Ausstellung «Archiv im Comic. Von der Darstellung zur Wirklichkeit»
Die Welt der Archive bleibt ein eher unbekanntes Gebiet, auch für diejenigen, die im Lesesaal eingeschrieben sind. Hinter ihren Mauern verbirgt sich ein schwer zu durchdringendes Ökosystem, das die Au
20 et 21 septembreTremenet

© Archives départementales de la Haute-Saône
Die Welt der Archive bleibt ein eher unbekanntes Gebiet, auch für diejenigen, die im Lesesaal eingeschrieben sind. Hinter ihren Mauern verbirgt sich ein schwer zu durchdringendes Ökosystem, das die vom Departementarchiv der Corrèze durchgeführte Ausstellung anhand von Comics, Comics, Mangas und Zeitungszeichnungen entdecken lässt. Die Ausstellung stellt die verschiedenen Aufgaben eines öffentlichen Archivdienstes vor und versucht, die Klischees zu durchbrechen, die die Figur des Archivisten umgeben.
Eine Auswahl von Dokumenten aus den Beständen des Departementsarchivs der Haute-Saône bietet eine lokale Ergänzung: «Die Blasen der Archivisten» lassen Sie vom Materiellen zum Emotionalen übergehen. Dies ist auch eine Gelegenheit, einige Auszüge aus dem Sapeur Camember von Gleux-lès-Lure zu sehen.
Exhibition "Archives in comics. From representation to reality"
The world of archives remains a rather unknown territory, including for those registered in the reading room. Behind their walls, hides an ecosystem difficult to penetrate that the exhibition ...
20 et 21 septembreTremenet

© Archives départementales de la Haute-Saône
The world of archives remains a rather unknown territory, including for those registered in the reading room. Behind their walls, hides an ecosystem difficult to penetrate that the exhibition created by the Departmental Archives of Corrèze offers you to discover through comics, comic books, mangas and press drawings. The exhibition presents the different missions of a public archive service and tries to break the clichés surrounding the figure of the archivist.
A selection of documents from the collections held at the Departmental Archives of Haute-Saône provides a local complement: the "archivists' bulls" take you from tangible to sensitive, from material to emotional. This is also an opportunity to review some excerpts from the Camember of Gleux-lès-Lure.
Mostra «Archivi in fumetto. Dalla rappresentazione alla realtà»
Il mondo degli archivi rimane un territorio abbastanza sconosciuto, anche per coloro che sono iscritti in sala di lettura. Dietro le loro mura, si nasconde un ecosistema difficile da penetrare che l'e
20 et 21 septembreTremenet

© Archives départementales de la Haute-Saône
Il mondo degli archivi rimane un territorio abbastanza sconosciuto, anche per coloro che sono iscritti in sala di lettura. Dietro le loro mura, si nasconde un ecosistema difficile da penetrare che l'esposizione realizzata dall'Archivio dipartimentale della Corrèze vi propone di scoprire attraverso fumetti, fumetti, manga e disegni di stampa. La mostra presenta le diverse missioni di un servizio pubblico d'archivio e cerca di rompere i cliché che circondano la figura dell'archivista.
Una selezione di documenti provenienti dai fondi conservati presso gli archivi dipartimentali dell'Alta Saona aggiunge un complemento locale: le «bolle degli archivisti» vi fanno passare dal tangibile al sensibile, dal materiale all'emotivo. Questa è anche l'occasione per rivedere alcuni estratti del saper Camember di Gleux-lès-Lure.
Exposition « Archives en bande dessinée. De la représentation à la réalité »
Le monde des archives reste un territoire assez méconnu, y compris pour celles et ceux inscrits en salle de lecture. Derrière leurs murs, se cache un écosystème difficile à pénétrer que l’exposition …
20 et 21 septembreTremenet

© Archives départementales de la Haute-Saône
Le monde des archives reste un territoire assez méconnu, y compris pour celles et ceux inscrits en salle de lecture. Derrière leurs murs, se cache un écosystème difficile à pénétrer que l’exposition réalisée par les Archives départementales de la Corrèze vous propose de découvrir par le biais de comics, bandes dessinées, mangas et dessins de presse. L’exposition vous présente les différentes missions d’un service public d’archives et tente de casser les clichés qui entourent la figure de l’archiviste.
Une sélection de documents issus des fonds conservés aux Archives départementales de la Haute-Saône apporte un complément local : les « bulles des archivistes » vous font passer du tangible au sensible, du matériel à l'émotionnel. C’est l’occasion de revoir également quelques extraits du sapeur Camember de Gleux-lès-Lure.
Exposición «Archivos en cómic. De la representación a la realidad»
El mundo de los archivos sigue siendo un territorio bastante desconocido, incluso para aquellos que se inscriben en salas de lectura. Detrás de sus paredes, se esconde un ecosistema difícil de penetra
20 et 21 septembreTremenet

© Archives départementales de la Haute-Saône
El mundo de los archivos sigue siendo un territorio bastante desconocido, incluso para aquellos que se inscriben en salas de lectura. Detrás de sus paredes, se esconde un ecosistema difícil de penetrar que la exposición realizada por los Archivos Departamentales de Corrèze le propone descubrir a través de cómics, cómics, mangas y dibujos de prensa. La exposición presenta las diferentes misiones de un servicio público de archivos y trata de romper los clichés que rodean la figura del archivista.
Una selección de documentos procedentes de los fondos conservados en los Archivos departamentales de la Haute-Saône aporta un complemento local: las «burbujas de los archiveros» te hacen pasar del tangible al sensible, del material al emocional. Es la ocasión de repasar también algunos extractos del sapeur Camember de Gleux-lès-Lure.