Ausstellung "Schreiben mit dem Licht, die Reisen eines Fotografen: Robert Pichard, 1931-2020"
Ausstellung "Schreiben mit dem Licht, die Reisen eines Fotografen: Robert Pichard, 1931-2020"

© Robert Pichard
Afghanistan, Mali, Jemen, China, Russland, Grönland, Mongolei, Israel, Myanmar usw. sind einige der Länder, durch die Robert Pichard heute für ihre Nachrichten durchquert. Seine Fotografien, von der Komposition zum Thema, haben eine humanistische Vision gemeinsam, die das Erinnern vom gesammelten und zu teilenden Gedächtnis unterscheidet.
Robert Pichard, ein Einwohner von Bourg-la-Reine und Ingenieur von Beruf, hat zwischen 1957 und 2014 mehr als fünfzig Länder bereist und jedes davon fotografiert. Seine Reisen wurden durch einen beeindruckenden Bestand von fast 30.000 Dias verkörpert, der heute vom CAEL aufbewahrt wird, einer Organisation, die er jahrzehntelang leitete und in der er den Fotoworkshop leitete.
Bei der Untersuchung des Pichard-Fonds erkennt man eine Verbindung: Im Laufe der Experimente scheinen seine Fotografien und Zwischenstopps sowohl von der Suche nach dem Reisen selbst als auch von seiner gelungenen Praxis des Fotografierens beeinflusst zu sein. Die erhöhte Aufmerksamkeit, die er dem Realen im erlebten Moment schenkt, bildet seine Identität und knüpft eine Verbindung zwischen jeder Reise an. Besser noch, seine Bilder verkörpern einen Weg im Dienst des Gedächtnisses. Aus dieser Ansammlung von Themen und Techniken ergibt sich ein unschätzbares Zeugnis für das, was war und nicht mehr sein wird: die Materialität einer bereits geschriebenen Geschichte, die unser Erbe bildet.
Exhibition "Writing with light, the travels of a photographer: Robert Pichard, 1931-2020"
Exhibition "Writing with light, the travels of a photographer: Robert Pichard, 1931-2020"

© Robert Pichard
Afghanistan, Mali, Yemen, China, Russia, Greenland, Mongolia, Israel, Burma, etc., are some of the countries crossed by Robert Pichard that resonate today for their news. His photographs, from composition to subject, have in common this humanist vision that distinguishes the memory of the collected and shared memory.
Resident of Bourg-la-Reine, an engineer by profession, Robert Pichard traveled between 1957 and 2014 to more than fifty countries and photographed each one. His travels are materialized by an impressive collection of nearly 30,000 slides now preserved by the Cael, an association he managed for several decades and where he led the photo workshop.
By studying the Pichard collection, we detect an interconnection: throughout the experiments, his photographs and stopovers seem conditioned as much by the quest for travel itself as by his successful practice of shooting. The increased attention he pays to reality, to the lived moment, constitutes his identity and weaves a link between each journey. Better still, his photographs embody a journey in the service of memory. From this aggregate of subjects and techniques results an invaluable testimony of what was and will no longer be: the materiality of a history already written which constitutes our heritage.
Mostra "Scrivere con la luce, i viaggi di un fotografo: Robert Pichard, 1931-2020"
Mostra "Scrivere con la luce, i viaggi di un fotografo: Robert Pichard, 1931-2020"

