Besichtigung der ständigen Sammlungen
Das Museum wurde im Anschluss an die Zusammenführung der Sammlungen der Stadt und der Société Dunoise d'Archéologie gegründet und beherbergt reiche und vielfältige Sammlungen: ägyptische Archäologie,
musée de Châteaudun©
Das Museum wurde nach der Zusammenführung der Sammlungen der Stadt und der Société dunoise d'archéologie gegründet und beherbergt reiche und vielfältige Sammlungen: ägyptische Archäologie, asiatische Kunst, lokale Geschichte, Kunst und Naturgeschichte mit einer außergewöhnlichen Sammlung von naturalisierten exotischen Tieren aus dem 19. Jahrhundert.
In seinem privaten Museum präsentierte der Marquis Léonce von Tarragona (1813-1897) seine zahlreichen naturalisierten Tiere, neben Mineralien und ethnographischen Gegenständen. Leonce von Tarragona war bei den Bewohnern von Châteaudun sehr beliebt. Nach seinem Tod vermachte der Marquis seine gesamten naturhistorischen und kuriosen Sammlungen der Stadt Châteaudun, die sie im Museum in der Innenstadt ausstellte.
Die Sammlung des Marquis von Tarragona, sehr reich und mit vielen seltenen Exemplaren für seine Zeit, ist noch heute einer der Schlüssel des Museums von Châteaudun. Sie ist eine würdige Nachfahrin der Kabinette der Kuriositäten des 18. Jahrhunderts.
Visit to the permanent collections
Created following the merging of the collections of the City and the Société dunoise d'archéologie, the Museum houses rich and varied collections.
musée de Châteaudun©
Created following the merger of the collections of the City and the Dunoise Archaeological Society, the Museum houses rich and varied collections: Egyptian archaeology, Asian art, local history, fine arts and natural history with an exceptional collection of exotic stuffed animals dating from the 19th century.
In his private museum, the Marquis Léonce de Tarragon (1813-1897) presented his many naturalized animals, alongside minerals and ethnographic objects. Generous, Léonce de Tarragon was much appreciated by the inhabitants of Châteaudun. Upon his death, the marquis bequeathed all of his natural history and curiosities collections to the city of Châteaudun, which decided to present them in the museum downtown.
The collection of the Marquis de Tarragon, very rich and with many rare specimens for its time, is still today one of the keystones of the museum of Châteaudun. She is a worthy descendant of the cabinets of curiosities of the 18th century.
Visita delle collezioni permanenti
Creato in seguito all'incontro delle collezioni della Città e della Società dunoise di archeologia, il museo ospita collezioni ricche e varie.
musée de Châteaudun©
Creato in seguito all'incontro delle collezioni della città e della Società dunoise di archeologia, il museo ospita ricche e varie collezioni: archeologia egiziana, arte asiatica, storia locale, Belle arti e storia naturale con un'eccezionale collezione di animali naturalizzati esotici risalenti al XIX secolo.
Nel suo museo privato, il marchese Leonce di Tarragona (1813-1897) presentava i suoi numerosi animali naturalizzati, insieme a minerali e oggetti etnografici. Generoso, Leonzio di Tarragona era molto apprezzato dagli abitanti di Châteaudun. Alla sua morte, il marchese lasciò tutte le sue collezioni di storia naturale e curiosità alla città di Châteaudun, che decise di presentarle nel museo del centro.
La collezione del marchese di Tarragona, molto ricca e con numerosi esemplari rari per l'epoca, è ancora oggi una delle chiavi di volta del museo di Châteaudun. È una degna discendente dei gabinetti delle curiosità del diciottesimo secolo.
Visite des collections permanentes
Créé suite à la réunion des collections de la Ville et de la Société dunoise d'archéologie, le Musée abrite des collections riches et variées.
musée de Châteaudun©
Créé suite à la réunion des collections de la Ville et de la Société dunoise d'archéologie, le Musée abrite des collections riches et variées : archéologie égyptienne, art asiatique, histoire locale, beaux-arts et histoire naturelle avec une exceptionnelle collection d’animaux naturalisés exotiques datant du 19ᵉ siècle.
Dans son musée privé, le marquis Léonce de Tarragon (1813-1897) présentait ses nombreux animaux naturalisés, aux côtés de minéraux et d’objets ethnographiques. Généreux, Léonce de Tarragon était très apprécié des habitants de Châteaudun. À sa mort, le marquis lègue l’intégralité de ses collections d’histoire naturelle et de curiosités à la ville de Châteaudun, qui décide de les présenter dans le musée du centre-ville.
La collection du marquis de Tarragon, très riche et avec de nombreux spécimens rares pour son époque, est encore aujourd’hui l’une des clés de voûte du musée de Châteaudun. Elle est une digne descendante des cabinets de curiosités du 18ᵉ siècle.
Visita a las colecciones permanentes
Creado tras la reunión de las colecciones de la ciudad y de la Sociedad dunoise de arqueología, el museo alberga colecciones ricas y variadas.
musée de Châteaudun©
Creado tras la reunión de las colecciones de la ciudad y de la Sociedad Dunoise de arqueología, el museo alberga colecciones ricas y variadas: arqueología egipcia, arte asiático, historia local, Bellas artes e historia natural con una excepcional colección de animales naturalizados exóticos del siglo XIX.
En su museo privado, el marqués Leoncio de Tarragona (1813-1897) presentaba sus numerosos animales naturalizados, junto a minerales y objetos etnográficos. Generoso, Leoncio de Tarragona era muy apreciado por los habitantes de Châteaudun. A su muerte, el marqués legó la totalidad de sus colecciones de historia natural y curiosidades a la ciudad de Châteaudun, que decidió presentarlas en el museo del centro de la ciudad.
La colección del marqués de Tarragona, muy rica y con numerosos especímenes raros para su época, es todavía hoy una de las claves del museo de Châteaudun. Es una digna descendiente de los gabinetes de curiosidades del siglo XVIII.
