Vom Wasserhaus zur ESPAL
Entdecken Sie die Umgebung von ESPAL in den Sablons! Ein Familienausflug, um die Geschichte und den Wandel des Viertels zu erkunden, gefolgt von einer Vorstellung der Shows und einem Live-Event ...
Samedi 19 septembre, 15h00
Entdecken Sie die Umgebung von ESPAL in den Sablons! Ein Familienausflug, um die Geschichte und den Wandel des Viertels zu erkunden, gefolgt von einer Präsentation der Shows und einem geselligen Scrapbooking-Workshop mit den Mitarbeitern von ESPAL.
Abfahrt: Wasserhaus, 51 rue de l'Estérel
Reservierung: ESPAL - 02 43 50 21 50
From the Water House to ESPAL
Discover the surroundings of ESPAL in Les Sablons! A family walk to explore the history and transformations of the neighborhood, followed by a presentation of shows and an animated...
Samedi 19 septembre, 15h00
Discover the surroundings of ESPAL in Les Sablons! A family walk to explore the history and transformations of the neighborhood, followed by a presentation of shows and a friendly workshop scrapbooking animated with agents of the ESPAL.
Departure: Water House, 51 rue de l'Estérel
Reservation: ESPAL - 02 43 50 21 50
Dalla Casa dell'acqua all'ESPAL
Partite alla scoperta dei dintorni dell'ESPAL ai Sablons! Una passeggiata in famiglia per esplorare la storia e le trasformazioni del quartiere, seguita da una presentazione degli spettacoli e da un'a
Samedi 19 septembre, 15h00
Partite alla scoperta dei dintorni dell'ESPAL ai Sablons! Una passeggiata in famiglia per esplorare la storia e le trasformazioni del quartiere, seguita da una presentazione degli spettacoli e da un laboratorio di scrapbooking animato con gli agenti dell'ESPAL.
Partenza: Maison de l'eau, 51 rue del'Estérel
Prenotazione: ESPAL - 02 43 50 21 50
De la Maison de l’eau à l’ESPAL
Partez à la découverte des alentours de l’ESPAL aux Sablons ! Une balade familiale pour explorer l’histoire et les transformations du quartier, suivie d’une présentation des spectacles et d’un animé …
Samedi 19 septembre, 15h00
Partez à la découverte des alentours de l’ESPAL aux Sablons ! Une balade familiale pour explorer l’histoire et les transformations du quartier, suivie d’une présentation des spectacles et d’un atelier scrapbooking convivial animé avec les agents de l’ESPAL.
Départ : Maison de l’eau, 51 rue de l’Estérel
Réservation : ESPAL - 02 43 50 21 50
De la Casa del Agua a ESPAL
Descubra los alrededores de ESPAL en Les Sablons! Un paseo en familia para explorar la historia y las transformaciones del barrio, seguido de una presentación de los espectáculos y de una animación...
Samedi 19 septembre, 15h00
Descubra los alrededores de ESPAL en Les Sablons! Un paseo en familia para explorar la historia y las transformaciones del barrio, seguido de una presentación de los espectáculos y un animado taller de scrapbooking con los agentes de ESPAL.
Salida: Casa del agua, 51 rue de l'Estérel
Reserva: ESPAL - 02 43 50 21 50
