Ausstellung: Montauban, Porträt einer Stadt
Wir laden Sie ein, die großen Meilensteine der Stadtgeschichte von ihrer Gründung im Jahr 1144 bis heute zu erkunden. Treten Sie ein in das Mittelalter, wo zahlreiche archäologische Fundstücke die...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
EXPOPERMANENTE©CIAP
Entdecken Sie die wichtigsten Meilensteine der Geschichte von Montauban, von seiner Gründung im Jahr 1144 bis heute.
Treten Sie ein in das Mittelalter, wo zahlreiche archäologische Funde an die mittelalterliche Stadt erinnern. Dann durchqueren Sie das 16. und 17. Jahrhundert, um die Religionskriege noch einmal zu erleben, bevor Sie durch das 18. Jahrhundert reisen, eine Zeit von großem künstlerischem und architektonischem Reichtum.
Das Modell eines Taucherbaums versetzt Sie in die ländliche Welt des 19. Jahrhunderts, bevor Sie ins 20. Jahrhundert vordringen, symbolisiert durch ein monumentales Art-Deco-Tor.
Dann sind Sie bereit, Montauban zu entdecken.
Treffpunkt im 1. Stock des Ancien Collège.
Exhibition: Montauban, portrait of a city
We invite you to explore the major stages of the city’s history, from its founding in 1144 until today. Enter the Middle Ages where many archaeological objects evoke the...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
EXPOPERMANENTE©CIAP
Explore the major milestones in the history of Montauban, from its founding in 1144 to the present day.
Enter the Middle Ages, where many archaeological objects evoke the medieval city. Then cross the 16th and 17th centuries to relive the Wars of Religion, then travel through the 18th century, a period of great artistic and architectural richness.
The model of a dovecote will immerse you in the rural world of the 19th century, before an incursion into the 20th century, symbolized by a monumental Art Deco door.
You will then be ready to discover Montauban.
Meet on the 1st floor of the Old College.
Esposizione: Montauban, ritratto di una città
Vi proponiamo di esplorare le grandi tappe della storia della città, dalla sua fondazione nel 1144 fino ai giorni nostri. Entra nel Medioevo, dove numerosi reperti archeologici evocano l'antica...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
EXPOPERMANENTE©CIAP
Esplora le tappe fondamentali della storia di Montauban, dalla sua fondazione nel 1144 fino ai giorni nostri.
Entra nel Medioevo, dove molti reperti archeologici evocano la città medievale. Attraversa i secoli XVI e XVII per rivivere le guerre di religione, poi attraversa il XVIII secolo, periodo di grande ricchezza artistica e architettonica.
Il modello di un pignone vi immergerà nel mondo rurale del XIX secolo, prima di una incursione nel XX secolo, simboleggiata da una porta monumentale Art déco.
Sarete pronti per partire alla scoperta di Montauban.
Appuntamento al primo piano dell'Ancien Collège.
Exposition : Montauban, portrait d'une ville
Nous vous proposons d’explorer les grandes étapes de l’histoire de la ville, depuis sa fondation en 1144 jusqu’à nos jours. Entrez dans le Moyen Âge où de nombreux objets archéologiques évoquent la à…
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
EXPOPERMANENTE©CIAP
Explorez les grandes étapes de l’histoire de Montauban, depuis sa fondation en 1144 jusqu’à nos jours.
Entrez dans le Moyen Âge, où de nombreux objets archéologiques évoquent la ville médiévale. Traversez ensuite les XVIe et XVIIe siècles pour revivre les guerres de Religion, puis parcourez le XVIIIe siècle, période d’une grande richesse artistique et architecturale.
La maquette d’un pigeonnier vous plongera dans le monde rural du XIXe siècle, avant une incursion dans le XXe siècle, symbolisé par une porte monumentale Art déco.
Vous serez alors fin prêt pour partir à la découverte de Montauban.
Rendez-vous au 1er étage de l’Ancien Collège.
Exposición: Montauban, retrato de una ciudad
Te proponemos explorar las grandes etapas de la historia de la ciudad, desde su fundación en 1144 hasta nuestros días. Adéntrate en la Edad Media, donde numerosos objetos arqueológicos evocan la a...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
EXPOPERMANENTE©CIAP
Explora las grandes etapas de la historia de Montauban, desde su fundación en 1144 hasta nuestros días.
Adéntrate en la Edad Media, donde numerosos objetos arqueológicos evocan la ciudad medieval. Después, recorre los siglos XVI y XVII para revivir las guerras de religión, luego recorre el siglo XVIII, un período de gran riqueza artística y arquitectónica.
La maqueta de un palomar le sumergirá en el mundo rural del siglo XIX, antes de una incursión en el siglo XX, simbolizada por una monumental puerta Art déco.
Estará listo para partir a descubrir Montauban.
Encuentro en el primer piso del Antiguo Colegio.
