Kommentierte Besichtigung "Achtung, fragile Werke!"
Im Laufe seiner 220-jährigen Geschichte haben viele der Sammlungen des Museums den Strapazen der Zeit ausgesetzt. Entdecken Sie diese verschwundenen, wiedergefundenen, beschädigten oder restaurierten
© Musée de Borda
Im Laufe seiner 220-jährigen Geschichte haben viele der Sammlungen des Museums die Auswirkungen der Zeit erfahren. Entdecken Sie verschwundene, wiedergefundene, beschädigte oder restaurierte Werke und tauchen Sie ein in die Hintergründe ihrer Konservierung.
Der Besuch beleuchtet insbesondere die jüngste Wiederentdeckung der Gemälde von Marguerite Souley-Darqué (1855-1921).
Anmeldung vor Ort, soweit Plätze verfügbar sind.
Guided tour "Attention, fragile works!"
Throughout its 220-year history, many of the museum’s collections have suffered from the ravages of time. Discover these works and objects that have disappeared, been found, deteriorated or restored,
© Musée de Borda
Throughout its 220-year history, many of the museum’s collections have been affected by time. Discover works and objects that have disappeared, been found, deteriorated or restored, and go behind the scenes of their conservation.
The visit will notably highlight the recent rediscovery of the paintings of Marguerite Souley-Darqué (1855-1921).
Registration on site, subject to availability.
Visita commentata "Attenzione, opere fragili!"
Nel corso dei suoi 220 anni di storia, molte delle collezioni del museo hanno subito gli strascichi del tempo. Scopri queste opere e oggetti scomparsi, ritrovati, deteriorati o restaurati, a immagine
© Musée de Borda
Nel corso dei suoi 220 anni di storia, molte collezioni del museo hanno subito gli effetti del tempo. Scopri opere e oggetti scomparsi, ritrovati, deteriorati o restaurati, e immergiti nei retroscena della loro conservazione.
La visita metterà in luce la recente riscoperta dei dipinti di Marguerite Souley-Darqué (1855-1921).
Iscrizione in loco, entro i limiti dei posti disponibili.
Visite commentée « Attention, œuvres fragiles ! »
Au fil de ses 220 ans d’histoire beaucoup de collections du musée ont subi les affres du temps. Découvrez ces œuvres et objets disparus, retrouvés, détériorés ou restaurés, à l’image des récentes des…
© Musée de Borda
Au fil de ses 220 ans d’histoire, de nombreuses collections du musée ont subi les effets du temps. Découvrez des œuvres et objets disparus, retrouvés, détériorés ou restaurés, et plongez dans les coulisses de leur conservation.
La visite mettra notamment en lumière la redécouverte récente des tableaux de Marguerite Souley-Darqué (1855-1921).
Inscription sur place, dans la limite des places disponibles.
Visita comentada «¡Atención, obras frágiles!»
A lo largo de sus 220 años de historia, muchas colecciones del museo han sufrido los embates del tiempo. Descubre estas obras y objetos desaparecidos, encontrados, deteriorados o restaurados, a la ima
© Musée de Borda
A lo largo de sus 220 años de historia, muchas colecciones del museo han sufrido los efectos del tiempo. Descubre obras y objetos desaparecidos, recuperados, deteriorados o restaurados, y adéntrate en los bastidores de su conservación.
La visita pondrá de relieve el reciente redescubrimiento de los cuadros de Marguerite Souley-Darqué (1855-1921).
Inscripción in situ, dentro del límite de las plazas disponibles.
