DAS DORF DER TÖPFER
Kommen Sie, legen Sie Ihre Hände in den Ton! Herstellung von Keramik,
©Anya KACSO
Kommen Sie, legen Sie Ihre Hände in den Ton! Kreation von Töpfereien, Rekonstruktion von Keramiken nach den Techniken der Archäologen, Präsentation von Keramiken aus den Ausgrabungen der Region und Malwerkstatt: ein familienfreundlicher Ort für Jung und Alt.
Workshops, die von Studenten und Kunsthistorikern der École du Louvre angeboten und geleitet werden.
THE POTTERS' VILLAGE
Come put your hands in the clay! Creation of pottery,
©Anya KACSO
Come put your hands in the clay! Creation of pottery, reconstruction of ceramics according to the techniques of archaeologists, presentation of ceramics from excavations in the region and painting workshop: a fun and family space for young and old.
Workshops proposed and led by students and art historians of the Ecole du Louvre.
IL VILLAGGIO DEI CERAMISTI
Venite a mettere le mani nell'argilla! Creazione di ceramiche,
©Anya KACSO
Venite a mettere le mani nell'argilla! Creazione di ceramiche, ricostruzione di ceramiche secondo le tecniche degli archeologi, presentazione di ceramiche provenienti dagli scavi della regione e laboratorio di pittura: uno spazio ludico e familiare per grandi e piccini.
Laboratori proposti e animati da studenti e storici dell'arte della Scuola del Louvre.
LE VILLAGE DES POTIERS
Venez mettre les mains dans l’argile ! Création de poteries,
©Anya KACSO
Venez mettre les mains dans l’argile ! Création de poteries, reconstitution de céramiques selon les techniques des archéologues, présentation de céramiques issues des fouilles de la région et atelier peinture : un espace ludique et familial pour petits et grands.
Des ateliers proposés et animés par des étudiants et historiens de l'art de l'École du Louvre.
El pueblo de los alfareros
Ven a poner las manos en la arcilla! Creación de cerámica,
©Anya KACSO
Ven a poner las manos en la arcilla! Creación de cerámica, reconstrucción de cerámicas según las técnicas de los arqueólogos, presentación de cerámicas procedentes de excavaciones de la región y taller de pintura: un espacio lúdico y familiar para pequeños y grandes.
Talleres propuestos y animados por estudiantes e historiadores del arte de la Escuela del Louvre.
