La Petite Pierre: das Erbe der Feldkultur
Während einer Führung durch die verschiedenen Natur- und Baugebiete, die der künstlerischen Schöpfung zur Verfügung stehen, können die Besucher die Geschichte dieses schönen Abenteuers entdecken, das.
Dimanche 20 septembre, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Dalc'het en o c'heflusk
©lapetitepierre
Während einer Führung durch die verschiedenen Natur- und Baugebiete, die dem künstlerischen Schaffen zur Verfügung stehen, werden die Besucher die Geschichte dieses schönen Abenteuers entdecken, das 1998 dank leidenschaftlicher Künstler entstanden ist.
Erzählungen, Fotografien, Begegnungen und warum nicht einige Überraschungen werden diesen Moment der Entdeckung prägen.
Viele haben schon von La Petite Pierre gehört, aber nur wenige kennen sie wirklich. Hier ist eine schöne Gelegenheit, im Herzen der Gascogne frische Luft zu schnappen und sich ihr ein wenig näher zu nähern.
La Petite Pierre: the heritage of open-field cultivation
During a guided tour in the various natural and built spaces, available for artistic creation, visitors will discover the history of this beautiful adventure that has seen...
Dimanche 20 septembre, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Dalc'het en o c'heflusk
©lapetitepierre
During a guided tour through the various natural and built spaces made available for artistic creation, visitors will discover the history of this beautiful adventure, born in 1998 thanks to passionate artists.
Stories, photographs, encounters and, why not, a few surprises will punctuate this moment of discovery.
Many have already heard of La Petite Pierre, but few really know it. Here is a great opportunity to take the air in the heart of Gascony and approach it a little closer.
La Petite Pierre: i patrimoni della cultura di pieno campo
Durante una visita guidata nei diversi spazi naturali e architettonici, messi a disposizione della creazione artistica, i visitatori potranno scoprire la storia di questa bellissima avventura che ha v
Dimanche 20 septembre, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Dalc'het en o c'heflusk
©lapetitepierre
Durante una visita guidata attraverso i diversi spazi naturali e architettonici messi a disposizione della creazione artistica, i visitatori potranno scoprire la storia di questa bella avventura, nata nel 1998 grazie ad artisti appassionati.
Racconti, fotografie, incontri e, perché no, alcune sorprese ritmeranno questo momento di scoperta.
Molti hanno già sentito parlare di La Petite Pierre, ma pochi la conoscono davvero. Questa è una grande opportunità per prendere un po' d'aria fresca nel cuore della Guascogna e avvicinarsi un po' di più.
La Petite Pierre : les patrimoines de la culture de plein champs
Au cours d'une visite guidée dans les différents espaces naturels et bâtis, mis à disposition de la création artistique, les visiteurs pourront découvrir l'histoire de cette belle aventure qui a vue…
Dimanche 20 septembre, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Dalc'het en o c'heflusk
©lapetitepierre
Au cours d’une visite guidée à travers les différents espaces naturels et bâtis mis à disposition de la création artistique, les visiteurs découvriront l’histoire de cette belle aventure, née en 1998 grâce à des artistes passionnés.
Récits, photographies, rencontres et, pourquoi pas, quelques surprises rythmeront ce moment de découverte.
Beaucoup ont déjà entendu parler de La Petite Pierre, mais peu la connaissent vraiment. Voici une belle occasion de prendre l’air en plein cœur de la Gascogne et de l’approcher d’un peu plus près.
La Petite Pierre: los patrimonios de la cultura de pleno campo
Durante una visita guiada por los diferentes espacios naturales y urbanizados, puestos a disposición de la creación artística, los visitantes podrán descubrir la historia de esta hermosa aventura que
Dimanche 20 septembre, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Dalc'het en o c'heflusk
©lapetitepierre
Durante una visita guiada a través de los diferentes espacios naturales y edificios puestos a disposición de la creación artística, los visitantes descubrirán la historia de esta hermosa aventura, nacida en 1998 gracias a artistas apasionados.
Relatos, fotografías, encuentros y, por qué no, algunas sorpresas marcarán este momento de descubrimiento.
Muchos ya han oído hablar de La Petite Pierre, pero pocos la conocen realmente. Aquí hay una gran oportunidad de tomar el aire en pleno corazón de la Gascuña y acercarte un poco más.
