Kommentierter Besuch von Pouvoirs sauvages, Treffen mit Thierry Chevrier
Letzter Tag der Ausstellung **Wilde Kräfte** in der Parkhalle. Thierry Chevrier, Biologe, Forstwirt und Fotograf, kommentiert selbst seine Bilder und erzählt vom Anblick, der Erwartung, dem...
Dimanche 20 septembre, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Amandine ANDRE
Letzter Tag der Ausstellung Wilde Kräfte, unter der Parkhalle. Thierry Chevrier, Biologe, Forstwirt und Fotograf, kommentiert selbst seine Bilder und erzählt vom Treiben, von der Erwartung, von der Begegnung.
Wie fotografiert man ein Tier, dessen gesamtes Verhalten darin besteht, nicht gesehen zu werden? Der Besuch wird durch einen Austausch mit dem Publikum und eine Signierstunde des bei De Borée erschienenen Buches verlängert.
Die Ausstellung ist am Samstag, den 19., und am Sonntag, den 20. September von 13:30 bis 17:30 Uhr in der Parkhalle frei zugänglich.
Guided tour of Pouvoirs sauvages, meeting with Thierry Chevrier
Last day of the **Wild Powers,** exhibition under the park hall. Thierry Chevrier, biologist, forester and photographer, comments himself on his images and tells the story of the wait, the hide, the..
Dimanche 20 septembre, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Amandine ANDRE
Last day of the exhibition Wild powers, under the park hall. Thierry Chevrier, biologist, forester and photographer, comments on his own images and recounts the wait, the waiting, the encounter.
How do you photograph an animal whose behavior consists of not being seen? The visit continues with an exchange with the public and a signing session of the book published by De Borée.
The exhibition is visible in free access in the park hall, on Saturday 19 and Sunday 20 September, from 1:30 pm to 5:30 pm.
Visita commentata di Pouvoirs sauvages, incontro con Thierry Chevrier
Ultimo giorno della mostra **Poteri selvaggi** sotto il padiglione del parco. Thierry Chevrier, biologo, forestale e fotografo, commenta lui stesso le sue immagini e racconta l'attesa, l'attesa, la pr
Dimanche 20 septembre, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Amandine ANDRE
Ultimo giorno dell'esposizione Poteri selvaggi, sotto la sala del parco. Thierry Chevrier, biologo, forestale e fotografo, commenta personalmente le sue immagini e racconta l'attesa, l'incontro.
Come si fotografa un animale il cui comportamento consiste interamente nell'essere non visto? La visita si prolunga con uno scambio con il pubblico e una sessione di dedica dell'opera pubblicata dalle edizioni De Borée.
L'esposizione è visibile in accesso libero nella sala del parco, sabato 19 e domenica 20 settembre, dalle 13.30 alle 17.30.
Visite commentée de Pouvoirs sauvages, rencontre avec Thierry Chevrier
Dernier jour de l'exposition **Pouvoirs sauvages,** sous la halle du parc. Thierry Chevrier, biologiste, forestier et photographe, commente lui-même ses images et raconte l'affût, l'attente, la un à…
Dimanche 20 septembre, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Amandine ANDRE
Dernier jour de l'exposition Pouvoirs sauvages, sous la halle du parc. Thierry Chevrier, biologiste, forestier et photographe, commente lui-même ses images et raconte l'affût, l'attente, la rencontre.
Comment photographie-t-on un animal dont tout le comportement consiste à ne pas être vu ? La visite se prolonge par un échange avec le public et une séance de dédicaces de l'ouvrage paru aux éditions De Borée.
L'exposition est visible en accès libre dans la halle du parc, le samedi 19 et le dimanche 20 septembre, de 13h30 à 17h30.
Visita comentada de Pouvoirs sauvages, encuentro con Thierry Chevrier
Último día de la exposición **Poderes salvajes** en el pabellón del parque. Thierry Chevrier, biólogo, forestal y fotógrafo, comenta él mismo sus imágenes y cuenta la búsqueda, la espera, la una a...
Dimanche 20 septembre, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Amandine ANDRE
Último día de la exposición Poderes salvajes, bajo el pabellón del parque. Thierry Chevrier, biólogo, forestal y fotógrafo, comenta él mismo sus imágenes y cuenta la búsqueda, la espera, el encuentro.
¿Cómo se fotografía a un animal cuyo comportamiento consiste en no ser visto? La visita se prolonga por un intercambio con el público y una sesión de dedicación del libro publicado en las ediciones De Borée.
La exposición es visible en acceso libre en el pabellón del parque, el sábado 19 y el domingo 20 de septiembre, de 13:30 a 17:30.
