Geführte Besichtigung des dritten Ortes von Esvière
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet Ihnen das Teré-lieu de l'Esvière seine Türen für einen kommentierten und inspirierenden Besuch.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Tiers-lieu de l'Esvière
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet Ihnen das Teré-lieu de l'Esvière seine Türen für einen kommentierten und inspirierenden Besuch.
Entdecken Sie die außergewöhnliche Geschichte dieses Ortes, der seit der Antike bewohnt ist und über den größten privaten Garten im Stadtzentrum von Angers verfügt. Im Laufe der Besichtigung erkunden Sie die verschiedenen Epochen, die Esvière geprägt haben, und erfahren, wie sich seine Berufung über die Jahrhunderte fortsetzte, bis es vor drei Jahren zu einem dritten Ort wurde, der allen offen steht.
Sie werden auch die Gelegenheit haben, die Bewohner des Ortes sowie die Mitglieder des Fondacio-Teams zu treffen, die es täglich erleben.
Hinweis: Der Third-Place ist sonntags geschlossen, daher gibt es am Sonntag keine Besichtigung.
Guided tour of the Third Place of Esvière
On the occasion of the European Heritage Days, the Esvière Third Place opens its doors for a guided and inspiring visit.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Tiers-lieu de l'Esvière
On the occasion of the European Heritage Days, the Esvière Third Place opens its doors for a guided and inspiring visit.
Come and discover the exceptional history of this place, inhabited since ancient times and endowed with the largest private garden in the city center of Angers. Throughout the visit, you will explore the different eras that have shaped Esvière and discover how its vocation has been perpetuated through the centuries, until becoming, three years ago, a third place open to all.
You will also have the opportunity to meet the inhabitants of the place as well as the members of the Fondacio team who make it live every day.
NB: the Third-place is closed on Sunday, so there will be no visit on Sunday.
Visita guidata del Terzo luogo dell'Esvière
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, il Tiers-lieu de l'Esvière vi apre le sue porte per una visita commentata e stimolante.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Tiers-lieu de l'Esvière
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, il Tiers-lieu de l'Esvière vi apre le sue porte per una visita commentata e stimolante.
Venite a scoprire la storia eccezionale di questo luogo, abitato fin dall'antichità e dotato del più grande giardino privato del centro di Angers. Nel corso della visita, esplorerete le diverse epoche che hanno plasmato l'Esvière e scoprirete come la sua vocazione si sia perpetuata attraverso i secoli, fino a diventare, tre anni fa, un luogo terzo aperto a tutti.
Avrete anche l'opportunità di incontrare gli abitanti del luogo e i membri del team di Fondacio che lo fanno vivere ogni giorno.
NB: il Third-place è chiuso la domenica, quindi non ci saranno visite la domenica.
Visite guidée du Tiers-lieu de l'Esvière
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, le Tiers-lieu de l'Esvière vous ouvre ses portes pour une visite commentée et inspirante.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Tiers-lieu de l'Esvière
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, le Tiers-lieu de l'Esvière vous ouvre ses portes pour une visite commentée et inspirante.
Venez découvrir l'histoire exceptionnelle de ce lieu, habité depuis l'Antiquité et doté du plus grand jardin privé du centre-ville d'Angers. Au fil de la visite, vous explorerez les différentes époques qui ont façonné l'Esvière et découvrirez comment sa vocation s'est perpétuée à travers les siècles, jusqu'à devenir, il y a trois ans, un tiers-lieu ouvert à tous.
Vous aurez également l'occasion de rencontrer les habitants du lieu ainsi que les membres de l'équipe de Fondacio qui le font vivre au quotidien.
NB : le Tiers-lieu est fermé le dimanche, il n'y aura donc pas de visite le dimanche.
Visita guiada del Tercer lugar de Esvière
Con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el Tercer lugar de l'Esvière abre sus puertas para una visita comentada e inspiradora.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Tiers-lieu de l'Esvière
Con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el Tercer lugar de l'Esvière abre sus puertas para una visita comentada e inspiradora.
Descubra la historia excepcional de este lugar, habitado desde la antigüedad y con el jardín privado más grande del centro de Angers. A lo largo de la visita, explorará las diferentes épocas que han dado forma a Esvière y descubrirá cómo su vocación se ha perpetuado a través de los siglos, hasta convertirse, hace tres años, en un tercer lugar abierto a todos.
También tendrá la oportunidad de conocer a los habitantes del lugar, así como a los miembros del equipo de Fondacio que lo hacen vivir diariamente.
Nota: el Tercer lugar está cerrado los domingos, por lo que no habrá visitas los domingos.
