11\. Miniaturausstellung von Lacaune
LACAUNE MINIATURES lädt Sie am 19\. und 20\. September von 9 bis 17 Uhr zur 11\. Miniaturmesse in Lacaune ein.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©
Lacaune Miniatures lädt Sie am 19. und 20. September zur 11. Ausgabe des Salon de la miniature in Lacaune ein, von 9 bis 17 Uhr.
Der Eintritt ist kostenlos, damit Neugierige, Enthusiasten und Neulinge die Welt der Miniaturmodelle entdecken können. Autos, LKWs, Züge, Traktoren und andere Fahrzeuge werden zu sehen sein, mit vielen Modellen, die vielleicht an Kindheitserinnerungen erinnern.
Spezialisierte Fachleute werden ebenfalls anwesend sein, um Sie zu beraten und Ihnen bei der Suche nach dem gesuchten Teil zu helfen.
Sie können auch die Privatsammlung des Präsidenten der Vereinigung Lacaune Miniatures besuchen, die mehr als 9.400 Fahrzeuge im Maßstab 1:43 umfasst.
Imbiss und Verpflegung vor Ort.
Alle Oldtimer-Fahrzeuge sind willkommen.
Informationen: Pascal unter 06 07 50 89 65.
Ort: Bel-Air-Saal in Lacaune, von 9 bis 17 Uhr.
11th Salon de la miniature de Lacaune
LACAUNE MINIATURES invites you on 19 and 20 September at the 11th Salon of the Miniature of Lacaune from 9 a.m. to 5 p.m.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©
Lacaune Miniatures invites you on 19 and 20 September to the 11th edition of the Salon de la miniature de Lacaune, from 9 am to 5 pm.
Admission is free to allow curious, passionate and neophytes to discover the world of models. Cars, trucks, trains, tractors and other vehicles will be at the rendezvous, with many models that may recall childhood memories.
Specialized professionals will also be present to advise you and help you find the desired part.
You can also visit the private collection of the president of the association Lacaune Miniatures, which brings together more than 9,400 vehicles in scale 1/43.
Refreshments and on-site catering.
All collectible vehicles are welcome.
Information: Pascal at 06 07 50 89 65.
Location: Bel Air room in Lacaune, from 9 a.m. to 5 p.m.
11o Salone della Miniatura di Lacaune
LACAUNE MINIATURES vi invita il 19 e 20 settembre all'11o Salon de la miniature di Lacaune dalle 9 alle 17
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©
Lacaune Miniatures vi invita il 19 e 20 settembre all'11a edizione del Salon de la miniature di Lacaune, dalle 9 alle 17.
L'ingresso è gratuito per permettere a curiosi, appassionati e neofiti di scoprire il mondo dei modelli in miniatura. Auto, camion, treni, trattori e altri veicoli saranno presenti, con molti modelli che potrebbero ricordare ricordi d'infanzia.
Ci saranno anche professionisti specializzati per consigliarvi e aiutarvi a trovare il pezzo desiderato.
Potrete anche visitare la collezione privata del presidente dell'associazione Lacaune Miniatures, che raccoglie più di 9.400 veicoli in scala 1/43.
Bar e ristorazione in loco.
Tutti i veicoli da collezione sono benvenuti.
Informazioni: Pascal al 06 07 50 89 65.
Luogo: sala di Bel Air a Lacaune, dalle 9 alle 17.
11ème Salon de la miniature de Lacaune
LACAUNE MINIATURES vous invite les 19 et 20 septembre au 11éme salon de la miniature de Lacaune de 9h à 17h
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©
Lacaune Miniatures vous invite les 19 et 20 septembre à la 11e édition du Salon de la miniature de Lacaune, de 9h à 17h.
L’entrée est gratuite afin de permettre aux curieux, passionnés et néophytes de découvrir l’univers des modèles réduits. Voitures, camions, trains, tracteurs et autres véhicules seront au rendez-vous, avec de nombreux modèles qui rappelleront peut-être des souvenirs d’enfance.
Des professionnels spécialisés seront également présents pour vous conseiller et vous aider à dénicher la pièce recherchée.
Vous pourrez aussi visiter la collection privée du président de l’association Lacaune Miniatures, qui rassemble plus de 9 400 véhicules à l’échelle 1/43.
Buvette et restauration sur place.
Tous les véhicules de collection sont les bienvenus.
Informations : Pascal au 06 07 50 89 65.
Lieu : salle de Bel Air à Lacaune, de 9h à 17h.
11o Salón de la miniatura de Lacaune
LACAUNE MINIATURES le invita los días 19 y 20 de septiembre al 11° Salón de la Miniatura de Lacaune, de 9h a 17h
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©
Lacaune Miniatures le invita los días 19 y 20 de septiembre a la 11a edición del Salón de la miniatura de Lacaune, de 9h a 17h.
La entrada es gratuita para que los curiosos, entusiastas y novatos puedan descubrir el mundo de las maquetas. Coches, camiones, trenes, tractores y otros vehículos estarán presentes, con numerosos modelos que tal vez recuerden recuerdos de la infancia.
Profesionales especializados también estarán presentes para aconsejarle y ayudarle a encontrar la pieza que busca.
También podrá visitar la colección privada del presidente de la asociación Lacaune Miniatures, que reúne más de 9 400 vehículos a escala 1/43.
Cafetería y restauración en el lugar.
Todos los vehículos de colección son bienvenidos.
Información: Pascal al 06 07 50 89 65.
Lugar: sala de Bel Air en Lacaune, de 9h a 17h.
