Entdecken Sie die Kulissen von Enedis!
Enedis, der Betreiber des öffentlichen Stromverteilungsnetzes, öffnet Ihnen zum ersten Mal die Türen zu seinem Standort in Orvault.
20 et 21 septembreTremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©CholettePascale / ©Malthusianbelt et ©Jean-Manuel Duguay / ©Enedis PWP - Parker Wayne Philips / ©Philippe Eranian
Zum ersten Mal öffnet Enedis, der Betreiber des öffentlichen Stromverteilungsnetzes, die Türen zu seinem Standort in Orvault.
Begrenzte Anzahl - Anmeldung über diesen Link erforderlich (eine Bestätigungs-E-Mail wird den Teilnehmern im Vorfeld der Veranstaltung zugesandt, in der auch die Zugangsbedingungen enthalten sind): https://forms.office.com/e/6t2sB3TQuk
Wir bieten Ihnen einen Rundgang mit 4 Workshops zur Auswahl:
- «Durchqueren Sie den Weg der Elektrizität**»: Erfahren** Sie mehr über ihre Reise und die Rolle von Enedis bei der Verteilung nach Hause
- «Steigen Sie in die Enedis-Fahrzeuge ein**»: unsere Techniker** zeigen Ihnen unsere Maschinen, ihre Besonderheiten und ihre Verwendung. Noch nicht bekannt: Steigen Sie in einen Lastkraftwagen mit Gondel (+ 1m30)
- «Tauchen Sie ein in das Herz unserer Berufe»: Entdecken Sie die Vielfalt der Berufe von Enedis in visueller und akustischer Immersion
- « Entdecken Sie eine Umspannstation! »: exklusiv eine Führung durch eine der Infrastrukturen des Netzes
Achtung, für diesen Workshop ist die Auswahl einer Nische obligatorisch! Bitte im Anmeldeformular angeben (begrenzte Anzahl Plätze)
Es werden 2 Besichtigungssitzungen angeboten: am Samstag, den 20. September von 14.00 bis 17.00 Uhr und am Sonntag, den 21. September von 9.00 bis 12.00 Uhr.
Freie Ankunftszeit und Besuchszeit (je nach Workshop zwischen 30 Minuten und 2 Stunden vor Ort).
Am Samstag nach 16.15 Uhr und am Sonntag nach 11.15 Uhr wird keine Anreise akzeptiert.
Die Website ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität, Kinderwagen und alle Altersgruppen zugänglich.
Nur der Besuch des Quellpostens ist auf Personen über 12 beschränkt und nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität oder Kinderwagen zugänglich.
Wir freuen uns auf Sie!
Discover the behind-the-scenes of Enedis!
For the first time, Enedis, manager of the public electricity distribution network, opens the doors to its Orvault site.
20 et 21 septembreTremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©CholettePascale / ©Malthusianbelt et ©Jean-Manuel Duguay / ©Enedis PWP - Parker Wayne Philips / ©Philippe Eranian
For the first time, Enedis, manager of the public electricity distribution network, opens the doors to its Orvault site.
Limited number - Mandatory registration via this link (a confirmation email will be sent to registrants in the run-up to the event, containing notably the access modalities): https://forms.office.com/e/6t2sB3TQuk
We offer you a self-guided tour with 4 workshops of your choice:
- "Travel the path of electricity": discover its journey, and the role of Enedis in distributing it to your home
- "Get on board the Enedis vehicles": our technicians will introduce you to our machines, their specificities and uses. Unpublished: board a bucket truck (over 1m30)
- "Dive into the heart of our professions": in visual and sound immersion, discover the diversity of Enedis' professions
- « Discover an electricity transformation station! ': in exclusivity, enjoy a guided tour of one of the network’s infrastructures
Attention, for this workshop, the choice of a slot is mandatory! Please fill it out in the registration questionnaire (limited number of places)
2 visit sessions are offered to you: on Saturday, September 20th from 2pm to 5pm, and on Sunday, September 21st from 9am to 12pm.
Arrival time and free visit times (count between 30 min to 2 hours on site, depending on the workshops you will participate).
No arrival will be accepted after 4:15 PM on Saturday, and after 11:15 AM on Sunday.
The site is accessible to people with reduced mobility, strollers, and all ages.
Only the visit to the source station is limited to people over 12 years old, and is not accessible to people with reduced mobility or strollers.
Looking forward to seeing you there!
Scopri il dietro le quinte di Enedis!
Per la prima volta, Enedis, gestore della rete pubblica di distribuzione dell'elettricità, vi apre le porte del suo sito di Orvault.
20 et 21 septembreTremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©CholettePascale / ©Malthusianbelt et ©Jean-Manuel Duguay / ©Enedis PWP - Parker Wayne Philips / ©Philippe Eranian
Per la prima volta, Enedis, gestore della rete pubblica di distribuzione dell'elettricità, vi apre le porte del suo sito di Orvault.
Numero limitato - Iscrizione obbligatoria tramite questo link (un'e-mail di conferma sarà inviata agli iscritti in vista dell'evento, contenente tra l'altro le modalità d'accesso): https://forms.office.com/e/6t2sB3TQuk
Vi proponiamo un percorso di visita libera con 4 laboratori a scelta:
- «Percorri la via dell'elettricità»: scopri il suo percorso e il ruolo di Enedis nel distribuirlo a casa tua
- «Sali a bordo dei veicoli Enedis»: i nostri tecnici ti faranno scoprire le nostre macchine, le loro specificità e i loro usi. Inedito: sali a bordo di un camion-navicella (+ di 1m30)
- «Immergetevi nel cuore dei nostri mestieri»: in immersione visiva e sonora, scoprite la diversità dei mestieri di Enedis
- « Andate alla scoperta di una stazione di trasformazione dell'elettricità! »: in esclusiva, goditi una visita guidata di una delle infrastrutture della rete
Attenzione, per questo workshop la scelta di una nicchia è obbligatoria! Si prega di inserire questo numero nel questionario d'iscrizione (numero di posti limitato)
2 sessioni di visita sono proposte: sabato 20 settembre dalle 14 alle 17, e domenica 21 settembre dalle 9 alle 12.
