Handwerksmarkt
Im Herzen von Auterive entdecken Sie einen Markt, auf dem sich Handwerker und Designer treffen, um Ihnen einzigartige und authentische Stücke anzubieten.
Samedi 19 septembre, 09h30
©droitsreserves
Im Herzen von Auterive schlendern Sie durch den Markt für Handwerker und Kreative, wo leidenschaftliche Fachleute Ihnen einzigartige Stücke anbieten, die mit Know-how und Kreativität hergestellt wurden.
Profitieren Sie auch von einem Workshop zur Einführung in die Töpferei, einer musikalischen Animation und einem geselligen Raum, um einen warmen Moment mit Familie oder Freunden zu teilen.
Craft market
In the heart of Auterive, come discover a market where artisans and creators meet to offer you unique and authentic pieces.
Samedi 19 septembre, 09h30
©droitsreserves
In the heart of Auterive, come and stroll at the market of artisans and creators, where passionate professionals offer you unique pieces, made with know-how and creativity.
Also enjoy an introductory workshop to pottery, musical entertainment and a convivial space to share a warm moment with family or friends.
Mercato dell'artigianato
Nel cuore di Auterive, venite a scoprire un mercato dove artigiani e creatori si incontrano per offrirvi pezzi unici e autentici.
Samedi 19 septembre, 09h30
©droitsreserves
Nel cuore di Auterive, venite a passeggiare al mercato degli artigiani e dei creatori, dove professionisti appassionati vi propongono pezzi unici, realizzati con maestria e creatività.
Approfittate anche di un laboratorio introduttivo alla ceramica, di un'animazione musicale e di uno spazio conviviale per condividere un momento caldo con la famiglia o gli amici.
Marché artisanal
Au cœur d’Auterive, venez découvrir un marché où Artisans et créateurs se rencontrent pour vous proposer des pièces uniques et authentiques.
Samedi 19 septembre, 09h30
©droitsreserves
Au cœur d’Auterive, venez flâner au marché des artisans et créateurs, où des professionnels passionnés vous proposent des pièces uniques, réalisées avec savoir-faire et créativité.
Profitez également d’un atelier d’initiation à la poterie, d’une animation musicale et d’un espace de convivialité pour partager un moment chaleureux en famille ou entre amis.
Mercado artesanal
En el corazón de Auterive, venga a descubrir un mercado donde artesanos y creadores se reúnen para ofrecerle piezas únicas y auténticas.
Samedi 19 septembre, 09h30
©droitsreserves
En el corazón de Auterive, ven a pasear por el mercado de artesanos y creadores, donde profesionales apasionados te ofrecen piezas únicas, realizadas con maestría y creatividad.
Aproveche también un taller de iniciación a la alfarería, una animación musical y un espacio de convivencia para compartir un momento cálido en familia o con amigos.
