Vorstellung: Caroline erzählt Flaubert
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
Samedi 19 septembre, 18h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Médiathèque de Canteleu
Anlässlich der Tage des Kulturerbes 2026 besuchen Sie die immersive Show "Caroline raconte Flaubert" über die Jugend von Gustave Flaubert, erzählt von Caroline, ihrer Vertrauten und geliebten kleinen Schwester.
Vorstellung Caroline erzählt Flaubert
- um 14 Uhr: Jugendversion, ab 8 Jahren
- um 18 Uhr: Alle öffentliche Version
Freier Besuch der Patrimonialbibliothek G. FLAUBERT nach den Aufführungen und der Ausstellung von Geschichtsbüchern.
Show: Caroline tells Flaubert
European Heritage Days 2026
Samedi 19 septembre, 18h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Médiathèque de Canteleu
On the occasion of the 2026 Heritage Days, come and attend the immersive show "Caroline tells Flaubert" about the youth of Gustave Flaubert, told by Caroline, his confidante and adored little sister.
Show Caroline tells Flaubert
- at 2 p.m.: Version for young audiences, from 8 years old
- at 6 p.m.: Public version
Self-guided tour of the G. FLAUBERT Heritage Library after the shows and exhibition of heritage books.
Spettacolo: Caroline racconta Flaubert
Giornate europee del patrimonio 2026
Samedi 19 septembre, 18h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Médiathèque de Canteleu
In occasione delle Giornate del Patrimonio 2026, venite ad assistere allo spettacolo immersivo "Caroline racconta Flaubert" sulla giovinezza di Gustave Flaubert, raccontato da Caroline, sua confidente e adorata sorellina.
Spettacolo Caroline racconta Flaubert
- alle 14:00: Versione per giovani, a partire dagli 8 anni
- alle 18:00: Versione per tutti
Visita libera della Biblioteca Patrimoniale G. FLAUBERT dopo gli spettacoli e l'esposizione di libri del patrimonio.
Spectacle : Caroline raconte Flaubert
Journées européennes du patrimoine 2026
Samedi 19 septembre, 18h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Médiathèque de Canteleu
A l’occasion des Journées du Patrimoine 2026, venez assister au spectacle immersif "Caroline raconte Flaubert" sur la jeunesse de Gustave Flaubert, conté par Caroline, sa confidente et petite sœur adorée.
Spectacle Caroline raconte Flaubert
- à 14h : Version jeune public, à partir de 8 ans
- à 18h : Version tout public
Visite libre de la Bibliothèque Patrimoniale G. FLAUBERT après les spectacles et exposition de livres patrimoniaux.
Espectáculo: Caroline cuenta a Flaubert
Jornadas europeas del patrimonio 2026
Samedi 19 septembre, 18h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Médiathèque de Canteleu
Con motivo de las Jornadas del Patrimonio 2026, vengan a asistir al espectáculo inmersivo "Caroline raconte Flaubert" sobre la juventud de Gustave Flaubert, contado por Caroline, su confidente y hermana pequeña querida.
Espectáculo Caroline cuenta a Flaubert
- a las 14:00: Versión para jóvenes, a partir de 8 años
- a las 18:00: Versión para todo público
Visita libre de la Biblioteca Patrimonial G. FLAUBERT después de los espectáculos y exposición de libros patrimoniales.