**Orario di arrivo e tempo libero per visitare (**da 30 minuti a 2 ore sul posto, a seconda dei laboratori ai quali parteciperete).
Non si accettano arrivi dopo le 16:15 il sabato e dopo le 11:15 la domenica.
Il sito è accessibile alle persone con mobilità ridotta, ai passeggini e a tutte le età.
Solo la visita del posto di origine è limitata alle persone di più di 12 anni, e non è accessibile a persone con mobilità ridotta né ai passeggini.
Vi aspettiamo lì!
Découvrez les coulisses d'Enedis !
Pour la 1ère fois, Enedis, gestionnaire du réseau public de distribution d’électricité, vous ouvre les portes de son site d’Orvault.
20 et 21 septembreTremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©CholettePascale / ©Malthusianbelt et ©Jean-Manuel Duguay / ©Enedis PWP - Parker Wayne Philips / ©Philippe Eranian
Pour la 1ère fois, Enedis, gestionnaire du réseau public de distribution d’électricité, vous ouvre les portes de son site d’Orvault.
Nombre limité - Inscription obligatoire via ce lien (un email de confirmation sera envoyé aux inscrits à l’approche de l’événement, contenant notamment les modalités d’accès) : https://forms.office.com/e/6t2sB3TQuk
Nous vous proposons un parcours de visite libre avec 4 ateliers au choix :
« Parcourez le chemin de l’électricité » : découvrez son parcours, et le rôle d’Enedis pour la distribuer jusque chez vous
« Montez à bord des véhicules Enedis » : nos techniciens vous feront découvrir nos engins, leurs spécificités et leurs usages. Inédit : montez à bord d'un camion-nacelle (+ de 1m30)
« Plongez au cœur de nos métiers » : en immersion visuelle et sonore, découvrez la diversité des métiers d’Enedis
« Partez à la découverte d'un poste de transformation de l'électricité ! » : en exclusivité, profitez d’une visite guidée de l’une des infrastructures du réseau
Attention, pour cet atelier, le choix d’un créneau est obligatoire ! Merci de le renseigner dans le questionnaire d’inscription (nombre de places limité)
2 sessions de visite vous sont proposées : le samedi 20 septembre de 14h à 17h, et le dimanche 21 septembre de 9h à 12h.
Horaire d’arrivée et temps de visite libres (comptez entre 30 min à 2 heures sur place, selon les ateliers auxquels vous participerez).
Aucune arrivée ne sera acceptée après 16h15 le samedi, et après 11h15 le dimanche.
Le site est accessible aux personnes à mobilité réduite, aux poussettes, et à tous les âges.
Seule la visite du poste source est limitée aux personnes de + de 12 ans, et n’est pas accessible aux personnes à mobilité réduite, ni aux poussettes.
Au plaisir de vous y retrouver !
Descubre los bastidores de Enedis!
Por primera vez, Enedis, gestor de la red pública de distribución de electricidad, le abre las puertas de su sede de Orvault.
20 et 21 septembreTremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©CholettePascale / ©Malthusianbelt et ©Jean-Manuel Duguay / ©Enedis PWP - Parker Wayne Philips / ©Philippe Eranian
Por primera vez, Enedis, gestor de la red pública de distribución de electricidad, le abre las puertas de su sede de Orvault.
Número limitado - Inscripción obligatoria a través de este enlace (un correo electrónico de confirmación será enviado a los inscritos en el acercamiento del evento, conteniendo sobre todo las modalidades de acceso): https://forms.office.com/e/6t2sB3TQuk
Le ofrecemos un recorrido de visita libre con 4 talleres a elegir:
- «Recorre el camino de la electricidad»: descubre su recorrido, y el papel de Enedis para distribuirla hasta tu casa
- «Suba a bordo de los vehículos Enedis»: nuestros técnicos le harán descubrir nuestras máquinas, sus características y sus usos. Inédito: suba a bordo de un camión-barquilla (+ de 1m30)
- «Sumérgete en el corazón de nuestras profesiones»: en inmersión visual y sonora, descubre la diversidad de las profesiones de Enedis
- « Ir a descubrir una estación de transformación de la electricidad! » en exclusiva, disfrute de una visita guiada a una de las infraestructuras de la red
Atención, para este taller, la elección de un nicho es obligatorio! Por favor, rellene el formulario de inscripción (plazas limitadas)
2 sesiones de visita se ofrecen: el sábado 20 de septiembre de 14h a 17h, y el domingo 21 de septiembre de 9h a 12h.
Horario de llegada y tiempo de visita libre (cuente entre 30 min a 2 horas en el lugar, según los talleres a los que asistirá).
No se aceptará ninguna llegada después de las 16:15 el sábado, y después de las 11:15 el domingo.
El sitio es accesible para personas con movilidad reducida, cochecitos y todas las edades.
Solo la visita a la estación fuente está limitada a personas de más de 12 años, y no es accesible para personas con movilidad reducida ni para cochecitos.
¡Esperamos encontrarte allí!
