Führung: Entdecken Sie Gallia!
Europäische Tage des Kulturerbes 2025
Dimanche 21 septembre, 10h00, 11h00, 12h00Tremenet

© Cécile Chemin
🎬 Gallia entdecken - Reise hinter die Kulissen eines historischen Kinos
Von den Balkonen bis zu den Logen und der Projektionskabine entdecken Sie die Geschichte des Gallia, dieses emblematische Gebäude, seine Funktionsweise und seinen Hintergrund.
Ein fesselndes Eintauchen in die Erinnerung an das Spektakel, zwischen architektonischem Erbe und lokalem kulturellem Leben.
Guided tour: discover the Gallia!
European Heritage Days 2025
Dimanche 21 septembre, 10h00, 11h00, 12h00Tremenet

© Cécile Chemin
🎬 Discovering Gallia – A trip behind the scenes of a historic cinema
From the balconies to the loggias, through the projection booth, come and discover the history of the Gallia, this emblematic building, its operation and its backstage.
A captivating immersion in the memory of the show, between architectural heritage and local cultural life.
Visita guidata: alla scoperta della Gallia!
Giornate europee del patrimonio 2025
Dimanche 21 septembre, 10h00, 11h00, 12h00Tremenet

© Cécile Chemin
🎬 Alla scoperta della Gallia - Viaggio dietro le quinte di un cinema storico
Dai balconi alle logge, passando per la cabina di proiezione, venite a scoprire la storia della Gallia, questo edificio emblematico, il suo funzionamento e i suoi dietro le quinte.
Un'avvincente immersione nella memoria dello spettacolo, tra patrimonio architettonico e vita culturale locale.
Visite guidée : à la découverte du Gallia !
🎬 À la découverte du Gallia – Voyage dans les coulisses d’un cinéma historique
Dimanche 21 septembre, 10h00, 11h00, 12h00Tremenet

© Cécile Chemin
🎬 À la découverte du Gallia – Voyage dans les coulisses d’un cinéma historique
Des balcons aux loges, en passant par la cabine de projection, venez découvrir l’histoire du Gallia, ce bâtiment emblématique, son fonctionnement et ses coulisses.
Une immersion captivante dans la mémoire du spectacle, entre patrimoine architectural et vie culturelle locale.
Visita guiada: ¡Descubre la Gallia!
Jornadas europeas del patrimonio 2025
Dimanche 21 septembre, 10h00, 11h00, 12h00Tremenet

© Cécile Chemin
🎬 Descubriendo Gallia - Viaje entre bastidores de un cine histórico
Desde los balcones hasta las logias, pasando por la cabina de proyección, venga a descubrir la historia del Gallia, este emblemático edificio, su funcionamiento y sus bastidores.
Una inmersión cautivadora en la memoria del espectáculo, entre patrimonio arquitectónico y vida cultural local.