Auf der Spur der Salzschmuggler: Familienschatzsuche in den Sümpfen
Im Jahr 1695, am Ende des Sees von Annecy, war das Salz eine wertvolle und stark besteuerte Ware. Um der Gabel zu entkommen, nehmen Schmuggler die Ufer des Sees und die Wege, die die...

©Tresorus
Im Jahr 1695, am Ende des Sees von Annecy, war das Salz eine wertvolle und stark besteuerte Ware. Um der Gabel zu entkommen, nehmen Schmuggler die Ufer des Sees und die Wege, die die Sümpfe mit dem Berg verbinden.
Bastien, genannt "Der Fuchs", hat gerade eine Ladung Salz durchgeschickt. Aber die Soldaten des Barons überwachen die Umgebung und seine Fracht ist nun in Gefahr. Er wird Hilfe brauchen, um sie in Sicherheit zu bringen.
Die Schatzsuche findet selbstständig statt, das Smartphone in der Hand. Die Strecke folgt den Ufern am Ende des Sees, zwischen Hafen, Bächen, Beeten und Feuchtgebieten. Bei jedem Schritt wird ein kurzes Video gezeigt, das den Spieler in die Geschichte zurückversetzt und es gibt ein Rätsel, um das Abenteuer fortzusetzen.
Vier Etappen säumen eine etwa 800 Meter lange Strecke mit einer Spieldauer von ca. 25 Minuten.
Dieses Abenteuer ermöglicht es, durch eine vom historischen Kontext des Jahres 1695 inspirierte Fiktion eine Landschaft zu entdecken, die einst ein diskreter Durchgang für Menschen und Waren war.
On the trail of salt smugglers: family treasure hunt in the marshes
In 1695, at the end of Lake Annecy, salt was a precious commodity and heavily taxed. To escape the gabelle, smugglers take the shores of the lake and the paths that connect the...

©Tresorus
In 1695, at the end of Lake Annecy, salt was a precious commodity and heavily taxed. To escape the gabelle, smugglers use the shores of the lake and the paths that connect the marshes to the mountains.
Bastien, nicknamed "The Fox", has just smuggled a cargo of salt. But the Baron’s soldiers are watching the area and his cargo is now in danger. He’ll need help to get her to safety.
The treasure hunt takes place independently, smartphone in hand. The route follows the banks of the end of the lake, between port, streams, reed beds and wetlands. At each stage, a short video puts the player back in the story and a riddle allows you to continue the adventure.
Four stages punctuate a course of about 800 meters, for a duration of play of about 25 minutes.
This adventure allows us to discover, through a fiction inspired by the historical context of 1695, a landscape that was once a discreet passage for men and goods.
Sulla pista dei contrabbandieri di sale: caccia al tesoro in famiglia nelle paludi
Nel 1695, alla fine del lago di Annecy, il sale è una merce preziosa e pesantemente tassata. Per sfuggire alla gabella, i contrabbandieri prendono le rive del lago e i sentieri che collegano i...

©Tresorus
Nel 1695, alla fine del lago di Annecy, il sale è una merce preziosa e pesantemente tassata. Per sfuggire alla gabella, i contrabbandieri prendono le rive del lago e i sentieri che collegano le paludi alla montagna.
Bastien, soprannominato "La Volpe", ha appena fatto passare un carico di sale. Ma i soldati del barone sorvegliano la zona e il suo carico è ora in pericolo. Avrà bisogno di aiuto per metterla al sicuro.
La caccia al tesoro si svolge in autonomia, smartphone in mano. Il percorso segue le sponde del lago, tra porto, ruscelli, roseti e zone umide. Ad ogni passo, un breve video riconduce il giocatore nella storia e un enigma permette di proseguire l'avventura.
Quattro tappe si snodano lungo un percorso di circa 800 metri, per una durata di gioco di circa 25 minuti.
Questa avventura permette di scoprire, attraverso una finzione ispirata al contesto storico del 1695, un paesaggio che un tempo era un passaggio discreto per uomini e merci.
Sur la piste des contrebandiers du sel : chasse au trésor en famille dans les marais
En 1695, au bout du lac d’Annecy, le sel est une marchandise précieuse et lourdement taxée. Pour échapper à la gabelle, des contrebandiers empruntent les rives du lac et les chemins qui relient les à…

©Tresorus
En 1695, au bout du lac d’Annecy, le sel est une marchandise précieuse et lourdement taxée. Pour échapper à la gabelle, des contrebandiers empruntent les rives du lac et les chemins qui relient les marais à la montagne.
Bastien, surnommé « Le Renard », vient de faire passer une cargaison de sel. Mais les soldats du Baron surveillent les environs et sa cargaison est désormais en danger. Il aura besoin d’aide pour la mettre à l’abri.
La chasse au trésor se déroule en autonomie, smartphone en main. Le parcours suit les rives du bout du lac, entre port, ruisseaux, roselières et zones humides. À chaque étape, une courte vidéo replace le joueur dans l’histoire et une énigme permet de poursuivre l’aventure.
Quatre étapes jalonnent un parcours d’environ 800 mètres, pour une durée de jeu d’environ 25 minutes.
Cette aventure permet de découvrir, à travers une fiction inspirée du contexte historique de 1695, un paysage qui fut autrefois un passage discret pour les hommes et les marchandises.
En la pista de los contrabandistas de sal: búsqueda del tesoro en familia en los pantanos
En 1695, al final del lago de Annecy, la sal es una mercancía preciosa y muy gravada. Para escapar de la gabela, los contrabandistas utilizan las orillas del lago y los caminos que unen a...

©Tresorus
En 1695, al final del lago de Annecy, la sal es una mercancía preciosa y muy gravada. Para escapar de la gabela, los contrabandistas toman las orillas del lago y los caminos que conectan los pantanos con la montaña.
Bastien, apodado "El Zorro", acaba de hacer pasar un cargamento de sal. Pero los soldados del barón vigilan el entorno y su cargamento está ahora en peligro. Necesitará ayuda para ponerla a salvo.
La búsqueda del tesoro se lleva a cabo de forma independiente, smartphone en mano. El recorrido sigue las orillas del extremo del lago, entre puerto, arroyos, rosales y zonas húmedas. En cada paso, un breve vídeo rellena la historia y una adivinanza permite continuar la aventura.
Cuatro etapas jalonan un recorrido de unos 800 metros, para una duración del juego de aproximadamente 25 minutos.
Esta aventura permite descubrir, a través de una ficción inspirada en el contexto histórico de 1695, un paisaje que alguna vez fue un paso discreto para los hombres y las mercancías.