Führungen durch die Räumlichkeiten der Baumpfleger
Die Herstellung von Apfelsaft wird für Sie kein Geheimnis mehr sein, denn während dieser Besichtigung wird Ihnen der gesamte Prozess der Herstellung von Apfelsaft erklärt. Machen Sie sich bereit: Wir
Dimanche 20 septembre, 10h00, 14h00, 16h00
©larisa K_ pixabay
Die Herstellung von Apfelsaft wird für Sie kein Geheimnis mehr sein, denn während dieser Besichtigung wird Ihnen der gesamte Prozess der Herstellung von Apfelsaft erklärt. Machen Sie sich bereit: Wir werden Ihnen alle Geheimnisse des Schnaps verraten! Mirabelles, Pflaumen, Quetsches ... Sie werden entdecken, wie diese Früchte zu unserem lokalen Alkohol mit gut gehärtetem Charakter werden. Die Destillation wird keine Geheimnisse mehr für Sie haben. Sie können eine Obstausstellung genießen, von uns zertifizierte Obstbäume bestellen und mit einem unserer Animateure bis zum Schulobstgarten fahren.
Gastronomie, Kaffee, Kuchen, Snack den ganzen Tag über
Sonntag, 20. September um 10 Uhr, 14 Uhr und 16 Uhr
Besuch organisiert von den Arboriculteurs de Cappel.
Guided tours of the premises of the arboriculturists
The production of apple juice will no longer be a secret for you because during this visit, the complete process of making apple juice will be explained to you. Get ready: we will reveal to you ...
Dimanche 20 septembre, 10h00, 14h00, 16h00
©larisa K_ pixabay
The production of apple juice will no longer be a secret for you because during this visit, the complete process of making apple juice will be explained to you. Get ready: we will reveal all the secrets of schnapps! Mirabelles, plums, quetsches... you will discover how these fruits become our local alcohol with a strong character. Distillation will have no more secrets for you. You can enjoy a fruit exhibition, order fruit trees referenced by us and go to the school orchard with one of our facilitators.
Catering, coffee cakes, refreshments throughout the day
Sunday, September 20 at 10 a.m., 2 p.m., 4 p.m.
Visit organized by the arboriculturists of Cappel.
Visite guidate dei locali degli arboristi
La produzione del succo di mela non avrà più segreti per voi perché durante questa visita, l'intero processo di produzione del succo di mela sarà spiegato. Preparatevi: vi sveleremo...
Dimanche 20 septembre, 10h00, 14h00, 16h00
©larisa K_ pixabay
La produzione del succo di mela non avrà più segreti per voi perché durante questa visita, l'intero processo di produzione del succo di mela sarà spiegato. Preparatevi: vi sveleremo tutti i segreti del schnapps! Mirabelles, prugne, quetsches... scoprirete come questi frutti diventano il nostro alcool locale dal carattere ben temperato. La distillazione non avrà più segreti per voi. Potrete godere di una mostra della frutta, ordinare alberi da frutto a nostra cura e recarvi al frutteto scuola con uno dei nostri animatori.
Ristorazione, caffè dolci, bar tutto il giorno
Domenica 20 settembre alle 10,14,16
Visita organizzata dagli Arboricultori di Cappel.
Visites guidées des locaux des arboriculteurs
La fabrication du jus de pomme n’aura plus de secret pour vous car pendant cette visite, le processus complet de la fabrication du jus de pommes vous sera expliqué. Préparez-vous : on vous dévoilera …
Dimanche 20 septembre, 10h00, 14h00, 16h00
©larisa K_ pixabay
La fabrication du jus de pomme n’aura plus de secret pour vous car pendant cette visite, le processus complet de la fabrication du jus de pommes vous sera expliqué. Préparez-vous : on vous dévoilera tous les secrets du schnaps ! Mirabelles, prunes, quetsches ... vous découvrirez comment ces fruits deviennent notre alcool local au caractère bien trempé. La distillation n’aura plus de secret pour vous. Vous pourrez apprécier une exposition de fruits, commander des arbres fruitiers référencés par nos soins et vous rendre jusqu’au verger’ école avec l’un de nos animateurs.
Restauration, café gâteaux, buvette tout au long de la journée
Dimanche 20 septembre à 10h,14h,16h
Visite organisée par les Arboriculteurs de Cappel.
Visitas guiadas a los locales de los arboricultores
La fabricación del zumo de manzana ya no tendrá secretos para usted, ya que durante esta visita, se le explicará el proceso completo de la fabricación del zumo de manzana. Prepárate: te revelaremos...
Dimanche 20 septembre, 10h00, 14h00, 16h00
©larisa K_ pixabay
La fabricación del zumo de manzana ya no tendrá secretos para usted, ya que durante esta visita, se le explicará el proceso completo de la fabricación del zumo de manzana. Prepárate: ¡te revelaremos todos los secretos del schnaps! Mirabelles, ciruelas, quetsches... descubrirás cómo estas frutas se convierten en nuestro alcohol local de carácter bien templado. La destilación ya no tendrá secretos para usted. Podrá disfrutar de una exposición de frutas, pedir árboles frutales referenciados por nosotros y llegar hasta el huerto escuela con uno de nuestros animadores.
Restauración, café de pasteles, cafetería durante todo el día
Domingo 20 de septiembre a las 10:00, 14:00 y 16:00
Visita organizada por los arboricultores de Cappel.
