Freie Besichtigung der Abteikirche
Die [Abteikirche von Montivilliers](https://abbaye-montivilliers.fr/leglise-abbatiale/) wurde nach dem Vorbild der großen normannischen romanischen Kirchen des 11\. Jahrhunderts errichtet. Sie ist 70
20 et 21 septembreTremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©ms_drone023
lAbteikirche de Montivilliers wurde nach dem Vorbild der großen normannischen romanischen Kirchen des 11. Jahrhunderts errichtet. Mit einer Länge von 70 Metern wurde sie insbesondere von der Abteikirche der Dreifaltigkeit von Caen mit ihren zwei Fassadentürmen inspiriert, deren Bau zur gleichen Zeit stattfand.
Die Kirche von Montivilliers wurde für den einmaligen Gebrauch der Nonnen der Abtei gebaut und wird später sowohl als Abteikirche als auch als Pfarrkirche dienen.
Freie Besichtigung (außerhalb der Zeremonien) am Samstag
Selbstgeführte Besichtigung mit Begrüßung durch die Freiwilligen der Pfarrei St. Philibert am Sonntag
Free visit of the abbey church
The [abbey church](https://abbaye-montivilliers.fr/leglise-abbatiale/) of Montivilliers is built on the model of the great Norman Romanesque churches of the eleventh century. It is 70 meters long and
20 et 21 septembreTremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©ms_drone023
labbey church de Montivilliers is built on the model of the great Norman Romanesque churches of the eleventh century. With a length of 70 metres, it is inspired in particular by the Abbatiale de la Trinité de Caen with its two façade towers, whose construction took place at the same time.
Built for the sole use of the nuns of the abbey, the church of Montivilliers will later serve as both an abbey church and a parish church.
Free visit (outside of ceremonies) on Saturday
Free visit with welcome guided by the volunteers of the St Philibert Parish on Sunday
Visita libera della chiesa abbaziale
La [chiesa abbaziale di Montivilliers](https://abbaye-montivilliers.fr/leglise-abbatiale/) è costruita sul modello delle grandi chiese romaniche normanne dell'XI secolo. Lunga 70 metri, si [sviluppa](
20 et 21 septembreTremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©ms_drone023
lchiesa abbaziale di Montivilliers è stata fondata sul modello delle grandi chiese romaniche normanne dell'XI secolo. Lunga 70 metri, si ispira in particolare all'abbazia della Trinità di Caen con le sue due torri di facciata, la loro costruzione si svolge nello stesso periodo.
Costruita per l'uso unico delle monache dell'abbazia, la chiesa di Montivilliers servirà in seguito sia come chiesa abbaziale che parrocchiale.
Visita libera (fuori dalle cerimonie) il sabato
Visita libera con accoglienza guidata dai volontari della parrocchia di St Philibert la domenica
Visite libre de l'église abbatiale
L’[église abbatiale](https://abbaye-montivilliers.fr/leglise-abbatiale/) de Montivilliers est établie sur le modèle des grandes églises romanes normandes du XIe siècle. Longue de 70 mètres, elle de à…
20 et 21 septembreTremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©ms_drone023
L’église abbatiale de Montivilliers est établie sur le modèle des grandes églises romanes normandes du XIe siècle. Longue de 70 mètres, elle s’inspire notamment de l’abbatiale de la Trinité de Caen avec ses deux tours de façade, leur construction se déroulant à la même période.
Construite pour l’usage unique des moniales de l’abbaye l’église de Montivilliers servira par la suite à la fois d’église abbatiale et d’église paroissiale.
Visite libre (en dehors des cérémonies) le samedi
Visite libre avec accueil guidé par les bénévoles de la Paroisse St Philibert le dimanche
Visita libre de la iglesia abacial
La [iglesia abacial](https://abbaye-montivilliers.fr/leglise-abbatiale/) de Montivilliers está construida sobre el modelo de las grandes iglesias románicas normandas del siglo XI. Con una longitud de
20 et 21 septembreTremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©ms_drone023
laiglesia abacial de Montivilliers se basa en el modelo de las grandes iglesias románicas normandas del siglo XI. De 70 metros de largo, se inspira en particular en la abadía de la Trinidad de Caen con sus dos torres de fachada, su construcción tuvo lugar en el mismo período.
Construida para el uso único de las monjas de la abadía, la iglesia de Montivilliers servirá posteriormente como iglesia abacial y como iglesia parroquial.
Visita libre (fuera de las ceremonias) los sábados
Visita libre con acogida guiada por los voluntarios de la parroquia St Philibert el domingo
