Spaziergang «Auf dem Pfad des Erbes von Roquettes»
Auf dem Heritage Trail von Roquettes
Dimanche 21 septembre, 15h00Tremenet
© Mairie de Roquettes
Auf dem Heritage Trail von Roquettes
Machen Sie einen Spaziergang, um das Erbe von Roquettes zu entdecken, auf einer zugänglichen Strecke mit emblematischen Sehenswürdigkeiten:
- Abfahrt vom Schloss,
- Durchgang über die Brücke im Eiffelstil,
- Entdeckung des Weizenbretts von Roquettes, der Mühle, des Rathauses und der Kirche.
Eine Route, um die lokale Geschichte zwischen Natur, Architektur und industriellem Erbe zu erkunden.
Walk "On the heritage trail of Roquettes"
On the Rockets Heritage Trail
Dimanche 21 septembre, 15h00Tremenet
© Mairie de Roquettes
On the Rockets Heritage Trail
Go for a walk to discover the heritage of Roquettes, over an accessible route punctuated by emblematic sites:
– departure from the castle,
– passage by the Eiffel-style footbridge,
– discovery of the Ramier de Roquettes, the mill, the town hall, and the church.
A route to explore the local history between nature, architecture and industrial heritage.
Passeggiata «Sul sentiero del patrimonio di Roquettes»
Sul sentiero del patrimonio di Roquettes
Dimanche 21 septembre, 15h00Tremenet
© Mairie de Roquettes
Sul sentiero del patrimonio di Roquettes
Partite per una passeggiata alla scoperta del patrimonio di Roquettes, lungo un percorso accessibile e punteggiato da siti emblematici:
- partenza dal castello,
- passaggio attraverso la passerella in stile Eiffel,
- scoperta del ramier di Roquettes, del mulino, del municipio e della chiesa.
Un itinerario per esplorare la storia locale tra natura, architettura e patrimonio industriale.
Balade « Sur le sentier du patrimoine de Roquettes »
Sur le sentier du patrimoine de Roquettes
Dimanche 21 septembre, 15h00Tremenet
© Mairie de Roquettes
Sur le sentier du patrimoine de Roquettes
Partez en balade à la découverte du patrimoine de Roquettes, au fil d’un parcours accessible et ponctué de sites emblématiques :
– départ depuis le château,
– passage par la passerelle de style Eiffel,
– découverte du ramier de Roquettes, du moulin, de la mairie et de l’église.
Un itinéraire pour explorer l’histoire locale entre nature, architecture et patrimoine industriel.
Paseo «En el sendero del patrimonio de Roquettes»
En el sendero del patrimonio de Roquettes
Dimanche 21 septembre, 15h00Tremenet
© Mairie de Roquettes
En el sendero del patrimonio de Roquettes
Salga a descubrir el patrimonio de Roquettes, a lo largo de un recorrido accesible y salpicado de lugares emblemáticos:
- salida desde el castillo,
- paso por la pasarela de estilo Eiffel,
- descubrimiento de la ramier de Roquettes, el molino, el ayuntamiento y la iglesia.
Una ruta para explorar la historia local entre naturaleza, arquitectura y patrimonio industrial.
