Workshop für sinnliche bildende Kunst mit rotem Ocker
Im Rahmen von Rendez-vous in den Gärten ermöglicht die Ruhezeit der Blumenwiese, die architektonische Seite des Kreuzgangs zu betonen, indem sie starke Farben und Pflanzenmotive bringt.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©bibliothèque des dominicains
Im Rahmen von Rendez-vous in den Gärten ermöglicht die Ruhezeit der Blumenwiese, die architektonische Seite des Kreuzgangs zu betonen, indem sie starke Farben und Muster pflanzlicher Inspiration bringt.
Unter dem Thema der Aussicht geht es darum, den Raum des Klosters auf eine neue Weise zu sehen.
Wir möchten das Publikum einladen, den Ort zu lesen, um verschiedene starke Elemente auszuwählen, die grafisch hervorgehoben und mit einfachen und effizienten Mitteln interveniert werden können, um eine einzigartige und flüchtige Vision zu bieten…
Ein Workshop in 3 Schritten:
Erste Zeit / Vermessung
Eine Vermessung und Lektüre des Ortes lädt zur Auswahl der zu investierenden Räume ein.
In einer zweiten Phase / Werkstatt
Die Kartonträger werden nach den gewählten Oberflächen und Formen geschnitten, das Befestigungssystem wird definiert und getestet, und dann fertigen wir die blaue Farbe mit einem Mehlkleber-Bindemittel, um die Untergründe zu lackieren.
Wir stellen auch eine Farbe auf Basis von schwarzem Naturpigment her, um pflanzlich inspiriertes Muster auf den überseeischen blauen Platten zu malen.
Sowie die Herstellung von Goldfarben, für eventuelle Verbesserungen.
In einer dritten Phase / Installation
Die bemalten Kartons kommen in den Weltraum, Befestigungen und Verbindungen.
Nach Beobachtung und Lektüre zwischen den Zeilen werden bestimmte Stellen des Kreuzgangs sinnvoll ausgewählt (Säulen, Rahmen, …) und an Oberfläche und Volumen geschätzt.
Dann, Herstellung von Kartons, um den Raum zu verkleiden.
Gemälde werden zusammengesetzt und dann auf die Kartons gelegt.
Eine starke und symbolische Farbpalette: Ultramarin-Blau, Gold, Rebschwarz und pflanzlich inspirierte Motive.
Sensory plastic arts workshop with Ochre Rouge
As part of appointments to the gardens, the dormancy time of the flowered meadow allows to emphasize the architectural side of the cloister, bringing strong colors and plant motifs.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©bibliothèque des dominicains
As part of appointments to the gardens, the dormancy time of the flowered meadow allows to emphasize the architectural side of the cloister, bringing strong colors and motifs of plant inspiration.
Under the theme of the view, it is a question of giving to see the space of the cloister in an unprecedented way.
We wish to invite the public to read the place, to choose different strong elements to highlight and intervene graphically, with simple and effective means, in order to propose a unique and ephemeral vision…
A workshop in 3 time:
First time / Surveying
A survey and a reading of the place invites the choice of spaces to invest.
In a second step / Workshop
The cardboard supports are cut according to the chosen surfaces and shapes, the fixing system is defined and tested, then we manufacture ultramarine blue paint with a flour glue binder, to paint the supports.
We also manufacture a paint based on black natural pigment, to paint plant-inspired pattern on ultramarine blue solids.
As well as the manufacture of gold paint, for possible highlights.
In a third step / Installation
Painted cartons come to take place in space, fixings and assemblies.
After observation and reading between the lines, some places of the cloister are judiciously chosen (columns, frames, …) and estimated in surface and volume.
Then, making cartons to dress the space.
Paints are composed and then deposited on the cartons.
A strong and symbolic chromatic palette: Ultramarine blue, gold, vine black, and plant-inspired motifs.
Laboratorio di arti plastiche sensoriali con Ochre Rouge
Come parte degli appuntamenti per i giardini, il tempo di dormienza del prato fiorito permette di enfatizzare il lato architettonico del chiostro, portando colori forti e motivi vegetali.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©bibliothèque des dominicains
Come parte degli appuntamenti per i giardini, il tempo di dormienza del prato fiorito permette di enfatizzare il lato architettonico del chiostro, portando colori forti e motivi di ispirazione vegetale.
Nell'ambito del punto di vista, si tratta di dare per vedere lo spazio del chiostro in modo senza precedenti.
Vogliamo invitare il pubblico a leggere il luogo, a scegliere diversi elementi forti da evidenziare e intervenire graficamente, con mezzi semplici ed efficaci, al fine di proporre una visione unica ed effimera…
Un'officina tra 3 volte:
Prima volta / Rilevamento
Un sondaggio e una lettura del luogo invitano a scegliere gli spazi da investire.
