Geführte Besichtigungen: der Belfried von Aire-sur-la-Lys
Der Glockenturm beherrscht die Gemeinde von seinen 58 Metern. Es befindet sich im Rathaus und hat 7 Stockwerke. Nach dem Aufstieg der 236 Stufen, die Sie zum Glockenturm führen, bietet sich Ihnen dies
©Agence d'Urbanisme, du Développement et du Patrimoine du Pays de Saint-Omer
Der Glockenturm beherrscht die Gemeinde von seinen 58 Metern. Es befindet sich im Rathaus und hat 7 Stockwerke. Nach dem Aufstieg der 236 Stufen, die zum Glockenturm führen, ist die Aussicht atemberaubend. Seit 2005 ist dieser Turm von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt worden.
Guided tours: the belfry of Aire-sur-la-Lys
The belfry dominates the town from its height of 58 meters. Attached to the City Hall, it has 7 floors. After climbing the 236 steps that lead you to the campanile, the view that awaits you is this...
©Agence d'Urbanisme, du Développement et du Patrimoine du Pays de Saint-Omer
The belfry dominates the town from its height of 58 meters. Attached to the City Hall, it has 7 floors. After climbing the 236 steps that lead you to the campanile, the view is breathtaking. Since 2005, this belfry has been classified as a World Heritage Site by UNESCO
Visite guidate: il campanile di Aire-sur-la-Lys
Il campanile domina il comune dalla cima dei suoi 58 metri. Adiacente al municipio, si sviluppa su 7 piani. Dopo la salita dei 236 gradini che vi portano al campanile, la vista che si offre a voi è qu
©Agence d'Urbanisme, du Développement et du Patrimoine du Pays de Saint-Omer
Il campanile domina il comune dalla cima dei suoi 58 metri. Adiacente al municipio, si sviluppa su 7 piani. Dopo aver salito i 236 gradini che portano al campanile, la vista è mozzafiato. Dal 2005, questo campanile è classificato come patrimonio mondiale dell'umanità dall'UNESCO
Visites guidées : le beffroi d'Aire-sur-la-Lys
Le beffroi domine la commune du haut de ses 58 mètres. Accolé à l’Hôtel de Ville, il compte 7 étages. Après l’ascension des 236 marches qui vous mènent au campanile, la vue qui s’offre à vous est ce…
©Agence d'Urbanisme, du Développement et du Patrimoine du Pays de Saint-Omer
Le beffroi domine la commune du haut de ses 58 mètres. Accolé à l’Hôtel de Ville, il compte 7 étages. Après l’ascension des 236 marches qui vous mènent au campanile, la vue qui s’offre à vous est imprenable. Depuis 2005, ce beffroi est classé au patrimoine mondial de l’Humanité par l’UNESCO
Visitas guiadas: el campanario de Aire-sur-la-Lys
El campanario domina la comuna desde sus 58 metros de altura. Adosado al Ayuntamiento, tiene 7 plantas. Después de subir los 236 escalones que te llevan al campanario, la vista que se abre ante ti es
©Agence d'Urbanisme, du Développement et du Patrimoine du Pays de Saint-Omer
El campanario domina la comuna desde sus 58 metros de altura. Adosado al Ayuntamiento, tiene 7 plantas. Después de subir los 236 escalones que te llevan al campanario, la vista que se abre ante ti es imbatible. Desde 2005, este campanario está clasificado como patrimonio mundial de la humanidad por la UNESCO
