Historische Besichtigung, kommentiert von Herrn Bürgermeister im kleinen Zug
Wie jedes Jahr an den Tagen des Kulturerbes schlägt der Bürgermeister in seiner Eigenschaft als Historiker die Besichtigung der Stadt vor. Abfahrt zur Farm Vernaelde.
Samedi 19 septembre, 15h00, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Dalc'het en o c'heflusk
ville de Coudekerque-Branche
Wie jedes Jahr an den Tagen des Kulturerbes schlägt der Bürgermeister in seiner Eigenschaft als Historiker die Besichtigung der Stadt vor. Abfahrt zur Farm Vernaelde.
Historical visit commented by the Mayor in a small train
As every year at the heritage days, the mayor offers in his capacity as historian a visit to the city. Departure to the Ferme Vernaelde.
Samedi 19 septembre, 15h00, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Dalc'het en o c'heflusk
ville de Coudekerque-Branche
As every year at the heritage days, the mayor offers in his capacity as historian a visit to the city. Departure to the Ferme Vernaelde.
Visita storica commentata dal signor sindaco con il trenino
Come ogni anno alle giornate del patrimonio, il sindaco propone in qualità di storico la visita della città. Partenza dalla fattoria Vernaelde.
Samedi 19 septembre, 15h00, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Dalc'het en o c'heflusk
ville de Coudekerque-Branche
Come ogni anno alle giornate del patrimonio, il sindaco propone in qualità di storico la visita della città. Partenza dalla fattoria Vernaelde.
Visite historique commentée par Monsieur le Maire en petit train
Comme chaque année aux journées du patrimoine, le maire propose en sa qualité d'historien la visite de la ville. Départ à la Ferme Vernaelde.
Samedi 19 septembre, 15h00, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Dalc'het en o c'heflusk
ville de Coudekerque-Branche
Comme chaque année aux journées du patrimoine, le maire propose en sa qualité d'historien la visite de la ville. Départ à la Ferme Vernaelde.
Visita histórica comentada por el señor alcalde en un pequeño tren
Como cada año en las jornadas del patrimonio, el alcalde propone en su calidad de historiador la visita a la ciudad. Salida de la granja Vernaelde.
Samedi 19 septembre, 15h00, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Dalc'het en o c'heflusk
ville de Coudekerque-Branche
Como cada año en las jornadas del patrimonio, el alcalde propone en su calidad de historiador la visita a la ciudad. Salida de la granja Vernaelde.