© Robert Pichard
Afghanistan, Mali, Yemen, Cina, Russia, Groenlandia, Mongolia, Israele, Birmania, ecc., sono alcuni dei paesi attraversati da Robert Pichard che risuonano oggi per le loro notizie. Le sue fotografie, dalla composizione al soggetto, hanno come punto comune quella visione umanistica che distingue il ricordo dal ricordo raccolto e da condividere.
Residente a Bourg-la-Reine, ingegnere di professione, Robert Pichard ha viaggiato tra il 1957 e il 2014 in più di cinquanta paesi e fotografato ciascuno di essi. I suoi viaggi sono materializzati da un impressionante fondo di circa 30.000 diapositive oggi conservato dal Cael, associazione che ha gestito per diversi decenni e dove animava il laboratorio fotografico.
Studiando il fondo Pichard, si nota un'interconnessione: nel corso delle esperienze, le sue fotografie e i suoi stop sembrano condizionati sia dalla ricerca del viaggio stesso che dalla sua pratica perfezionata della fotografia. L'attenzione accresciuta che rivolge al reale, nel momento vissuto, costituisce la sua identità e crea un legame tra ogni viaggio. Meglio, i suoi cliché incarnano un percorso al servizio della memoria. Da questo aggregato di soggetti e tecniche deriva una testimonianza inestimabile di ciò che è stato e non sarà più: la materialità di una storia già scritta che costituisce la nostra eredità.
Exposition « Écrire avec la lumière, les voyages d’un photographe : Robert Pichard, 1931-2020 »
Exposition « Écrire avec la lumière, les voyages d’un photographe : Robert Pichard, 1931-2020 »

© Robert Pichard
Afghanistan, Mali, Yémen, Chine, Russie, Groenland, Mongolie, Israël, Birmanie, etc., sont quelques-uns des pays traversés par Robert Pichard qui résonnent aujourd’hui pour leurs actualités. Ses photographies, de la composition au sujet, ont pour point commun cette vision humaniste qui distingue le souvenir de la mémoire recueillie et à partager.
Habitant de Bourg-la-Reine, ingénieur de profession, Robert Pichard a parcouru entre 1957 et 2014 plus d’une cinquantaine de pays et photographié chacun d’eux. Ses voyages sont matérialisés par un impressionnant fonds de près de 30 000 diapositives aujourd’hui conservées par le Cael, association qu’il a administré pendant plusieurs décennies et où il animait l’atelier photo.
En étudiant le fonds Pichard, on décèle une interconnexion : au fil des expériences, ses photographies et ses escales semblent conditionnées tant par la quête du voyage lui-même que par sa pratique aboutie de la prise de vue. L’attention accrue qu’il porte au réel, au moment vécu, constitue son identité et tisse un lien entre chaque voyage. Mieux, ses clichés incarnent un cheminement au service de la mémoire. De cet agrégat de sujets et de techniques résulte un témoignage inestimable de ce qui a été et ne sera plus : la matérialité d’une histoire déjà écrite qui constitue notre héritage.
Exposición «Escribir con la luz, los viajes de un fotógrafo: Robert Pichard, 1931-2020»
Exposición «Escribir con la luz, los viajes de un fotógrafo: Robert Pichard, 1931-2020»

© Robert Pichard
Afganistán, Malí, Yemen, China, Rusia, Groenlandia, Mongolia, Israel, Birmania, etc., son algunos de los países atravesados por Robert Pichard que resuenan hoy con sus noticias. Sus fotografías, desde la composición hasta el tema, tienen en común esta visión humanista que distingue el recuerdo del recuerdo recogido y compartido.
Habitante de Bourg-la-Reine, ingeniero de profesión, Robert Pichard ha recorrido entre 1957 y 2014 más de cincuenta países y fotografiado cada uno de ellos. Sus viajes se materializan en un impresionante fondo de casi 30 000 diapositivas hoy conservadas por el Cael, asociación que administró durante varias décadas y donde animaba el taller fotográfico.
Al estudiar el fondo Pichard, se percibe una interconexión: a lo largo de las experiencias, sus fotografías y sus escalas parecen estar condicionadas tanto por la búsqueda del viaje en sí como por su práctica lograda de la fotografía visual. La mayor atención que presta a lo real, en el momento vivido, constituye su identidad y crea un vínculo entre cada viaje. Mejor aún, sus clichés encarnan un camino al servicio de la memoria. De este conjunto de temas y técnicas resulta un testimonio inestimable de lo que ha sido y ya no será: la materialidad de una historia ya escrita que constituye nuestra herencia.