
Per la sua 33a edizione, TEM investe un luogo inedito: una fattoria lorena restaurata di 1.000 m2 e il suo giardino di perenni, diventato il teatro di una mostra d'arte contemporanea immersiva.
Venti artisti plastici presentano dipinti, sculture, incisioni, installazioni e video, messi in scena con cura in una scenografia luminosa e vivace.
Il pubblico potrà anche scoprire il progetto partecipativo «Della gioia e poi voilà!» , un'ode al colore immaginata dagli alunni di Marc André, della scuola elementare Saint-Léon IX di Nancy.
Con le opere di 20 artisti (dipinti, sculture, incisioni, installazioni, video...): Latifa Bermes, Lysa Bertholom, Margot Buffet, Béatrice Chanfrault, Ciandrini, Matthieu Exposito, Isabelle Garnier-Luraschi, Xavier Gury, Sidonie Hollard, Hérice, Philippe Kesseler, Danielle Lacrabère, Renée Lozniewski, Jean Médard, Monch, Suzan Öztürk, Christelle Peléau, Emmanuel Perrin, Roland Vantusso e Catherine Wettstein-Porentru.
Exposition collective d'art contemporain dans une ferme du patrimoine lorrain et son jardin
Pour sa 33e édition, TEM investit un lieu inédit : une ferme lorraine restaurée de 1 000 m² et son jardin de vivaces, devenus le théâtre d’une exposition d’art contemporain immersive.
Dimanche 21 septembre, 14h00Tremenet
© traceetmouvement
Pour sa 33e édition, TEM investit un lieu inédit : une ferme lorraine restaurée de 1 000 m² et son jardin de vivaces, devenus le théâtre d’une exposition d’art contemporain immersive.
Vingt artistes plasticiens y présentent peintures, sculptures, gravures, installations et vidéos, mis en scène avec soin dans une scénographie lumineuse et vivante.
Le public pourra également découvrir le projet participatif « De la joie et puis voilà ! », une ode à la couleur imaginée par les élèves de Marc André, de l’école primaire Saint-Léon IX de Nancy.
Avec les œuvres de 20 artistes plasticiens (peintures, sculptures, gravures, installations, vidéos...) : Latifa Bermes, Lysa Bertholom, Margot Buffet, Béatrice Chanfrault, Ciandrini, Matthieu Exposito, Isabelle Garnier-Luraschi, Xavier Gury, Sidonie Hollard, Hérice, Philippe Kesseler, Danielle Lacrabère, Renée Lozniewski, Jean Médard, Monch, Suzan Öztürk, Christelle Peléau, Emmanuel Perrin, Roland Vantusso et Catherine Wettstein-Porentru.
Exposición colectiva de arte contemporáneo en una granja del patrimonio de Lorena y su jardín
Para su 33a edición, TEM invierte un lugar inédito: una granja de Lorena restaurada de 1.000 m2 y su jardín de vivaces, convertido en el teatro de una exposición de arte contemporáneo inmersiva.
Dimanche 21 septembre, 14h00Tremenet
© traceetmouvement
Para su 33a edición, TEM invierte en un lugar inédito: una granja lorena restaurada de 1.000 m2 y su jardín de perennes, convertido en el teatro de una exposición de arte contemporáneo inmersiva.
Veinte artistas plásticos presentan pinturas, esculturas, grabados, instalaciones y vídeos, escenificados con cuidado en una escenografía luminosa y viva.
El público también podrá descubrir el proyecto participativo «De la alegría y luego ¡aquí!» , una oda al color imaginada por los alumnos de Marc André, de la escuela primaria Saint-Léon IX de Nancy.
Con las obras de 20 artistas plásticos (pinturas, esculturas, grabados, instalaciones, vídeos...): Latifa Bermes, Lysa Bertholom, Margot Buffet, Béatrice Chanfrault, Ciandrini, Matthieu Exposito, Isabelle Garnier-Luraschi, Xavier Gury, Sidonie Hollard, Hérice, Philippe Kesseler, Danielle Lacrabère, Renée Lozniewski, Jean Médard, Monch, Suzan Öztürk, Christelle Peléau, Emmanuel Perrin, Roland Vantusso y Catherine Wettstein-Porentru.
