Workshop: Figuren aus der Vergangenheit
Entdecken Sie die relevante und unverschämte Eigenschaft von Jacques Declercq. Er zeichnet die Szenen des Lebens auf dem Markt von Audruicq und im alten Calais der 60er Jahre und erfasst genau die Sti

©Musée de Gravelines
Entdecken Sie die relevante und unverschämte Eigenschaft von Jacques Declercq. Er zeichnet die Szenen des Lebens auf dem Markt von Audruicq und im alten Calais der 60er Jahre und erfasst mit Genauigkeit die Stimmungen und die Vertiefungen, die er manchmal in Holzschnitten interpretiert. Spielen Sie das Spiel und zeichnen Sie schnell das Porträt einer Verkäuferin an der Börse aus einem Foto: Die Unterlage wird Ihre Zeichnung übertragen.
Säulenraum
Workshop: figures of yesteryear
Discover the relevant and impertinent trait of Jacques Declercq. He draws scenes of life in the market of Audruicq and in old Calais in the 1960s, and accurately captures the atmospheres and ...

©Musée de Gravelines
Discover the relevant and impertinent trait of Jacques Declercq. He draws scenes of life in the market of Audruicq and in the old Calais of the 60s, and accurately captures the atmospheres and the ghettos that he sometimes interprets in wood engraving. Play the game and quickly draw the portrait of a saleswoman at the auction from a photo: the support below will transfer your route.
Pillar room
Atelier: figure d'altri tempi
Scopri il tratto pertinente e impertinente di Jacques Declercq. Disegna scene di vita nel mercato di Audruicq e nella vecchia Calais degli anni '60, e coglie con precisione le atmosfere e...

©Musée de Gravelines
Scopri il tratto pertinente e impertinente di Jacques Declercq. Disegna le scene di vita nel mercato di Audruicq e nella vecchia Calais degli anni '60, e coglie con precisione gli ambienti e i guasti che a volte interpreta in incisioni su legno. Gioca e scatta subito il ritratto di una venditrice all'asta da una foto: il supporto sottostante trasferirà la tua traccia.
Sala del pilastro
Atelier : figures d’autrefois
Découvrez le trait pertinent et impertinent de Jacques Declercq. Il dessine les scènes de vie sur le marché d’Audruicq et dans le vieux Calais des années 60, et saisit avec justesse les ambiances et …

©Musée de Gravelines
Découvrez le trait pertinent et impertinent de Jacques Declercq. Il dessine les scènes de vie sur le marché d’Audruicq et dans le vieux Calais des années 60, et saisit avec justesse les ambiances et les gouailles qu’il interprète parfois en gravure sur bois. Jouez le jeu et tracez vivement le portrait d’une vendeuse à la criée à partir d’une photo : le support du dessous transfèrera votre tracé.
Salle du pilier
Taller: figuras del pasado
Descubre el rasgo pertinente e impertinente de Jacques Declercq. Dibuja las escenas de la vida en el mercado de Audruicq y en el viejo Calais de los años 60, y capta con precisión los ambientes y ...

©Musée de Gravelines
Descubre el rasgo pertinente e impertinente de Jacques Declercq. Dibuja las escenas de la vida en el mercado de Audruicq y en el viejo Calais de los años 60, y captura con precisión los ambientes y los entallamientos que a veces interpreta en grabado en madera. Juegue y dibuje rápidamente el retrato de una vendedora en la subasta a partir de una foto: el soporte debajo transferirá su trazado.
Sala del pilar