Besichtigung und Demonstration der Ziegelherstellung
Entdecken Sie die Geheimnisse der traditionellen Ziegelherstellung bei einem Besuch der alten Tuilerie Aupeix in Puycheny. Nehmen Sie an einer Demonstration der Gesten und des Know-hows von früher tei
Dimanche 20 septembre, 15h00
©Atelier-Museedelaterre
Entdecken Sie die Geheimnisse der traditionellen Ziegelherstellung bei einem Besuch der alten Tuilerie Aupeix in Puycheny. Erleben Sie eine Vorführung über die Gesten und das Können vergangener Zeiten und tauchen Sie ein in die Geschichte dieses handwerklichen Erbes.
Visit and demonstration of tile manufacturing
Discover the secrets of traditional tile manufacturing during a visit to the old Aupeix de Puycheny tile factory. Attend a demonstration of the gestures and know-how of yesteryear, and...
Dimanche 20 septembre, 15h00
©Atelier-Museedelaterre
Discover the secrets of traditional tile manufacturing during a visit to the old Aupeix de Puycheny tile factory. Attend a demonstration of the gestures and know-how of yesteryear, and immerse yourself in the history of this artisanal heritage.
Visita e dimostrazione della produzione di piastrelle
Scopri i segreti della fabbricazione tradizionale delle piastrelle durante una visita all'antica Aupeix de Puycheny. Assistete a una dimostrazione dei gesti e delle abilità di un tempo, e...
Dimanche 20 septembre, 15h00
©Atelier-Museedelaterre
Scopri i segreti della fabbricazione tradizionale delle piastrelle durante una visita all'antica Aupeix de Puycheny. Assistete a una dimostrazione dei gesti e delle abilità di un tempo, e immergetevi nella storia di questo patrimonio artigianale.
Visite et démonstration de la fabrication de tuiles
Découvrez les secrets de la fabrication traditionnelle des tuiles lors d’une visite de l’ancienne tuilerie Aupeix de Puycheny. Assistez à une démonstration des gestes et savoir-faire d’autrefois, et…
Dimanche 20 septembre, 15h00
©Atelier-Museedelaterre
Découvrez les secrets de la fabrication traditionnelle des tuiles lors d’une visite de l’ancienne tuilerie Aupeix de Puycheny. Assistez à une démonstration des gestes et savoir-faire d’autrefois, et plongez dans l’histoire de ce patrimoine artisanal.
Visita y demostración de la fabricación de azulejos
Descubre los secretos de la fabricación tradicional de las tejas en una visita a la antigua azulejos Aupeix de Puycheny. Asista a una demostración de los gestos y del saber hacer de antaño, y...
Dimanche 20 septembre, 15h00
©Atelier-Museedelaterre
Descubre los secretos de la fabricación tradicional de las tejas en una visita a la antigua azulejos Aupeix de Puycheny. Asista a una demostración de los gestos y del saber hacer de antaño, y sumérjase en la historia de este patrimonio artesanal.
