Ausstellung "Die Welt messen. Die Metrologie in den Sammlungen der SHAS."
In ihrem Ausstellungsraum bietet die Gesellschaft für Geschichte und Archäologie des Sedanais den Besucher an, in eine Ausstellung mit dem Titel "Die Welt messen" einzutauchen.

©SHAS
In ihrem Ausstellungsraum bietet die Gesellschaft für Geschichte und Archäologie des Sedanais den Besucher an, in eine Ausstellung mit dem Titel "Die Welt messen" einzutauchen.
Der Rundgang ermöglicht es, eine Auswahl von Objekten zu entdecken, die sich mit den verschiedenen antiken Messinstrumenten aus seinen Sammlungen befassen. Historische und technische, aber allgemein zugängliche Informationen ermöglichen es, mehr zu erfahren.
Die ausgestellten Instrumente gehören insbesondere zur industriellen Welt (die Messungen von Zeit, Länge und Masse...), aber auch zum vertrauten Alltag mit Gegenständen wie einer Roberval-Waage, einer Sedanaise-Uhr... Die Ausstellung stellt noch seltenere Stücke wie einen Erdball von Robert de Vaugondy (aus dem 18. Jahrhundert), Karten und Pläne von Sedan, ein Brückenprofil...
Exhibition "Measuring the world. Metrology through the SHAS collections."
Within its exhibition room, the Society for History and Archaeology of Sedanais offers to immerse the visitor in an exhibition entitled "Measuring the world".

©SHAS
Within its exhibition room, the Society for History and Archaeology of Sedanais offers to immerse the visitor in an exhibition entitled "Measuring the world".
The tour allows you to discover a selection of objects relating to the various old measuring instruments from its collections. Historical and technical information, but accessible to all, allow to know a little more.
The instruments exhibited belong in particular to the industrial world (measurements of time, length and mass...), but also to everyday life familiar with objects such as a Roberval scale, a Sedan clock... The exhibition still showcases much rarer pieces such as a globe by Robert de Vaugondy (dating from the 18th century), maps and plans of Sedan, a bridge profile...
Mostra "Misurare il mondo. La metrologia attraverso le collezioni della SHAS."
All'interno della sua sala espositiva, la Società di storia e archeologia del Sedanais propone di immergere il visitatore in una mostra intitolata "Misurare il mondo".

©SHAS
All'interno della sua sala espositiva, la Società di storia e archeologia del Sedanais propone di immergere il visitatore in una mostra intitolata "Misurare il mondo".
Il percorso permette di scoprire una selezione di oggetti relativi ai vari strumenti di misura antichi provenienti dalle sue collezioni. Informazioni storiche e tecniche, ma accessibili a tutti, permettono di saperne di più.
Gli strumenti esposti appartengono in particolare al mondo industriale (le misure del tempo, della lunghezza e della massa...), ma anche alla vita quotidiana familiare con oggetti come una bilancia di Roberval, un orologio Sedanaise... L'esposizione mette ancora in mostra pezzi molto più rari come un globo terrestre di Robert de Vaugondy (risalente al XVIII secolo), mappe e piani di Sedan, un profilo del ponte...
Exposition "Mesurer le monde. La métrologie à travers les collections de la SHAS."
Au sein de sa salle d'expositon, la Société d'histoire et d'archéologie du Sedanais propose de plonger le visiteur dans une exposition intitulée «Mesurer le monde».

©SHAS
Au sein de sa salle d'expositon, la Société d'histoire et d'archéologie du Sedanais propose de plonger le visiteur dans une exposition intitulée «Mesurer le monde».
Le parcours permet de découvrir une sélection d'objets portant sur les divers instruments de mesure anciens issus de ses collections. Des informations historiques et techniques, mais accessibles à tous, permettent d'en savoir un peu plus.
Les instruments exposés appartiennent en particulier au monde industriel (les mesures du temps, de la longueur et de la masse…), mais aussi au quotidien familier avec des objets comme une balance de Roberval, une horloge sedanaise… L'exposition met encore à l'honneur des pièces beaucoup plus rares comme un globe terrestre de Robert de Vaugondy (datant du XVIIIe siècle), des cartes et des plans de Sedan, un profil de pont…
Exposición "Medir el mundo". La metrología a través de las colecciones de la SHAS."
En su sala de exposición, la Sociedad de historia y arqueología del Sedanais propone sumergir al visitante en una exposición titulada «Medir el mundo».

©SHAS
En su sala de exposición, la Sociedad de historia y arqueología del Sedanais propone sumergir al visitante en una exposición titulada «Medir el mundo».
El recorrido permite descubrir una selección de objetos relativos a los diversos instrumentos de medición antiguos procedentes de sus colecciones. Información histórica y técnica, pero accesible a todos, permite saber un poco más.
Los instrumentos expuestos pertenecen en particular al mundo industrial (las medidas del tiempo, de la longitud y de la masa...), pero también a la vida cotidiana familiar con objetos como una balanza de Roberval, un reloj de Sedanaise... La exposición pone de relieve piezas mucho más raras como un globo terráqueo de Robert de Vaugondy (del siglo XVIII), mapas y planos de Sedan, un perfil de puente...