Vortrag • Das Rätsel einer ägyptischen Mumie
Das Musée des Confluences beherbergt eine der reichsten Sammlungen ägyptischer Mumien, stille Zeugen einer verschwundenen Welt. Unter ihnen ist ein fast 2.000 Jahre altes Individuum, das heute enthüll
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© musée des Confluences
Das Musée des Confluences beherbergt eine der reichsten Sammlungen ägyptischer Mumien, stille Zeugen einer verschwundenen Welt. Unter ihnen ist ein fast 2.000 Jahre altes Individuum, das heute wertvolle Informationen wie sein Alter, seinen Alltag, seinen Gesundheitszustand enthüllt... aber es bleiben noch Geheimnisse! Dank der wissenschaftlichen Analysen wird seine Geschichte nach und nach neu aufgebaut.
Mit Cintia Gama Rolland, zuständig für die Sammlungen der Ägyptologie, Archäologie und Europa im Musée des Confluences und Annie Perraud, Doktorin der Ägyptologie
Lecture • The enigma of an Egyptian mummy
The Musée des Confluences houses one of the richest collections of Egyptian mummies, silent witnesses to a vanished world. Among them, an individual almost 2,000 years old who reveals today!...
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© musée des Confluences
The Musée des Confluences houses one of the richest collections of Egyptian mummies, silent witnesses to a vanished world. Among them, an individual almost 2,000 years old who today reveals valuable information such as his age, his daily life, his state of health... but mysteries still remain! Thanks to scientific analyses, its history is gradually being reconstructed.
With Cintia Gama Rolland, in charge of the Egyptology, archaeology, and Europe collections at the Musée des Confluences and Annie Perraud, doctor of Egyptology
Conferenza • L'enigma di una mummia egiziana
Il museo delle Confluenze ospita una delle più ricche collezioni di mummie egiziane, testimoni silenziosi di un mondo scomparso. Tra queste, un individuo di quasi 2.000 anni che rivela oggi!...
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© musée des Confluences
Il museo delle Confluenze ospita una delle più ricche collezioni di mummie egiziane, testimoni silenziosi di un mondo scomparso. Tra queste, un individuo di quasi 2.000 anni che oggi rivela informazioni preziose come la sua età, la sua vita quotidiana, il suo stato di salute... ma ci sono ancora dei misteri! Grazie alle analisi scientifiche, la sua storia si ricompone a poco a poco.
Con Cintia Gama Rolland, responsabile delle collezioni di egittologia, archeologia ed Europa al Museo delle Confluenze e Annie Perraud, dottore in egittologia
Conférence • L’énigme d’une momie égyptienne
Le musée des Confluences abrite l’une des plus riches collections de momies égyptiennes, témoins silencieux d’un monde disparu. Parmi elles, un individu de presque 2 000 ans qui dévoile aujourd’hui !…
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© musée des Confluences
Le musée des Confluences abrite l’une des plus riches collections de momies égyptiennes, témoins silencieux d’un monde disparu. Parmi elles, un individu de presque 2 000 ans qui dévoile aujourd’hui de précieuses informations comme son âge, son quotidien, son état de santé… mais des mystères subsistent encore ! Grâce aux analyses scientifiques, son histoire se recompose peu à peu.
Avec Cintia Gama Rolland, chargée des collections égyptologie, archéologie et Europe au musée des Confluences et Annie Perraud, docteure en égyptologie
Conferencia • El enigma de una momia egipcia
El museo de las Confluencias alberga una de las colecciones más ricas de momias egipcias, testigos silenciosos de un mundo desaparecido. Entre ellas, un individuo de casi 2.000 años que revela hoy!...
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© musée des Confluences
El museo de las Confluencias alberga una de las colecciones más ricas de momias egipcias, testigos silenciosos de un mundo desaparecido. Entre ellas, un individuo de casi 2.000 años que hoy revela informaciones valiosas como su edad, su vida diaria, su estado de salud... pero aún quedan misterios! Gracias a los análisis científicos, su historia se recompone gradualmente.
Con Cintia Gama Rolland, encargada de las colecciones egiptología, arqueología y Europa en el Museo de las Confluencias y Annie Perraud, doctora en egiptología
