Das Fort von Socoa : Der Wächter der Bucht
Betreten Sie das Fort von Socoa mit Reiseführern des Landes der Kunst und Geschichte und erfahren Sie mehr über die Geschichte dieses emblematischen Ortes in der Bucht.
20 et 21 septembreTremenet
© Pays basque drône
Betreten Sie das Fort von Socoa mit Reiseführern des Landes der Kunst und Geschichte und erfahren Sie mehr über die Geschichte dieses emblematischen Ortes in der Bucht.
Diese Festung, die vom Ingenieur François Ferry unter der Führung des Marschalls von Vauban gebaut wurde, wird keine Geheimnisse mehr für Sie haben!
Semedi: 14.30 und 16.00 Uhr.
Sonntag: 10.00 und 11.30/ 14.30 Uhr.
Socoa Fort : The guardian of the bay
Access the walls of the Fort of Socoa with the guides-lecturers of the Pays d'art et d'histoire and discover the history of this emblematic place of the bay.
20 et 21 septembreTremenet
© Pays basque drône
Access the walls of the Fort of Socoa with the guides-lecturers of the Pays d'art et d'histoire and discover the history of this emblematic place of the bay.
This stronghold built by the engineer François Ferry under the leadership of the marshal of Vauban will have no secrets for you!
Semedi: 14:30 and 16:00.
Sunday: 10h00 and 11h30/ 14h30.
Forte di Socoa : Il guardiano della baia
Accedi al Forte di Socoa con le guide del Paese dell'arte e della storia e scopri la storia di questo luogo emblematico della baia.
20 et 21 septembreTremenet
© Pays basque drône
Accedi al Forte di Socoa con le guide del Paese dell'arte e della storia e scopri la storia di questo luogo emblematico della baia.
Questa roccaforte costruita dall'ingegnere François Ferry sotto l'impulso del maresciallo de Vauban non avrà più segreti per voi!
Semedi, 14:30 e 16:00.
Domenica: 10:00 e 11:30/ 14:30.
Visite commentée du fort de Socoa : « le gardien de la baie »
Accédez à l’enceinte du fort de Socoa avec les guides-conférenciers du Pays d'art et d'histoire et découvrez l’histoire de ce lieu emblématique de la baie.
20 et 21 septembreTremenet
© Pays basque drône
Accédez à l’enceinte du fort de Socoa avec les guides-conférenciers du Pays d’art et d’histoire et découvrez l’histoire de ce lieu emblématique de la baie.
Cette place forte, construite par l’ingénieur François Ferry sous l’impulsion du maréchal de Vauban, n’aura plus de secrets pour vous !
Horaires des visites :
Samedi : 14h30 et 16h00
Dimanche : 10h00, 11h30 et 14h30
El fuerte de Socoa : El guardián de la bahía
Acceda al recinto del fuerte de Socoa con los guías-conferenciantes de Pays d'art et d'histoire y descubra la historia de este lugar emblemático de la bahía.
20 et 21 septembreTremenet
© Pays basque drône
Acceda al recinto del fuerte de Socoa con los guías-conferenciantes de Pays d'art et d'histoire y descubra la historia de este lugar emblemático de la bahía.
¡Esta plaza fuerte construida por el ingeniero François Ferry bajo el impulso del mariscal de Vauban no tendrá secretos para usted!
Semedi: 14:30 y 16:00.
Domingo: 10:00 y 11:30/ 14:30.
