Die Art-déco-Kapelle des Collège/Lycée Saint-Antoine de Phalsbourg
Außergewöhnliche Öffnung der Art-Déco-Kapelle des Collège-Lycée Saint-Antoine in Phalsbourg für die Öffentlichkeit.

©Emmanuel Bohler
Außergewöhnliche Öffnung für das Publikum von die Art-déco-Kapelle des Collège-Lycée Saint-Antoine de Phalsbourg.
Freie Besichtigung, um die Art-déco-Elemente der Kapelle zu entdecken.
Insbesondere seine Glasfenster, seine Kunstschmiedearbeiten und Holzskulpturen, seine neoklassizistische Orgel.
Wegweiser, erklärende Tafeln, die von Schülern der zweiten Klasse der Schule erstellt wurden.
Dieses Jahr neu: Ihr Handy kann als Audioguide verwendet werden!
QR-Codes werden auf einigen Tafeln verfügbar sein, die es Ihnen ermöglichen, auf ergänzende erklärende Videos zuzugreifen, die von Schülern der zweiten Klasse für den Anlass erstellt werden.
The Art Deco chapel of the Saint-Antoine de Phalsbourg middle school/high school
Exceptional opening to the public of the Art-Deco chapel of the Collège-Lycée Saint-Antoine de Phalsbourg.

©Emmanuel Bohler
Exceptional opening to the public of the Art-Deco chapel of the Saint-Antoine de Phalsbourg High School.
Free visit to discover the Art Deco elements of the chapel.
In particular its stained glass windows, ironwork and wood carvings, its organ of neo-classical design.
Signage, explanatory panels made by second-year students at the school.
New this year: your mobile phone will be able to serve as an audio guide!
QR codes will be available on certain panels, allowing you to access additional explanatory videos that will be made by second-year students for the occasion.
La cappella Art Déco del collegio/liceo Saint-Antoine de Phalsbourg
Eccezionale apertura al pubblico della cappella Art-Déco del Collège-Lycée Saint-Antoine de Phalsbourg.

©Emmanuel Bohler
Apertura eccezionale al pubblico di la cappella Art-Déco del Collège-Lycée Saint-Antoine de Phalsbourg.
Visita libera per scoprire gli elementi Art déco della cappella.
In particolare le sue vetrate, i suoi oggetti d'arte in ferro e le sculture in legno, il suo organo di design neoclassico.
Segnaletica, pannelli esplicativi realizzati da studenti della seconda elementare dell'istituto.
Novità di quest'anno: il vostro cellulare potrà servirvi come audioguida!
I codici QR saranno disponibili su alcuni pannelli, consentendo l'accesso a video esplicativi complementari che saranno realizzati da studenti del secondo anno per l'occasione.
La chapelle Art Déco du collège/lycée Saint-Antoine de Phalsbourg
Ouverture exceptionnelle au public de la chapelle Art-Déco du Collège-Lycée Saint-Antoine de Phalsbourg.

©Emmanuel Bohler
Ouverture exceptionnelle au public de la chapelle Art-Déco du Collège-Lycée Saint-Antoine de Phalsbourg.
Visite libre pour découvrir les éléments Art déco de la chapelle.
En particulier ses vitraux, ses ferronneries d'art et ses sculptures sur bois, son orgue de conception néo-classique.
Signalétiques, panneaux explicatifs réalisés par des élèves de 2nde de l'établissement.
Nouveauté, cette année : votre téléphone portable pourra vous servir d'audio-guide!
Des QR codes seront disponibles sur certains panneaux vous permettant d''accéder à des vidéos explicatives complémentaires qui seront réalisées par des élèves de 2nde pour l'occasion.
La capilla Art Déco del colegio/liceo Saint-Antoine de Phalsbourg
Apertura excepcional al público de la capilla Art-Déco del Collège-Lycée Saint-Antoine de Phalsbourg.

©Emmanuel Bohler
Apertura excepcional al público de la capilla Art-Déco del Collège-Lycée Saint-Antoine de Phalsbourg.
Visita libre para descubrir los elementos Art déco de la capilla.
En particular sus vitrales, sus herrerías de arte y sus esculturas sobre madera, su órgano de diseño neoclásico.
Señales, paneles explicativos realizados por alumnos de segundo grado del establecimiento.
Novedad este año: ¡tu teléfono móvil te servirá de audioguía!
Los códigos QR estarán disponibles en algunos paneles, lo que le permitirá acceder a videos explicativos complementarios que serán realizados por estudiantes de secundaria para la ocasión.