In una seconda fase / Officina
I supporti in cartone sono tagliati in base alle superfici e alle forme scelte, il sistema di fissaggio è definito e testato, quindi produciamo vernice blu ultramarina con un legante per colla di farina, per verniciare i supporti.
Produciamo anche una vernice a base di pigmento naturale nero, per dipingere motivi ispirati alle piante su solidi blu ultramarini.
E la fabbricazione di vernici d'oro, per possibili momenti salienti.
In una terza fase / Installazione
I cartoni verniciati si trovano nello spazio, negli elementi di fissaggio e negli assemblaggi.
Dopo l'osservazione e la lettura tra le linee, alcuni luoghi del chiostro sono scelti con giudizio (colonne, cornici, ecc.) e stimati in superficie e volume.
Poi, fare cartoni per vestire lo spazio.
Le vernici vengono composte e poi depositate sui cartoni.
Una tavolozza cromatica forte e simbolica: Blu ultramarino, oro, nero di vite e motivi ispirati alle piante.
Atelier d'arts plastiques sensoriel avec Ocre Rouge
Dans le cadre de Rendez-vous aux jardins, le temps de dormance de la prairie fleurie permet de mettre l’accent sur le côté architectural du cloître, en y apportant couleurs fortes et motifs végétale.…
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©bibliothèque des dominicains
Dans le cadre de Rendez-vous aux jardins, le temps de dormance de la prairie fleurie permet de mettre l’accent sur le côté architectural du cloître, en y apportant couleurs fortes et motifs d’inspiration végétale.
Sous la thématique de la vue, il s’agit de donner à voir l’espace du cloître de façon inédite.
Nous souhaitons inviter le public à lire le lieu, pour y choisir différents éléments forts à mettre en valeur et intervenir de façon graphique, avec des moyens simples et efficaces, afin de proposer une vision unique et éphémère…
Un atelier en 3 temps:
Premier temps / Arpentage
Un arpentage et une lecture du lieu invite au choix des espaces à investir.
Dans un deuxième temps / Atelier
Les supports cartonnés sont découpés selon les surfaces et formes choisies, le système de fixation est défini et testé, puis nous fabriquons la peinture bleu outremer avec un liant à la colle de farine, pour peindre les supports.
Nous fabriquons également une peinture à base de pigment naturel noir, pour peindre du motif d’inspiration végétale sur les aplats bleu outremer.
Ainsi que la fabrication de peinture or, pour d’éventuels rehauts.
Dans un troisième temps / Installation
Les cartons peints viennent prendre place dans l’espace, fixations et assemblages.
Après observation et lecture entre les lignes, certains endroits du cloître sont judicieusement choisis (colonnes, cadres, …) et estimés en surface et en volumes.
Puis, fabrication de cartons pour habiller l'espace.
Des peintures sont composées, puis déposées sur les cartons.
Une palette chromatique forte et symbolique : bleu outremer, or, noir de vigne, et des motifs d’inspiration végétale.
Taller de artes plásticas sensoriales con Ochre Rouge
Como parte de las citas a los jardines, el tiempo de latencia de la pradera florida permite enfatizar el lado arquitectónico del claustro, aportando colores fuertes y motivos vegetales.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©bibliothèque des dominicains
Como parte de las citas a los jardines, el tiempo de latencia de la pradera florida permite enfatizar el lado arquitectónico del claustro, aportando colores fuertes y motivos de inspiración vegetal.
Bajo el tema de la vista, se trata de dar ver el espacio del claustro de una manera sin precedentes.
Queremos invitar al público a leer el lugar, a elegir diferentes elementos fuertes para resaltar e intervenir gráficamente, con medios simples y eficaces, con el fin de proponer una visión única y efímera…
Un taller en 3 tiempo:
Primera vez / Encuestas
Una encuesta y una lectura del lugar invitan a la elección de espacios para invertir.
En un segundo paso / Taller
Los soportes de cartón se cortan de acuerdo con las superficies y formas elegidas, se define y prueba el sistema de fijación, luego fabricamos pintura azul ultramar con un aglutinante de cola de harina, para pintar los soportes.
También fabricamos una pintura a base de pigmento natural negro, para pintar patrones inspirados en plantas sobre sólidos azules ultramarinos.
Así como la fabricación de pintura dorada, para posibles reflejos.
En un tercer paso / Instalación
Los cartones pintados vienen a tener lugar en el espacio, fijaciones y ensamblajes.
Después de la observación y lectura entre líneas, algunos lugares del claustro se eligen juiciosamente (columnas, marcos, …) y se estiman en superficie y volumen.
Luego, haciendo cajas de cartón para vestir el espacio.
Las pinturas se componen y luego se depositan en los cartones.
Una paleta cromática fuerte y simbólica: Azul ultramarino, dorado, negro de vid y motivos inspirados en plantas.
