DIE PFLANZE VON COSTEBELLE
Das Plantier von Costebelle® ist ein vertrautes touristisches Ziel, das neben bedeutenden öffentlichen Sehenswürdigkeiten wie der Villa Noailles als Veranstaltungsort für die ...
©ODART DE PARIGNY
Der Plantier de Costebelle® ist ein vertrautes touristisches Ziel, das neben bedeutenden öffentlichen Sehenswürdigkeiten wie der Villa Noailles als Veranstaltungsort der Stadt Hyères, der Carmignac-Stiftung sowie der archäologischen Stätte von Olbia und dem Museum zu finden ist.
Im Jahr 1896 erwarb der französische Romanautor und Akademiker Paul Bourget (1852-1935), Autor des Disciple, das Anwesen, das dann seinen heutigen Namen "Le Plantier de Costebelle® " erhielt, und empfing dort zahlreiche Persönlichkeiten aus der literarischen Welt.
Das Konzept, die Aufgabe der Bewahrung des Gedächtnisses: Das Haus profitiert von einer teilweisen Eintragung in das zusätzliche Inventar der historischen Denkmäler durch einen Erlass vom 26. Dezember 1976. Der botanische Park trägt seit November 2009 das Label "Jardin remarquable". Das Haupthaus trägt seit 2017 das Label "Maisons des Illustres". Nach vielen Jahren der Renovierung, die darauf abzielte, das architektonische und botanische Ensemble so wiederherzustellen, wie es Hortense de Prailly im 19. Jahrhundert gewünscht hatte, ist Le Plantier de Costebelle® heute ein Haus des Schriftstellers. Kombination von Privatwohnungen und Öffnung für die Öffentlichkeit unter bestimmten Bedingungen. Das Archiv des Schriftstellers steht den Forschern unter bestimmten Bedingungen zur Verfügung. Das Konzept ist ein historischer, erinnerungswürdiger und biographischer Ort, der dazu dient, die Erinnerung an Paul Bourget zu bewahren, sowie ein geschützter Naturraum, ein Heiligtum der Hermann-Schildkröte und ein exotischer Park, Zeuge der Akklimatisierung an der Côte d'Azur im 19. Jahrhundert. Ein aktueller Partnerschaftsvertrag (2019) mit dem Nationalpark Port-Cros (Marke Esprit Nationalpark) stärkt das Bekenntnis des Plantiers de Costebelle® zu den nachhaltigen Tourismuswerten des Parks.
THE PLANTIER OF COSTEBELLE
Le Plantier de Costebelle® is a confidential tourist destination that complements leading public attractions such as the Villa Noailles, which hosts events in the region...
©ODART DE PARIGNY
Le Plantier de Costebelle® is a confidential tourist destination that complements top-notch public attractions such as the Villa Noailles, which hosts events in the city of Hyères, the Carmignac Foundation, as well as the archaeological site of Olbia and the Museum.
In 1896, the French novelist and academician Paul Bourget (1852-1935), author of Le Disciple, acquired the property that then took its current name, "Le Plantier de Seribel® ," and received many personalities from the literary world.
The concept, mission of memory preservation: The house benefits from a partial registration in the additional inventory of historical monuments by an order of December 26, 1976. Its botanical park has been labeled "Remarkable Garden" since November 2009. The main house has been labeled "Maisons des Illustres" since 2017. After many years of renovation aimed at restoring the architectural and botanical ensemble as desired by Hortense de Prailly in the 19th century, Le Plantier de Costebelle® is now a writer’s house, combining private housing and opening to the public under certain conditions. The writer’s archive is available to researchers under certain conditions. The concept is that of a heritage, memorial and biographical place intended to perpetuate the memory of Paul Bourget as well as a protected natural area, sanctuary of the Hermann’s tortoise and an exotic park, witness of acclimatization on the Côte d'Azur in the 19th century. A recent partnership contract (2019) with Port-Cros National Park (Esprit Parc National brand) reinforces the commitment of Plantier de Costebelle® to the sustainable tourism values upheld by the park.
LA PIANTAGIONE DI COSTEBELLE
Il Plantier di Costebelle® è una destinazione turistica riservata che si aggiunge ai principali siti turistici pubblici come la Villa Noailles, sede di eventi della ...
©ODART DE PARIGNY
Il Plantier di Costebelle® è una destinazione turistica riservata che si aggiunge ai principali siti turistici pubblici come la Villa Noailles, sede degli eventi della città di Hyères, la Fondazione Carmignac e il sito archeologico di Olbia e il Museo.
Nel 1896, il romanziere e accademico francese Paul Bourget (1852-1935), autore del Disciple, acquisisce la proprietà che prende allora il suo nome attuale, "Le Plantier de Costebelle®", e vi riceve numerose personalità del mondo letterario.
