" Die Burgruine auf dem Hügel Saint-Eutrope". Sonderausstellung von Freitag, dem 12\. bis Sonntag, dem 27\. September, kostenlos während der
Über die architektonischen Überreste hinaus, ein Zeugnis des täglichen Lebens der Burg vom Mittelalter bis zu seiner Zerstörung im 17\. Jahrhundert.

© Mairie d'Orange
Über die architektonischen Überreste hinaus, ein Zeugnis des täglichen Lebens der Burg vom Mittelalter bis zu seiner Zerstörung im 17. Jahrhundert.
Die Ausstellung ist während der Öffnungszeiten des Museums täglich von 10 bis 18 Uhr zu sehen, zum Eintrittspreis des Museums 5,50 €. Kostenlos während der Europäischen Tage des Kulturerbes am Samstag, den 19. und Sonntag, den 20. September.
" The site of the castle of the hill Saint-Eutrope". Temporary exhibition from Friday 12 to Sunday 27 September, free during the JEP.
Beyond the architectural remains, testimony to the daily life of the castle from medieval times until its destruction in the seventeenth century.

© Mairie d'Orange
Beyond the architectural remains, testimony to the daily life of the castle from medieval times until its destruction in the seventeenth century.
Exhibition visible during the opening hours of the Museum, every day from 10am to 6pm, at the price of admission ticket to the Museum, 5€50. Free during the European heritage days on Saturday 19 and Sunday 20 September.
" Il sito del castello della collina di Saint-Eutrope". Mostra temporanea da venerdì 12 a domenica 27 settembre, gratuita durante i JEP.
Al di là dei resti architettonici, testimonianza della vita quotidiana del castello dall'epoca medievale fino alla sua distruzione nel XVII secolo.

© Mairie d'Orange
Al di là dei resti architettonici, testimonianza della vita quotidiana del castello dall'epoca medievale fino alla sua distruzione nel XVII secolo.
Esposizione visibile negli orari di apertura del Museo, tutti i giorni dalle 10 alle 18, al prezzo del biglietto d'ingresso al Museo, 5,50€. Gratuito durante le giornate europee del patrimonio sabato 19 e domenica 20 settembre.
" Le site du château de la colline Saint-Eutrope". Exposition temporaire du vendredi 12 au dimanche 27 septembre, gratuit pendant les JEP.
Au-delà des vestiges architecturaux, témoignage de la vie quotidienne du château depuis l’époque médiévale jusqu’à sa destruction au XVII° siècle.

© Mairie d'Orange
Au-delà des vestiges architecturaux, témoignage de la vie quotidienne du château depuis l’époque médiévale jusqu’à sa destruction au XVII° siècle.
Exposition visible aux horaires d’ouverture du Musée, tous les jours de 10h à 18h, au tarif du billet d’entrée au Musée, 5€50. Gratuit pendant les journées européennes du patrimoine le samedi 19 et le dimanche 20 septembre.
" El sitio del castillo de la colina Saint-Eutrope". Exposición temporal del viernes 12 al domingo 27 de septiembre, gratuita durante los JE
Más allá de los restos arquitectónicos, testimonio de la vida cotidiana del castillo desde la época medieval hasta su destrucción en el siglo XVII.

© Mairie d'Orange
Más allá de los restos arquitectónicos, testimonio de la vida cotidiana del castillo desde la época medieval hasta su destrucción en el siglo XVII.
Exposición visible en el horario de apertura del Museo, todos los días de 10 a 18 horas, al precio de la entrada al Museo, 5€50. Gratuito durante las jornadas europeas del patrimonio el sábado 19 y domingo 20 de septiembre.