Vorführung des manuellen Schleifens
Demonstration durch die Freiwilligen von Amis de la Conserverie
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Musée de la conserverie de Loctudy
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes können Sie den Freiwilligen von Les Amis de la Conserverie dabei zusehen, wie diese eine der emblematischsten Maschinen der Fabrik manuell betreiben.
Demonstration of manual crimping
Demonstration by the volunteers of the Friends of the Cannery
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Musée de la conserverie de Loctudy
On the occasion of the European Heritage Days, come and watch the volunteers of the Friends of the Cannery manually operate one of the most emblematic machines of the factory.
Dimostrazione di serraggio manuale
Dimostrazione dei volontari di Amis de la Conserverie
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Musée de la conserverie de Loctudy
In occasione delle giornate europee del patrimonio, venite a vedere i volontari di Amis de la Conserverie far funzionare manualmente una delle macchine più emblematiche della fabbrica.
Démonstration de sertissage manuel
Démonstration par les bénévoles des Amis de la Conserverie
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Musée de la conserverie de Loctudy
À l'occasion des journées européennes du patrimoine, venez observez les bénévoles des Amis de la Conserverie faire fonctionner manuellement l'une des machines les plus emblématiques de l'usine.
Démonstration, Machines & Sertissage
Demostración de ajuste manual
Demostración de los voluntarios de Amis de la Conserverie
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Musée de la conserverie de Loctudy
Con ocasión de las jornadas europeas del patrimonio, venga a ver a los voluntarios de Les Amis de la Conserverie hacer funcionar manualmente una de las máquinas más emblemáticas de la fábrica.