Il concetto, missione di conservazione della memoria: La casa beneficia di un'iscrizione parziale all'inventario supplementare dei monumenti storici con un decreto del 26 dicembre 1976. Il suo parco botanico è stato etichettato come "Jardin remarquable" dal novembre 2009. La casa principale è stata etichettata come "Maison des Illustres" dal 2017. Dopo molti anni di ristrutturazione destinata a restituire l'insieme architettonico e botanico come era stato desiderato da Hortense de Prailly nel XIX secolo, Le Plantier de Costebelle® è oggi una casa di scrittori, che unisce l'abitazione privata e l'apertura al pubblico a determinate condizioni. Il fondo d'archivio dello scrittore è a disposizione dei ricercatori a determinate condizioni. Il concetto è quello di un luogo patrimoniale, memoriale e biografico destinato a perpetuare la memoria di Paul Bourget, nonché uno spazio naturale protetto, santuario della tartaruga di Hermann e un parco esotico, testimone dell'acclimatazione sulla Costa Azzurra nel XIX secolo. Un recente contratto di partnership (2019) con il Parco nazionale di Port-Cros (marca Esprit parco nazionale) rafforza l'attaccamento del Plantier de Costebelle® ai valori del turismo sostenibile sostenuti dal parco.
LE PLANTIER DE COSTEBELLE
Le Plantier de Costebelle® est une destination touristique confidentielle qui vient en complément de sites touristiques publics de premier plan comme la Villa Noailles vecteur événementiel de la la …
©ODART DE PARIGNY
Le Plantier de Costebelle® est une destination touristique confidentielle qui vient en complément de sites touristiques publics de premier plan comme la Villa Noailles vecteur événementiel de la ville d’Hyères, la Fondation Carmignac ainsi que le site archéologique d’Olbia et le Musée.
En 1896, le romancier et académicien français Paul Bourget (1852-1935), auteur du Disciple, acquiert la propriété qui prend alors son nom actuel, « Le Plantier de Costebelle® », et y reçoit de nombreuses personnalités du monde littéraire.
Le concept, mission de conservation de la mémoire : La maison bénéficie d’une inscription partielle à l’inventaire supplémentaire des monuments historiques par un arrêté du 26 décembre 1976. Son parc botanique est labellisé « Jardin remarquable » depuis novembre 2009. La maison principale est labellisée « Maisons des Illustres » depuis 2017. Après de nombreuses années de rénovation destinée à restituer l’ensemble architectural et botanique tel qu’il avait été souhaité par Hortense de Prailly au XIXe siècle, Le Plantier de Costebelle® est aujourd’hui une maison d’écrivain, alliant habitation privée et ouverture au public sous certaines conditions. Le fonds d’archives de l’écrivain est à la disposition des chercheurs sous conditions. Le concept est celui d’un lieu patrimonial, mémoriel et biographique destiné à perpétuer le souvenir de Paul Bourget ainsi qu’un espace naturel protégé, sanctuaire de la tortue d’Hermann et un parc exotique, témoin de l’acclimatation sur la Côte d’Azur au XIXe siècle. Un contrat de partenariat récent (2019) avec le Parc national de Port-Cros (marque Esprit parc national) renforce l’attachement du Plantier de Costebelle® aux valeurs de tourisme durable portées par le parc.
LA PLANTACIÓN DE COSTEBELLE
El Plantier de Costebelle® es un destino turístico confidencial que complementa sitios turísticos públicos de primer nivel como la Villa Noailles, vector de eventos de la ...
©ODART DE PARIGNY
El Plantier de Costebelle® es un destino turístico confidencial que complementa sitios turísticos públicos de primer nivel como la Villa Noailles, sede de eventos de la ciudad de Hyères, la Fundación Carmignac, así como el sitio arqueológico de Olbia y el Museo.
En 1896, el novelista y académico francés Paul Bourget (1852-1935), autor del Discípulo, adquirió la propiedad que toma entonces su nombre actual, «Le Plantier de Costebelle®», y recibió allí a numerosas personalidades del mundo literario.
El concepto, misión de conservación de la memoria: La casa se beneficia de una inscripción parcial en el inventario suplementario de los monumentos históricos por un decreto del 26 de diciembre de 1976. Su parque botánico está etiquetado como "Jardín notable" desde noviembre de 2009. La casa principal lleva el sello "Maisons des Illustres" desde 2017. Después de muchos años de renovación destinada a restituir el conjunto arquitectónico y botánico tal como había sido deseado por Hortense de Prailly en el siglo XIX, Le Plantier de Costebelle® es hoy una casa de escritor, combinando vivienda privada y apertura al público bajo ciertas condiciones. El fondo de archivos del escritor está a disposición de los investigadores bajo condiciones. El concepto es el de un lugar patrimonial, memorial y biográfico destinado a perpetuar la memoria de Paul Bourget, así como un espacio natural protegido, santuario de la tortuga de Hermann y un parque exótico, testigo de la aclimatación en la Costa Azul en el siglo XIX. Un contrato de colaboración reciente (2019) con el Parque nacional de Port-Cros (marca Esprit parque nacional) refuerza la adhesión del Plantier de Costebelle® a los valores de turismo sostenible que impulsa el parque.
