Über die Straßen
Durchstreifen Sie die Straßen des historischen Zentrums mit leidenschaftlichen Reiseleiter-Guides.

©Ville de Chinon
Durchstreifen Sie die Straßen des historischen Zentrums mit leidenschaftlichen Reiseleiter-Guides, um die kleine und große Geschichte zu entdecken, die die Häuser und Denkmäler erzählen, sowie die Statuen und Gassen, ohne die Plätze und Geschäfte zu vergessen, die den Charme der Stadt Chinon ausmachen. Ausnahmsweise können Sie die historischen Häuser der Stadt betreten, um die Geheimnisse der privaten Höfe hinter den Mauern zu entdecken.
Along the streets
Walk the streets of the historic heart with passionate tour guides.

©Ville de Chinon
Walk the streets of the historic heart with passionate guides-lecturers to discover the small and great history that tell the houses and monuments, as well as statues and alleys, not to mention the squares and shops that make the charm of the city of Chinon. Exceptionally, push the door of the historic houses of the city, to discover the secrets of the private courtyards hidden behind the walls.
Lungo le strade
Percorri le strade del centro storico con guide appassionate.

©Ville de Chinon
Percorrete le strade del centro storico con guide appassionate alla scoperta della storia grande e piccola raccontata dalle case e dai monumenti, dalle statue e dalle valli, senza dimenticare le piazze e i negozi che fanno il fascino della città di Chinon. Eccezionalmente, aprite le porte delle dimore storiche della città, per scoprire i segreti dei cortili privati nascosti dietro le mura.
Au fil des rues
Parcourez les rues du cœur historique avec des guides-conférenciers passionnés.

©Ville de Chinon
Parcourez les rues du cœur historique avec des guides-conférenciers passionnés à la découverte de la petite et la grande histoire que racontent les maisons et les monuments, ainsi que les statues et les venelles, sans oublier les places et les commerces qui font le charme de la ville de Chinon. Exceptionnellement, poussez la porte des demeures historiques de la ville, pour découvrir les secrets des cours privées cachées derrière les murs.
A lo largo de las calles
Recorre las calles del centro histórico con guías apasionados.

©Ville de Chinon
Recorre las calles del centro histórico con guías apasionados por descubrir la pequeña y la gran historia que cuentan las casas y los monumentos, así como las estatuas y las venelas, sin olvidar las plazas y los comercios que hacen el encanto de la ciudad de Chinon. Excepcionalmente, abre las puertas de las mansiones históricas de la ciudad para descubrir los secretos de los patios privados escondidos detrás de las murallas.