Außergewöhnliche Eröffnung der Salle Vergnette in Lamotte - ehemalige Handelskammer
Kennen Sie die Salle Vergnette in Lamotte? Und die Persönlichkeit von Alfred Vergnette de Lamotte, einem beaunischen Agronomen und Önologen, Zeitgenosse von Pasteur?
©Association des Climats
Kennen Sie die Salle Vergnette in Lamotte? Und die Persönlichkeit von Alfred Vergnette de Lamotte, einem beaunischen Agronomen und Önologen, Zeitgenosse von Pasteur?
Die ehemalige Ehrensaalle der Industrie- und Handelskammer, die normalerweise für die Öffentlichkeit geschlossen ist, beherbergt historische Schätze aus der Weltausstellung in Paris im Jahr 1889: Dort finden Sie eine Reliefkarte der Weinberge von La Côte sowie das Dekor, das damals entworfen wurde, um die Weine aus Burgund auf der Weltausstellung zu präsentieren. Bewundern Sie die geschnitzten Hölzer und Wappen zahlreicher Weinberge (Meursault, Saint-Romain, Puligny-Montrachet, Santenay, Savigny-les-Beaune, Pommard, Volnay, Vougeot, Gevrey-Chambertin, Morey-Saint-Denis, Chambolle-Musigny...).
Bei einer Flash-Tour, die von den Freiwilligen der Association des Climats du vignoble de Bourgogne vorgeschlagen wird, erfahren Sie auch ein wenig mehr über die heutigen Klimazonen und ihre Aufnahme in das Welterbe!
Exceptional opening of the Vergnette de Lamotte Room - former Chamber of Commerce
Do you know the Vergnette de Lamotte room? And the personality of Alfred Vergnette de Lamotte, an agronomist and oenologist from Nantes, a contemporary of Pasteur?
©Association des Climats
Do you know the Vergnette de Lamotte room? And the personality of Alfred Vergnette de Lamotte, an agronomist and oenologist from Nantes, a contemporary of Pasteur?
Usually closed to the public, the former hall of honor of the Chamber of Commerce and Industry contains treasures of history dating back to the Universal Exhibition in Paris in 1889: you will find a map in relief of the vineyard of the Coast as well as the decor that had been thought at the time to present the wines of Burgundy at the Universal Exhibition. Admire the carved woods and coats of arms of many vineyards (Meursault, Saint-Romain, Puligny-Montrachet, Santenay, Savigny-les-Beaune, Pommard, Volnay, Vougeot, Gevrey-Chambertin, Morey-Saint-Denis, Chambolle-Musigny...).
During a flash visit, proposed by the volunteers of the Association of Climats of the vineyard of Burgundy, you will also discover a little more about the Climats of today and their inscription in the World heritage!
Apertura eccezionale della Salle Vergnette di Lamotte - ex Camera di Commercio
Conoscete la sala Vergnette di Lamotte? E la personalità di Alfred Vergnette de Lamotte, agronomo ed enologo beaunois, contemporaneo di Pasteur?
©Association des Climats
Conoscete la sala Vergnette di Lamotte? E la personalità di Alfred Vergnette de Lamotte, agronomo ed enologo beaunois, contemporaneo di Pasteur?
Solitamente chiusa al pubblico, l'ex sala d'onore della Camera di commercio e dell'industria racchiude tesori storici risalenti all'Esposizione universale di Parigi del 1889: Troverete una mappa in rilievo del vigneto della Côte, così come l'arredamento che era stato pensato all'epoca per presentare i vini di Borgogna all'Esposizione universale. Ammirate i boschi scolpiti e gli stemmi di numerosi vigneti (Meursault, Saint-Romain, Puligny-Montrachet, Santenay, Savigny-les-Beaune, Pommard, Volnay, Vougeot, Gevrey-Chambertin, Morey-Saint-Denis, Chambolle-Musigny...).
Durante una visita flash, proposta dai volontari dell'Association des Climats du vignoble de Bourgogne, scoprirete anche un po' di più sui climi di oggi e la loro iscrizione al patrimonio mondiale!
Ouverture exceptionnelle de la Salle Vergnette de Lamotte - ancienne Chambre de Commerce
Connaissez-vous la salle Vergnette de Lamotte ? Et la personnalité d’Alfred Vergnette de Lamotte, agronome et œnologue beaunois, contemporain de Pasteur ?
©Association des Climats
Connaissez-vous la salle Vergnette de Lamotte ? Et la personnalité d’Alfred Vergnette de Lamotte, agronome et œnologue beaunois, contemporain de Pasteur ?
Habituellement fermée au public, l’ancien hall d’honneur de la Chambre de Commerce et d’Industrie renferme des trésors d'histoire datant de l’exposition universelle de Paris en 1889 : vous y retrouverez une carte en relief du vignoble de la Côte ainsi que le décor qui avaient été pensé à l’époque pour présenter les vins de Bourgogne à l’exposition universelle. Admirez les bois sculptés et les blasons de nombreux vignobles (Meursault, Saint-Romain, Puligny-Montrachet, Santenay, Savigny-les-Beaune, Pommard, Volnay, Vougeot, Gevrey-Chambertin, Morey-Saint-Denis, Chambolle-Musigny…).
Lors d'une visite flash, proposée par les bénévoles de l'Association des Climats du vignoble de Bourgogne, vous en découvrirez également un peu plus sur les Climats d’aujourd’hui et leur inscription au Patrimoine mondial !
Apertura excepcional de la Salle Vergnette de Lamotte - antigua Cámara de Comercio
¿Conoce la sala Vergnette de Lamotte? ¿Y la personalidad de Alfred Vergnette de Lamotte, agrónomo y enólogo beaunois, contemporáneo de Pasteur?
©Association des Climats
¿Conoce la sala Vergnette de Lamotte? ¿Y la personalidad de Alfred Vergnette de Lamotte, agrónomo y enólogo beaunois, contemporáneo de Pasteur?
Habitualmente cerrado al público, el antiguo salón de honor de la Cámara de Comercio e Industria contiene tesoros de historia que datan de la exposición universal de París en 1889: Allí encontrará un mapa en relieve de los viñedos de la Côte, así como el decorado que se había pensado en ese momento para presentar los vinos de Borgoña en la Exposición Universal. Admire los bosques esculpidos y los blasones de numerosos viñedos (Meursault, Saint-Romain, Puligny-Montrachet, Santenay, Savigny-les-Beaune, Pommard, Volnay, Vougeot, Gevrey-Chambertin, Morey-Saint-Denis, Chambolle-Musigny...).
Durante una visita flash, propuesta por los voluntarios de la Asociación de Climas del viñedo de Borgoña, descubrirá también un poco más sobre los climas de hoy y su inscripción en el Patrimonio Mundial!
