Panik hinter den Kulissen! (Escape Game)
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Tous droits réservés
Das ganze Team von Diapason ist krank geworden! Ja, alles. Ergebnis: wir haben absolut niemanden, der die Konzerthalle öffnet. Und heute Abend... ist der Saal voll. Aber als wir hörten, dass ein B-Team verfügbar war (das sind Sie), haben wir wieder Hoffnung geweckt! Heute Abend werden Sie alles in Ordnung bringen!
Panic in the wings! (escape game)
European Heritage Days 2026
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Tous droits réservés
The whole Diapason team got sick! Yes, completely. Result: we absolutely have no one to open the theater. And tonight... the room is fully booked. But when we heard that a team B was available (it’s you), we got hope again! Tonight, it’s you who will make everything turn!
Panico dietro le quinte! (escape game)
Giornate europee del patrimonio 2026
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Tous droits réservés
L'intera squadra del Diapason si è ammalata! Sì, tutto. Risultato: non abbiamo assolutamente nessuno per aprire la sala da spettacolo. E stasera... la sala è piena. Ma quando abbiamo sentito che una squadra B era disponibile (siete voi), abbiamo ritrovato la speranza! Stasera sarete voi a far girare tutto!
Panique en coulisses ! (escape game)
Journées européennes du patrimoine 2026
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Tous droits réservés
Toute l'équipe du Diapason est tombée malade ! Oui, toute. Résultat : nous n'avons absolument personne pour ouvrir la salle de spectacles. Et ce soir... la salle est complète. Mais quand nous avons entendu qu'une équipe B était disponible (c'est vous), nous avons repris espoir ! Ce soir, c'est vous qui allez tout faire tourner !
Pánico detrás de escena! (escape game)
Jornadas europeas del patrimonio 2026
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Tous droits réservés
Todo el equipo de Diapason se enfermó! Sí, todo. Resultado: no tenemos absolutamente a nadie para abrir la sala de espectáculos. Y esta noche... la sala está llena. Pero cuando nos enteramos de que un equipo B estaba disponible (es usted), ¡tuvimos esperanzas! Esta noche, ¡ustedes van a hacer que todo funcione!
