Ausstellung: Das Tal des Tarn, Erinnerung an ein Gebiet
Fotoausstellung mit dem Titel: "Das Tal des Tarn - Erinnerung an ein Gebiet"
©
"Das Tal des Tarn, Erinnerung an ein Gebiet"
Diese Fotoausstellung zeigt alte, restaurierte und verbesserte Aufnahmen aus dem Tarntal. Sie zeugen vom Gedächtnis des Territoriums und seiner Entwicklung im Laufe der Zeit.
Ausstellung mit freiem Eintritt, von 14 bis 17 Uhr, im Festsaal von Saint-André.
Ergänzend werden während der Öffnungszeiten der Ausstellung zwei kreative Workshops rund um die Fotografie und alte Techniken angeboten: ein Anthotyp-Workshop am Samstag und ein Solargraphie-Workshop am Sonntag.
Workshops für alle. Preis: 5 € pro Person.
Für weitere Informationen oder Anfragen:
andressimale.culture@gmail.com
06 98 93 56 20
Exhibition: the Tarn Valley, memory of a territory
Photographic exhibition entitled: "The Tarn Valley – Memory of a territory"
©
«The Tarn valley, memory of a territory»
This photographic exhibition presents old shots of the Tarn valley, restored and enhanced. They bear witness to the memory of the territory and its evolution over time.
Exhibition with free entry, from 14h to 17h, in the hall of the festivals of Saint-André.
In addition, two creative workshops around photography and ancient techniques are offered during the opening hours of the exhibition: anthotype workshop on Saturday and solargraphie workshop on Sunday.
Workshops open to all. Price: 5 € per person.
For any further information or request:
andressimale.culture@gmail.com
06 98 93 56 20
Esposizione: la Valle del Tarn, memoria di un territorio
Mostra fotografica dal titolo: "La valle del Tarn - Memoria di un territorio"
©
"La valle del Tarn, memoria di un territorio"
Questa mostra fotografica presenta vecchie riprese della valle del Tarn, restaurate e valorizzate. Testimoniano la memoria del territorio e la sua evoluzione nel tempo.
Esposizione a ingresso libero, dalle 14 alle 17, alla sala delle feste di Saint-André.
Inoltre, due laboratori creativi sulla fotografia e le tecniche antiche sono offerti durante l'orario di apertura della mostra: laboratorio di antotipo il sabato e laboratorio di solargrafia la domenica.
Workshop aperti a tutti. Prezzo: 5 € a persona.
Per ulteriori informazioni o richieste:
andressimale.culture@gmail.com
06 98 93 56 20
Exposition : la Vallée du Tarn, mémoire d'un territoire
Exposition photographique intitulée : « La vallée du Tarn – Mémoire d’un territoire »
©
« La vallée du Tarn, mémoire d’un territoire »
Cette exposition photographique présente d’anciennes prises de vue de la vallée du Tarn, restaurées et mises en valeur. Elles témoignent de la mémoire du territoire et de son évolution au fil du temps.
Exposition en entrée libre, de 14h à 17h, à la salle des fêtes de Saint-André.
En complément, deux ateliers créatifs autour de la photographie et des techniques anciennes sont proposés pendant les horaires d’ouverture de l’exposition : atelier anthotype le samedi et atelier solargraphie le dimanche.
Ateliers ouverts à tous. Tarif : 5 € par personne.
Pour tout renseignement ou demande complémentaire :
andressimale.culture@gmail.com
06 98 93 56 20
Exposición: el valle del Tarn, memoria de un territorio
Exposición fotográfica titulada: «El valle del Tarn - Memoria de un territorio»
©
«El valle del Tarn, memoria de un territorio»
Esta exposición fotográfica presenta antiguas tomas del valle del Tarn, restauradas y valorizadas. Dan testimonio de la memoria del territorio y de su evolución a lo largo del tiempo.
Exposición en entrada libre, de 14h a 17h, en la sala de fiestas de Saint-André.
Como complemento, dos talleres creativos en torno a la fotografía y las técnicas antiguas se ofrecen durante los horarios de apertura de la exposición: taller antótipo el sábado y taller solargrafía el domingo.
Talleres abiertos a todos. Tarifa: 5 € por persona.
Para cualquier información o solicitud complementaria:
andressimale.culture@gmail.com
06 98 93 56 20
