Entdeckung des PFM-Radios
PFM ist ein Radioverein mit Sitz in Arras, der 1981 gegründet wurde. Lokal, frei und ohne Werbung sendet sie am 99.9 auf dem FM-Band und auf [www.radiopfm.com](http://www.radiopfm.com).
Samedi 19 septembre, 14h00

© Espace Saint-Éloi, abritant les locaux de Radio PFM - PFM
PFM ist ein Radioverein mit Sitz in Arras, der 1981 gegründet wurde. Lokal, frei und ohne Werbung sendet sie am 99.9 auf dem FM-Band und auf www.radiopfm.com. Sie stammt aus der allerersten Welle der freien Radios, den echten Freiheitskämpfern. Es ist heute ein unverzichtbarer Ort des kulturellen und sozialen Lebens in der Region. Für die Tage des Kulturerbes lädt Radio PFM Sie ein, seine Räumlichkeiten und sein Tonstudio zu entdecken.
Discovery of PFM Radio
PFM is an associative radio station based in Arras and founded in 1981\. Local, free and without ads, it broadcasts on 99.9 on the FM band and on [www.radiopfm.com](§radiopfm.com).
Samedi 19 septembre, 14h00

© Espace Saint-Éloi, abritant les locaux de Radio PFM - PFM
PFM is an associative radio station based in Arras and founded in 1981. Local, free and without ads, it broadcasts on 99.9 on the FM band and on www.radiopfm.com. It comes from the very first wave of free radios, the true pioneers of wireless space. It is now a place of essential expression of the cultural and social life of Arras. For the Heritage Days, Radio PFM invites you to discover its premises and its recording studio.
Scoperta della Radio PFM
PFM è una radio associativa con sede ad Arras e fondata nel 1981\. Locale, libero e senza pubblicità, trasmette sul 99.9 sulla banda FM e su [www.radiopfm.com](http://www.radiopfm.com).
Samedi 19 septembre, 14h00

© Espace Saint-Éloi, abritant les locaux de Radio PFM - PFM
PFM è una radio associativa con sede ad Arras e fondata nel 1981. Locale, libero e senza pubblicità, trasmette sul 99.9 sulla banda FM e su www.radiopfm.com. Proviene dalla prima ondata delle radio libere, i veri demolitori di spazi terrestri. Oggi è un luogo di espressione imprescindibile della vita culturale e sociale della regione. Per le giornate del patrimonio, Radio PFM vi invita a scoprire i suoi locali e il suo studio di registrazione.
Découverte de la Radio PFM
PFM est une radio associative basée à Arras et fondée en 1981. Locale, libre et sans pub, elle émet sur le 99.9 sur la bande FM et sur www.radiopfm.com.
Samedi 19 septembre, 14h00

© Espace Saint-Éloi, abritant les locaux de Radio PFM - PFM
PFM est une radio associative basée à Arras et fondée en 1981. Locale, libre et sans pub, elle émet sur le 99.9 sur la bande FM et sur www.radiopfm.com. Elle est issue de la toute première vague des radios libres, les véritables défricheurs d’espaces hertziens. C’est aujourd’hui un lieu d’expression incontournable de la vie culturelle et sociale arrageoise. Pour les Journées du Patrimoine, Radio PFM vous invite à découvrir ses locaux et son studio d’enregistrement.
Descubrimiento de la Radio PFM
PFM es una radio asociativa con sede en Arras y fundada en 1981\. Local, libre y sin publicidad, emite en el 99.9 en la banda FM y en [www.radiopfm.com](http://www.radiopfm.com).
Samedi 19 septembre, 14h00

© Espace Saint-Éloi, abritant les locaux de Radio PFM - PFM
PFM es una radio asociativa con sede en Arras y fundada en 1981. Local, libre y sin publicidad, emite en el 99.9 en la banda FM y en www.radiopfm.com. Proviene de la primera ola de radios libres, los verdaderos limpiadores de espacios hertzianos. Es hoy un lugar de expresión imprescindible de la vida cultural y social arragaense. Para las Jornadas del Patrimonio, Radio PFM le invita a descubrir sus locales y su estudio de grabación.