Exklusive Besichtigung von Chromatiques Souterrains in Anwesenheit von Lucie Ponard
Kommentierter Besuch der Ausstellung "Chromatische Unterirdische" in Anwesenheit der Designerin Lucie Ponard
Samedi 19 septembre, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Lisa Grand
Die Designerin Lucie Ponard, Gewinnerin der Ausschreibung "Partage ton Grand Paris", erfindet neue Nutzungsmöglichkeiten für das ausgegrabene Gelände der Baustellen des Grand Paris Express.
Diese Ausstellung stellt die Arbeiten und Forschungen des Projekts Chromatiques souterraines vor, das von Lucie Ponard geleitet wird. Das Projekt, das im Rahmen der Ausschreibung Partage Ton Grand Paris ausgezeichnet wurde, mit der Unterstützung der Société des grands projets in Partnerschaft mit der Métropole du Grand Paris. Künstlerische Koordination und delegierte Produktion: Centquatre-Paris und Playtime.
Treffen Sie die Designerin Lucie Ponard bei diesem Besuch.
Exclusive tour of Chromatiques Souterraines in the presence of Lucie Ponard
Guided tour of the exhibition "Chromatiques Souterraines" in the presence of designer Lucie Ponard
Samedi 19 septembre, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Lisa Grand
Winner of the call for projects "Partage ton Grand Paris", designer Lucie Ponard invents new uses for the excavated land from the Grand Paris Express construction sites.
This exhibition presents the work and research of the project Chromatiques souterraines, led by Lucie Ponard. The winning project of the call for projects Partage Ton Grand Paris, with the support of the Société des grands projets, in partnership with the Métropole du Grand Paris. Artistic coordination and delegated production: Centquatre-Paris and Playtime.
Come and meet the designer Lucie Ponard during this visit.
Visita esclusiva di Chromatiques Souterraines alla presenza di Lucie Ponard
Visita commentata della mostra "Chromatiques Souterraines" alla presenza della designer Lucie Ponard
Samedi 19 septembre, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Lisa Grand
Vincitrice dell'invito a presentare progetti "Partage ton Grand Paris", la designer Lucie Ponard inventa nuovi usi per i terreni scavati nei cantieri del Grand Paris Express.
Questa mostra presenta i lavori e le ricerche del progetto Chromatiques souterrains, guidato da Lucie Ponard. Il progetto vincitore dell'invito a presentare progetti Partage Ton Grand Paris, con il sostegno della Société des grands projets, in collaborazione con la Métropole du Grand Paris. Coordinamento artistico e produzione delegata: Centquatre-Paris e Playtime.
Vieni a conoscere la designer Lucie Ponard durante questa visita.
Visite exclusive de Chromatiques Souterraines en présence de Lucie Ponard
Visite commentée de l'exposition "Chromatiques Souterraines" en présence de la designer Lucie Ponard
Samedi 19 septembre, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Lisa Grand
Lauréat de l’appel à projets « Partage ton Grand Paris », la designer Lucie Ponard invente de nouveaux usages pour les terres excavées des chantiers du Grand Paris Express.
Cette exposition présente les travaux et recherches du projet Chromatiques souterraines, portés par Lucie Ponard. Le projet lauréat de l’appel à projets Partage Ton Grand Paris, avec le soutien de la Société des grands projets, en partenariat avec la Métropole du Grand Paris. Coordination artistique et production déléguée : Centquatre-Paris et Playtime.
Venez rencontrer la designer Lucie Ponard à l'occasion de cette visite.
Visita exclusiva de Chromatiques Souterraines en presencia de Lucie Ponard
Visita comentada de la exposición "Cromáticos Subterráneos" en presencia de la diseñadora Lucie Ponard
Samedi 19 septembre, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Lisa Grand
Ganadora de la convocatoria de proyectos "Partage ton Grand Paris", la diseñadora Lucie Ponard inventa nuevos usos para las tierras excavadas en los sitios del Gran París Express.
Esta exposición presenta los trabajos y las investigaciones del proyecto Chromatiques souterrains, llevados a cabo por Lucie Ponard. El proyecto ganador de la convocatoria de proyectos Partage Ton Grand Paris, con el apoyo de la Société des grands projets, en colaboración con la Métropole du Grand Paris. Coordinación artística y producción delegada: Centquatre-Paris y Playtime.
Ven a conocer a la diseñadora Lucie Ponard durante esta visita.
