Im Monet-Universum von gestern bis heute: "zwischen materiellen Verbindungen und Know-how"
Weg zwischen den Werkstätten der Kunsthandwerker

©
Anlässlich des hundertsten Jahrestages des Todes von Claude Monet schließen sich die Kunsthandwerker von Vétheuil dem Maison Claude Monet an, um einen Entdeckungskurs zwischen Kulturerbe, zeitgenössischem Schaffen und Know-how zu bieten.
In the world of Monet from yesterday to today: "between material links and know-how"
Journey between the workshops of art craftsmen

©
On the occasion of the centenary of the death of Claude Monet, the artisans of art of Vétheuil join the House of Claude Monet to propose a journey of discovery between heritage, contemporary creation and know-how.
Nell'universo di Monet da ieri a oggi: "tra legami materiali e know-how"
Percorso tra i laboratori degli artigiani d'arte

©
In occasione del centenario della scomparsa di Claude Monet, gli artigiani d'arte di Vétheuil si associano alla Maison Claude Monet per proporre un percorso di scoperta tra patrimonio, creazione contemporanea e savoir-faire.
Dans l'univers de Monet d'hier à aujourd'hui : "entre liens matières et savoir-faire"
Parcours entre les ateliers d'artisans d'art

©
A l'occasion du centenaire de la disparition de Claude Monet, les artisans d'art de Vétheuil s'associent à la Maison Claude Monet pour proposer un parcours de découverte entre patrimoine, création contemporaine et savoir-faire.
En el universo de Monet de ayer a hoy: "entre vínculos materiales y saber hacer"
Recorrido entre los talleres de artesanos

©
Con motivo del centenario de la desaparición de Claude Monet, los artesanos de Vétheuil se asocian a la Maison Claude Monet para proponer un recorrido de descubrimiento entre patrimonio, creación contemporánea y saber hacer.